Pakka Yeh Wada Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Aaj kyun muskil me hu mai, kano me yeh gunje kaisa shor
आज क्यों मुश्किल में हूं, कानो में ये गुंजे कैसा शोर
Why am I in trouble today, what is this noise in my ears?
Na sun saku me mere dil kee aawaj
न सुन सकु में मेरे दिल की आवाज
I can't hear my heart's voice
Karna mujhe hai abb khud peh gaur
करना मुझे है अब खुद पे गौरी
I have to do Gauri myself now
Kabhee aisa huwa ke khoya tumne khud ko
कभी ऐसा हुआ के खोया तुमने खुद को
Sometimes it happened that you lost yourself
Kabhee aisa huwa raho ne choda tumko
कभी ऐसा हुआ रहो ने छोटा तुमको
Sometimes it happened that small you
Kabhee aisa huwa ke choda tumne apno ko
कभी ऐसा हुआ के छोटा तुमने अपना को
Sometimes it happened that little you loved yourself
Kyun hai choda khud ko, kyun hai roka khud ko
क्यूं है छोटा खुद को, क्यों है रोका खुद को
Why is himself small, why is he stopped himself
Aab toh janu hu akhir kya mai
आब तो जानू हु अखिर क्या मैं
I know now, can I?
Jo bhee abb chahe ho dekhunga mai
जो भी अब चाहो हो देखूंगा माई
I will see whatever you want now
Lekin apnee pechan paunga mai, pakka yeh wada hai
लेकिन अपने पेचन पौंगा माई, पक्का ये वादा है
But apne pechan ponga mai, this promise is sure
Bigdee jo bate hain bananee hee hain
बिगडी जो बताते हैं बनानी ही हैं
Those who tell the bad have to be made
Yeh meree jindagee sajanee hee hai
ये मेरी जिंदगी सजनी ही है
this is my life
Karke yeh chije abb dihkhanee hee hai
करके ये चिजे अब दिखनी ही है
By doing these things have to be seen now
Pakka yeh wada hai
पक्का ये वादा है
sure it's a promise
Rahe yeh saree abb anjanee, kho gaya hu jaise mai khud me
रहे ये साड़ी अब अंजनी, खो गया, जैसे मैं खुद में
This saree is now Anjani, lost, like I am in myself
Hai jo khoya sab dil hai tuta, kaise huyee yeh khata mujhse
है जो खोया सब दिल है टूटा, कैसे हुई ये खाता मुझसे
All that is lost is heart broken, how did this account happen to me
Kabhee aisa khaabo peh yaki na ho
कभी ऐसा खाबो पे याकी ना हो
Never be like this
Kabhee aisa bina wajah kyun dil todo
कभी ऐसा बिना कारण क्यों दिल तोदो
why ever break your heart without reason
Kabhee aisa jo huwa tumhare aath
कभी ऐसा जो हुआ तुम्हारे आठ
what ever happened to your eight
Toh kyun na jina ka maja hee sara gum ho jaye
तो क्यों ना जीना का मजा ही सारा गम हो जाए
So why not the fun of living becomes all the sorrow
Jo ho abb
जो हो अब्बू
Who are you?
Kya sochu abb kya batau
क्या सोच अब क्या बता
What do you think now tell me
Kuchh karna abb hai kuchh kehna abb hai
कुछ करना अब है कुछ कहना अब है
do something now have to say something now
Chehra mera toh jaise hai begana mujh hee se
चेहरा मेरा तो जैसे है शुरू हुआ मुझसे ही से
My face is like it started from me
Hu akela darta khud hee se me, mushkil hai toh aa gai
हू अकेला दाता खुद से में, मुश्किल है तो आ गया
Who is the only giver in himself, if it is difficult then it has come
Kyun me na ladu khud hee se
क्यूं में न लड्डू खुद से
Why don't I make laddus by myself?
Rukna na mujhe aaye dil ko jabtak na suku
रुकना न मुझे आए दिल को जबतक न सुकु
Don't stop till my heart doesn't dry up
Aaunga me toh phir se laaunga phir woh kushbu
आउंगा में तो फिर से लाऊंगा फिर वो कुशबु
I will bring it again then that kushbu
Paka yeh vada hai
पका ये वड़ा है
it is cooked