Oonchi Oonchi Diwaro Me
Table of Contents
Video
Lyrics
(Oonchi oonchi diwaro me
(ऊंची ऊंची दिवारो मे
(in high walls
Hum ghut ghut kar mar jayenge
हम घुट घुट कर मार जाएंगे
we will suffocate
Tumne jo aisa jaan kiya
तुमने जो ऐसा जान किया
what you did
Hum kisko jaan bulayenge - 2
हम किसको जान बुलाएंगे - 2
Who will we call life - 2
Meri jaan) - (2)
मेरी जान) - (2)
my sweetheart) - (2)
Na rasta hai na manzil hai
न रास्ता है न मंजिल है
no way, no destination
Tufan hi apna sahil hai
तूफ़ान ही अपना साहिल है
the storm is its own
Wada karna aur nibhana
वादा करना और निभाना
promise and keep
Jane ja kitna mushkil hai
जाने जा कितना मुश्किल है
know how hard it is
Tanhai me diwaro se
तन्हाई में दिवारो से
from walls in isolation
Hum apna sar takrayenge
हम अपना सर तकयंगे
we will raise our head
Tumne jo aisa jaan kiya
तुमने जो ऐसा जान किया
what you did
Hum kisko jaan bulayenge - 2
हम किसको जान बुलाएंगे - 2
Who will we call life - 2
Meri jaan
मेरी जान
My love
Dukhda jiya ka kahe nahi sakte
दुखड़ा जिया का कहा नहीं सकता
Sadhda can not say of Jiya
Dur nazar se rahe nahi sakte
दूर नज़र से रहे नहीं सकते
can't keep out of sight
Kasam tumhari ek lamha bhi
कसम तुम्हारी एक लम्हा भी
swear you even a moment
Dard ye judai sahe nahi shake
दर्द ये जुदाई सही नहीं शक
pain this separation is not right
Bechain mohabbat kehti hai
बीच मोहब्बत कहते हैं
middle love says
Hum khud ko aaj mitayenge
हम खुद को आज मिटाएंगे
we will destroy ourselves today
Tumne jo aisa jaan kiya
तुमने जो ऐसा जान किया
what you did
Hum kisko jaan bulayenge - 2
हम किसको जान बुलाएंगे - 2
Who will we call life - 2
Meri jaan
मेरी जान
My love
Hum kisko jaan bulayenge - 2
हम किसको जान बुलाएंगे - 2
Who will we call life - 2
Na koi aawaz de humko
ना कोई आवाज़ दे हमको
give us no voice
Na to koi naam pukare
ना तो कोई नाम पुकारे
don't call any name
Bich safar me chhod gaye hai
बिच सफर में छोड़ गए हैं
left in the middle
Humko apne sabhi hamare
हमको अपने सभी हमारे
our all ours
Aisa lagta hai ab tanha
ऐसा लगता है अब तन्हा
it seems lonely now
Hum zinda na rahe payenge
हम ज़िंदा ना रहे पायेंगे
we won't be able to survive
Tumne jo aisa jaan kiya
तुमने जो ऐसा जान किया
what you did
Hum kisko jaan bulayenge - 4
हम किसको जान बुलाएंगे - 4
Who will we call life - 4