Pal Bhar Hee Kee Pehchan Me

Table of Contents

Video

Lyrics

Pal bhar hee kee pehchan me pardesi sanam se

पल भर ही की पहचान में परदेसी सनम से

In a moment's identity with Pardesi Sanam

Lagta hai kee ham jante ho janam janam se

लगता है की हम जनता हो जनम जनम से

It seems that we are people from birth to birth

Nigahe chaunki dil kisi dusari dooniya me kho gaya

निगाहे चंकी दिल किसी दुसरी दुनिया में खो गया

Eyes chunky heart lost in another world

Kise dekha hai kee jindgi se mujhe pyar ho gaya

किस देखा है की जिंदगी से मुझे प्यार हो गया

Who has seen that I have fallen in love with life

Kis ne mehka diya hai aake raho ko meri

किस ने महका दिया है आके रहो को मेरी

who has given me the smell

Raho ke bhag jag gaye kis ke kadam se

रहो के भाग जग गए किस के कदम से

Raho's part has woken up by whose footsteps

Lagta hai kee...........

लगता है की............

Looks like............

Kisi jiwan me sahi tumse meri prit rahi

किसी जीवन में सही तुमसे मेरी प्रीत रही

I loved you right in some life

Jo prit bhul gaye aaj lagte hain naye

जो प्रीत भुल गए आज लगते हैं नए

The love that is forgotten today seems new

Ehsan hai kismat kaa mila aansu-e-gam se

एहसान है किस्मत का मिला अंश-ए-गम से

Ehsaan hai luck's part-e-gum

Lagta hai kee...........

लगता है की............

Looks like............

Jara sharmana aur muskana hai nishani pyar kee

जरा शर्मना और मुस्कान है निशानी प्यार की

A little shyness and a smile is a sign of love

Bina bole hee nain kah dete hain kahani pyar kee

बिना बोले ही नैन कहते हैं कहानी प्यार की

Without speaking, Nain tells the story of love

Jis ne dil har diya usane jag jit liya

जिस ने दिल हर दिया उसे जग जीत लिया

The one who gave every heart won the world

Dil de mila kya naa kaha jayega hamse

दिल दे मिला क्या ना कहा जाएगा हमसे

Dil de mila what will not be said to us

Lagta hai kee...........

लगता है की............

Looks like............