Papa Kee Paree Hu Mai
Main Prem Ki Diwani Hoon
Table of Contents
Video
Lyrics
Ladies and gentlemen a son is a son till he gets himself a wife
देवियो और सज्जनो एक बेटा तब तक बेटा होता है जब तक कि वह खुद को पत्नी न पा ले
Ladies and Gentlemen A son is a son until he finds himself a wife
But a daughter iss a daughter all her life
लेकिन एक बेटी जीवन भर बेटी ही रहती है
But a daughter remains a daughter for life
Papa kee paree hu mai
पापा की परी हु माई
papa ki angel ho mai
Aai mai aai nile gagan se, layi mai layi taron ko chun ke
आई मैं आई नीले गगन से, लाई मैं लेई तरों को चुन के
I come from the blue sky, I lie, choose the stars
Mere liye jo bana hai, sun le jahan too chhupa hai
मेरे लिए जो बना है, सुन ले जहान भी छुपा है
Listen to what is made for me, the world is also hidden
Pana mujhe mushkil hai, phulo jaisa meraa dil hai
पाना मुझे मुश्किल है, फूलो जैसा मेरा दिल है
It's hard for me to get, my heart is like a flower
Aakar dekhle, papa kee paree hu mai
आकार देखता, पापा की परी हूं मैं
Seeing the shape, I am papa's angel
Mummy ke dil me ek bat aai, jaldi se ladki kee kar do sagayee
मम्मी के दिल में एक बात आई, जल्दी से लड़की की कर दो सगायी
One thing came in mother's heart, get the girl engaged quickly
Ladke ka pehla photo dikhaya, phir mujhe puchha pasand aaya
लडके का पहला फोटो देखा, फिर मुझे पूरा पसंद आया
Saw the boy's first photo, then I liked it completely
Mai ne kaha na re na na na na....
मैं ने कहा ना रे ना ना ना...
I said na re na na na...
Ladka jo dekhne aaya mujhe, na mai sharamaungee palke jhukaungee
लडका जो देखने आया मुझे, न मैं शरमाऊंगी पालके झुकूंगा
The boy who came to see me, I will not be ashamed, I will bow down
Na muskuraungee na mai rhijhaungee, na mai usako chalake dekhaungee
न मस्कुराउंगी न मैं रहूंगी, न मैं उसे चलाके देखूंगी
I will neither smile nor will I be, nor will I see him running
Chahe kahe woh mujhse wah wah wah wah
चाहे कहे वो मुझसे वाह वाह वाह
Whether he says me wah wah wah
Mere liye jo bana hai, sun le jahan too chupa hai
मेरे लिए जो बना है, सुन ले जहान भी चुप है
Listen to what is made for me, even the world is silent
Pana mujhe mushkil hai, phulo jaisa meraa dil hai
पाना मुझे मुश्किल है, फूलो जैसा मेरा दिल है
It's hard for me to get, my heart is like a flower
Aakar dekhle, papa kee paree hu mai
आकार देखता, पापा की परी हूं मैं
Seeing the shape, I am papa's angel
Its our world, its our life
यह हमारी दुनिया है, यह हमारा जीवन है
This is our world, this is our life
Sab kee sunungee dil kee karungee, aise waise ko mai na chunungee
सब की सुनेंगे दिल की करुंगी, ऐसे वैसे को मैं ना चुनूंगी
I will listen to everyone's heart, I will not choose such a way
Maine yeh kab se soch liya hai, parkhungee usako phir han karungee
मैंने ये कब से सोच लिया है, परखुंगी उसे फिर हन करूंगी
Since when have I thought about this, I will try it again
Warna kahungee use ja ja ja ja....
वर्ण कहूँगी उपयोग जा जा जा जा....
I would say the characters are going to be used....
Mere liye jo bana hai, sun le jahan too chupa hai
मेरे लिए जो बना है, सुन ले जहान भी चुप है
Listen to what is made for me, even the world is silent
Pana mujhe mushkil hai, phulo jaisa meraa dil hai
पाना मुझे मुश्किल है, फूलो जैसा मेरा दिल है
It's hard for me to get, my heart is like a flower
Aakar dekhle, papa kee paree hu mai
आकार देखता, पापा की परी हूं मैं
Seeing the shape, I am papa's angel
Han han han han
हान हान हान हान
han han han han
Mere liye jo bana hai, sun le jahan too chupa hai
मेरे लिए जो बना है, सुन ले जहान भी चुप है
Listen to what is made for me, even the world is silent
Pana mujhe mushkil hai, phulo jaisa meraa dil hai
पाना मुझे मुश्किल है, फूलो जैसा मेरा दिल है
It's hard for me to get, my heart is like a flower
Aakar dekhle, papa kee paree hu mai
आकार देखता, पापा की परी हूं मैं
Seeing the shape, I am papa's angel
Come on all girls here on stage please
कृपया यहां सभी लड़कियों को मंच पर आएं
please come here all the girls on stage
Papas darling daughters join in
पापा की प्यारी बेटियां शामिल हों
Join Papa's Sweet Daughters
Main Prem Ki Diwani Hoon
About the movie
Summary
The Kapoor family are very rich Indians who live in India and want their youngest daughter,Sanjana,to get married to an American-Indian businessman named Prem. Prem is welcomed, and after a few misunderstandings, both Sanjana and Prem fall in love with each other. Then chaos descends upon the Kapoor family when they find out that the boy named Prem is a fake, and that the real Prem was delayed and is now reaching India. How will this news affect Sanjana, who has given her heart to the fake Prem?
- Runtime
- Rating