O Jiji Kya Kehke Unko Bulaoge
Vivah
Table of Contents
Video
Lyrics
O jiji kya kehke unko bulaoge dulha banke jo aayenge
ओ जीजी क्या कहेंगे उनको बुलाओगे दुल्हा बनके जो आएंगे
Oh ji, what will you call those who come as a bridegroom?
O jiji bolo to kya kehke unko bulaoge dulha banke jo aayenge
ओ जीजी बोलो तो क्या कहेंगे उनको बुलाओगे दुल्हा बनके जो आएंगे
Oh ji, what will you say, you will call those who come as a bridegroom
A-ji o-ji hum na kahenge hum to isharo me baate karenge - 2
ए-जी ओ-जी हम न कहेंगे हम तो इशारा में बात करेंगे - 2
A-G O-G we will not say we will talk in gesture - 2
Sab jaise apne unko bulate hai waise hum na bulayenge
सब जैसे अपने उन्हें बुलेंगे, वैसा हम न बुलाएंगे
We will not call them as everyone calls them
O chhoti
हे छोटी
hey little
Shadi hai dilli ka laddu laddu ye har man me phute
शादी है दिल्ली के लड्डू लड्डू ये हर मन में फूटे
Marriage is Delhi's laddu, these laddus burst in every mind.
Iska lage har dana bhala
इस्का लगे हर दाना भला
May every grain be good
Jo khaye pachataye jo na khaye wo pachhataye
जो खाए पछताये जो ना खाए वो पछताये
Regrets who eats, regrets those who don't eat
To khakar hi pachhatana bhala
तो खाकर ही पछताना भला
it's good to regret eating
Ye laddu tujhko ek din khilayenge tere sajan jab aayenge
ये लड्डू तुझे एक दिन खिलाएंगे तेरे सजन जब आएंगे
These laddus will feed you one day when your relatives come
O chhoti
हे छोटी
hey little
Mithi hai brig ki mithai laddu pedha balushahi
मीठी है ब्रिगेडियर की मिठाई लड्डू पेड़ा बालूशाही
Sweet is Brigadier's sweet Laddu Peda Balushahi
Par sabse mithi ho tum jiji
पर सबसे मीठी हो तुम जीजियो
but you are the sweetest
Kanchan ki jaisi khari hai ras ye ras ki bhari hai
कंचन की जैसी खड़ी है रस ये रस की भारी है
The juice is standing like Kanchan, this juice is heavy.
Ganne ki ganderi hai tu chhoti
गन्ने की गंदरी है तू छोटी
Sugarcane is dirty, you are small
Brig ki ye mithi mithai sada ke liye jija bandh le jayenge o jiji
ब्रिगेडियर की ये मीठी सदा के लिए जीजा बंद ले जाएंगे ओ जीजी
This sweet of Brigadier will take the brother-in-law off forever O GG
Gane ko tum ga rahi ho ji apna behala rahi ho
जाने को तुम गा रही हो जी अपना बहला रही हो
You are singing to go, you are making fun of yourself
Najar to hai raho me lagi
नज़र तो है रहो में लगा
Keep an eye on me
Chhoti tu chhoti khoti badi hai
छोटी तू छोटी खोती बड़ी है
small you lose big
Behna ko bas chhedti hai
बहना को बस छेदती है
just pierce the flow
Mai to yaha kamo me lagi
माई तो यह कमो में लगि
Mai so it took me
Aane do jiji tumhare ji ki dasha jijako batayenge o jiji
आने दो जीजी तुम्हारे जी की दशा जीजाको बताएंगे ओ जीजी
Let it come, ji will tell the condition of your life to brother-in-law, oh ji
Vivah
About the movie
Summary
After the passing away of his wife, wealthy Delhi-based businessman, Harishchandra, took it upon himself to bring up two sons, Sunil and Prem. When they grew up he got Sunil married to Bhavna, and let Prem complete his education, even let him study abroad. Soon Sunil and Bhavna gave birth to a son, Rahul. When Bhagat told him that he had found a suitable match for Prem in Poonam, the niece of Krishnakant, a fruit merchant from Madhupur, Uttar Pradesh, the family traveled there, met with Krishnakant, his wife, Rama, and daughter, Rajni, and instantly approved of Poonam. Prem and Poonam also approved of each other, the Astrologer was consulted and a marriage was scheduled to take place in six months time. Shortly thereafter the engagement took place. The two families met again in Som Sarovar, Nainital, to let everyone get acquainted, and when Prem got his first contract from Japan, Krishnakant took his family to Delhi to celebrate. With the deadline for the marriage drawing close, both families start their respective preparations – not knowing that fate may have other plans in store for this young couple.
- Runtime
- Rating