O Tere Naino Ke Mai Dip Jalaunga
Table of Contents
Video
Lyrics
O tere naino ke mai dip jalaunga
ओ तेरे नैनो के मैं डुबकी जलाउंगा
Oh tere nano ke I will burn a dip
Apni ankho se dooniya dikhalaunga
अपनी आँखों से दुनिया दिखलाउंगा
I will show the world with my eyes
Tere naino ke.............
तेरे नैनो के............
Tere Nano Ke............
Achchha, woh kya hai, ek mandir hai
अच्छा, वो क्या है, एक मंदिर है
well, what is that, a temple
Us mandir me, ek murat hai
हमें मंदिर में, एक मूरत है
We have an idol in the temple
Yeh murat kaisi hoti hai
ये मूरत कैसी होती है
how is this idol
Teri surat jaisi hoti hai
तेरी सूरत जैसी होती है
your face is like
Woh kya hai
वो क्या है
what is that
Mai kya janu chhanv hai kya, aur dhup hai kya
मैं क्या जानू छनव है क्या, और धूप है क्या
I know what is Chhanav, and what is sunshine
Rang birangi iss dooniya kaa rup hai kya
रंग बिरंगी इस दुनिया का रूप है क्या
What is the form of this colorful world
Woh kya hai, ek parvat hai
वो क्या है, एक पर्वत है
what is that, a mountain
Us parvat pe ek badal hai
हमें पर्वत पे एक बादल है
we have a cloud on the mountain
Yeh badal kaisa hota hai
ये बदल कैसा होता है
how does this change
Tere aanchal jaisa hota hai
तेरे आंचल जैसा होता है
is like your lap
Woh kya hai
वो क्या है
what is that
Mast hawa ne ghunghat khola kaliyo kaa
मस्त हवा ने घूंघट खोला कलियो का
The cool wind opened the veil of buds
Jhum ke mausam aaya hai rang raliyo kaa
झूम के मौसम आया है रंग रेलियो का
Jhoom season has arrived
Woh kya hai, ek bagiya hai
वो क्या है, एक बगिया है
what is that, a bug
Us bagiya me kai bhanvare hai
हमें बगिया में काई भंवरे है
We have some whirlpools in the garden
Bhanvare kya rogi hote hain
भंवरे क्या रोगी होते हैं
what are the whirlpools sick
Nahee dil ke rogi hote hain
नहीं दिल के रोगी होते हैं
no heart patients
Aisi bhi anjan nahee mai abb sajna
ऐसी भी अंजन नहीं मैं अब सजना
I am not even like this, I decorate now
Bin dekhe mujhko dikhata hai sab sajna
बिन देखे मुझे दिखता है सब सजना
I see everything without seeing
Achchha, toh woh kya hai, woh sagar hai
अच्छा, तो वो क्या है, वो सागर है
so what is that, is that ocean
Us sagar me ik naiya hai
हमें सागर में इक नया है
We are new to the ocean
Are tune kaise jan liya
क्या तूने कैसे जान लिया
did you know how
Mann kee ankho se nam liya
मन की आंखों से नाम लिया
name from mind's eye
Woh kya hai
वो क्या है
what is that