O Zindagi Ke Denewale

Table of Contents

Video

Lyrics

O jindagee ke denewaale, jindagee ke lenewaale

ओ जिंदगी के देनेवाले, जिंदगी के लेनेवाले

O giver of life, taker of life

Pareet meree chhin ke bataa, tuze kyaa milaa

परीत मेरे छिन्न के बता, तुझे क्या मिला

Tell me dear, what did you get

Kahaa kare dip jab buz gayee baatee, bichhad gayaa meraa saathee

कहा करे डुबकी जब बुज गई बाते बिछड़ गया मेरा साथी

Where to take a dip when things are extinguished

Toone todee meree beenaa, de ke sahaaraa chhinaa, laaj tuze kyo naa aatee

तूने तो मेरे बीआ, दे के सहारा छीना, लाज तुझे क्यों ना आते

You took away my bea's support, why don't you feel ashamed?

Chain meraa loot ke bataa, tuze kyaa milaa

चैन मेरा लूट के बता, तुझे क्या मिला

Tell me about my loot, what did you get

Maine kab tode bhalaa chaand sitaare tere, fir kyo buzaaye toone dil ke ujaare mere

मैंने कब तोड़े भला चांद सितारे तेरे, फिर क्यों बुझाए तूने दिल के लिए मेरे

When did I break good moon stars for you, then why did you extinguish my heart

Muze meree jaan de de, pareet ko ye daan de de, khoye huye mere paran de

मुझे मेरे जान दे दे, परीत को ये दान दे दे, खोए हुए मेरे परन दे

Give me my life, give this donation to my beloved, give my lost loved ones

Dil meraa tod ke bataa, tuze kyaa milaa

दिल मेरा तोड़ के बताता, तुझे क्या मिला

My heart would tell me what did you get