O Priti Mere Jane Jigar
Table of Contents
Video
Lyrics
O priti mere jane jigar
ओ प्रीति मेरे जाने जिगरो
Oh my love
O janu i love you dear
ओ जानू आई लव यू डियर
oh jaanu i love you dear
Kitna sunder andaz hai
कितना सुंदर अंदाज है
what a beautiful look
Husan ka tere ye vaar hai
हुस्न का तेरे ये वार है
Husn Ka Tere Yeh Vaar Hai
Sehma sehma ikrara hai
सेहमा सेहमा इकरारा है
Sehma Sehma Iqra Hai
Pahla pahla ye pyar hai
पहला पहला ये प्यार है
first first love
Tum jo mile dil ne kaha
तुम जो मिले दिल ने कहां
Where did you get the heart?
Ha tere hi sang hai mera jaha
हा तेरे ही संग है मेरा जहां
Yes, my place is with you
Tere bin kate na din or rate meri
तेरे बिन कटे ना दिन या दर मेरी
Without you, neither day nor rate is mine
O priti mere jane jigar
ओ प्रीति मेरे जाने जिगरो
Oh my love
O janu i love you dear
ओ जानू आई लव यू डियर
oh jaanu i love you dear
Tujhko mai konsi rangat kahu
तुझको माई कोंसी रंगत कहु
Tujhko Mai Kansi Rangat Kahun
Chandan kahu ya madhuban kahu
चंदन कहु या मधुबन कहु
say sandalwood or say honeyban
Ek surila saj kahu
एक सुरिला सज कहुं
say a melody
Sangmarmar ka taj kahu
संगममार का ताज कहु
say the crown of Sangammar
Dil me mere bas gayi
दिल में मेरे बस गई
settled in my heart
Nagin si mohe das gayi
नागिन सी मोहे दास गई
Naagin Si Mohe Das Gayi
Bali umariya mohe das gayi
बाली उमरिया मोहे दास गई
Bali Umaria Mohe Das Gayi
Tabhi to chudi meri fas gayi
तबी तो चुड़ी मेरी फास गई
Then I fell in love
Ho bita bachpan aayi
हो बिटा बचपन आई
Ho beta childhood came
Jhum ke ye jawani
झूम के ये जवानी
Jhoom Ke Ye Jawaani
O janu i love you dear
ओ जानू आई लव यू डियर
oh jaanu i love you dear
O priti mere jane jigar
ओ प्रीति मेरे जाने जिगरो
Oh my love
Mai kabhi socha nahi
माई कभी सोचा नहीं:
Mai never thought
Ye dil gawa dega kahi
ये दिल गावा दूंगा कहीं:
I will sing this heart somewhere:
Kal tak mere sine me tha
कल तक मेरे साइन में था
was in my sign till yesterday
Kisne churaya hai ye yahi
किसने चुराया है ये याहि:
Who stole this yahi:
Jab se dekha tukhe sawra
जब से देखा तुखे सारां
Ever since I saw you
Manwa bole use bawra
मनवा बोले प्रयोग बावरा
Manwa said experiment
Jaise hotho ke sang bansuri
जैसे होथो के संग बांसुरी
like flute with hotho
Aisi lipti tu moh se sawri
ऐसी लिप्ति तू मोह से सावरी
Such a indulgence, you are infatuated with Savari
Ho jag chhute sab ruthe
हो जग छुटे सब रूठे
Yes, everyone left the world
Par na ruthe tu
पर न रूठे तू
but you don't get upset
Fas gayi chidiya ab jaal me
फस गई चिड़िया अब जाल में
Trapped bird now in the net
Mar gayi maine is hal me
मर गई मैंने हाल में है
I have died recently
Teri baho ke har me
तेरी बहो के हर में
In every part of your sister-in-law
Din kat jaye ye pyar me
दिन काट जाए ये प्यार में
May the day pass in this love
Humdum mere dil ne kaha
हमदम मेरे दिल ने कहा:
Hmmm my heart said:
Tum jo mile dil ne kaha
तुम जो मिले दिल ने कहां
Where did you get the heart?
Ha tere hi sang hai mera jaha
हा तेरे ही संग है मेरा जहां
Yes, my place is with you
Tere bin kate na din or rate meri
तेरे बिन कटे ना दिन या दर मेरी
Without you, neither day nor rate is mine
O priti mere jane jigar
ओ प्रीति मेरे जाने जिगरो
Oh my love
O janu i love you dear
ओ जानू आई लव यू डियर
oh jaanu i love you dear