O Meri Mehbooba

Table of Contents

Video

Lyrics

( o meri ( mehbooba ) -3

(ओ मेरी (महबूबा) -3

(O Meri (Mehbooba) -3

Tujhe jaana hai to ja teri marzi mera kya

तुझे जाना है तो जा तेरी मर्जी मेरा क्या

If you want to go then go what is your wish for me

Par dekh tu jo rooth kar chali jaayegi

पर देख तू जो जड़ कर चली जाएगी

But see what you will root

Tere saath hi mere marane ki kabar aayegi ) -2

तेरे साथ ही मेरे मारने की कबर आएगी) -2

With you will come the grave of my killing) -2

Jo bhi ho meri is prem-kahaani ka -2

जो भी हो मेरी है प्रेम-कहानी का-2

Whatever is my love-story-2

Par kya hoga teri mast javaani ka

पर क्या होगा तेरी मस्त जवानी का

But what will happen to your cool youth?

Aashiq hoon main tere dil mein rahata hoon

आशिक हूं मैं तेरे दिल में रहता हूं

I am a lover, I live in your heart

Apani nahi main tere dil ki kahata hoon

अपनी नहीं मैं तेरे दिल की कहता हूं

not mine i say your heart

Taubaa-tauba phir kya hoga

तौबा-तौबा फिर क्या होगा

what will happen again

Ki baad mein tu ik roz pachhataayegi

की बाद में तू इक रोज़ पछतायगी

that later you will regret one day

Ye rut pyaar ki judaai mein hi guzar jaayegi

ये रुत प्यार की जुदाई में ही गुजर जाएगी

This route will pass only in the separation of love

O meri mehbooba ...

ओ मेरी महबूबा...

Oh my sweetheart...

Teri chaahat mera chain churaayegi -2

तेरी चाहत मेरा चैन चुराएगी -2

Your love will steal my peace -2

Lekin tujhako bhi to neend na aayegi

लेकिन तुझको भी तो जरूरत न आएगी

but you won't even need it

Main to mar jaaoonga lekar naam tera

मैं तो मार जाऊंगा लेकर नाम तेरा

I will kill you with your name

Naam magar kar jaaoonga badanaam tera

नाम मगर कर जाऊंगा बदनाम तेरा

Naam magar will do badnaam tera

Taubaa-tauba phir kya hoga

तौबा-तौबा फिर क्या होगा

what will happen again

Ki yaad meri dil tera tadapaayegi

की याद मेरी दिल तेरा तड़पेगा

the memory of my heart will ache for you

Mere jaate hi tere aane ki kabar aayegi

मेरे जाते ही तेरे आने की कबर आएगी

Your grave will come as soon as I leave

O meri mehbooba ...

ओ मेरी महबूबा...

Oh my sweetheart...

Deevaana mastaana mausam aaya hai -2

दीवाना मस्ताना मौसम आया है-2

Deewana Mastana season has come-2

Aise mein tuune dil ko tarasaaya hai

ऐसे में तूने दिल को तरासाया है

In this way you have carved the heart

Maana apani jagah pe tu bhi qaatil hai

मन अपनी जग पे तू भी कातिल है

Mind on your own world you are also a murderer

Par yaaron se tera bachana mushkil hai

पर यारों से तेरा बचना मुश्किल है

But it's hard to escape your friends

Tauba-tauba phir kya hoga

तौबा-तौबा फिर क्या होगा

what will happen again

Phir pyaar mein nazar jab takaraayegi

फिर प्यार में नज़र जब तकरायेगी

Then till the eyes will fall in love

Tadapati hui meri jaan tu nazar aayegi

तड़ापति हुई मेरी जान तू नज़र आएगी

You will see my life in agony

O meri mehbooba ...

ओ मेरी महबूबा...

Oh my sweetheart...