Papi Pet Ka Sawal Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Bol madari kiske liye ye
बोल मदारी किसके लिए ये
Bol Madari for whom is this
Beharupiye ka haal hai
बहरूपिये का हाल है
how is the deaf
Papi pet ka sawal hai - 2
पापी पेट का सवाल है - 2
There is a question of sinful stomach - 2
(Roti se bach ke nikal jaye koi
(रोटी से बच्चे के निकल जाए कोई)
(Someone removes the child from the bread)
Jamane me kiski majal hai
जमाने में किसकी मजाल है
what's the fun of time
Sabka ek jaisa haal hai
सबका एक जैसा हाल है
everyone is the same
Papi pet ka sawal hai) - (2)
पापी पेट का सवाल है) - (2)
There is a question of sinful stomach) - (2)
Are ae jumari aa gayi ustad
अरे ऐ जुमारी आ गई उस्ताद
Hey O Jumari Aa Aaye Ustaad
In logo ko dekhti hai ha dekh liya
लोगो में को देखता है देखा लिया
looks at the logo
(Apne desh ko chodd ke
(अपने देश को छोड के .)
(Leaving his country.)
Riste nate todd ke) - (2)
रिस्ते नैट टोड के) - (2)
Riste Nate Todd's) - (2)
(Dur desh aa gaye
(दूर देश आ गए
(distant countries have come
Log ganv se daud ke) - (2)
लोग गण से दौड़ के) - (2)
People run from the gana) - (2)
Hotel me khate hai - 2
होटल में खाते हैं - 2
eat in hotel - 2
Sadko pe sote hai
सदको पे सोटे हैं
have slept on sadko
Marna jo hai hasptal hai
मरना जो है हस्पताल है
dying is a hospital
Phir chale kyu nahi jate
फिर चले क्यों नहीं जाते
why don't you go then
Papi pet ka sawal hai - 2
पापी पेट का सवाल है - 2
There is a question of sinful stomach - 2
Roti se bach ke nikal jaye koi
रोटी से बच के निकले जाए कोई
Somebody should escape from the bread
Jamane me kiski majal hai
जमाने में किसकी मजाल है
what's the fun of time
Sabka ek jaisa haal hai
सबका एक जैसा हाल है
everyone is the same
Ho papi pet ka sawal hai
हो पापी पेट का सवाल है
yes it is a question of sinner stomach
Ari ae jamunran bol madari
अरी ऐ जमुनरां बोल मदारी
ari e jamunran bol madari
Is bache ko dekhati hai
क्या बचे को देखती है
what does the rest see
Ha dekh rahi hu
हा देख रही हु
ha am looking
(Ye bacha kangal ka
(ये बच्चा कंगल का
(this child is
Dudh chodd se saal ka) - (2)
दूध छोड से साल का) - (2)
Years after milk) - (2)
Le aaya futphat jalwa roti dhal ka - 2
ले आया फूटफट जलवा रोटी दाल का - 2
Brought instant jalwa roti of lentils - 2
Ye kal ka ghandi - 2
ये कल का घांडी - 2
Yeh Kal Ka Ghandi - 2
Ye kal ka jawahar
ये कल का जवाहर
This is tomorrow's Jawahar
Lekin aaj iska kya haal
लेकिन आज इसका क्या हाली
but how about today
Papi pet ka sawal hai - 2
पापी पेट का सवाल है - 2
There is a question of sinful stomach - 2
Roti se bach ke nikal jaye koi
रोटी से बच के निकले जाए कोई
Somebody should escape from the bread
Jamane me kiski majal hai
जमाने में किसकी मजाल है
what's the fun of time
Sabka ek jaisa haal hai
सबका एक जैसा हाल है
everyone is the same
Ho papi pet ka sawal hai
हो पापी पेट का सवाल है
yes it is a question of sinner stomach
Ae madari bol jamuri
ऐ मदारी बोल जमुरी
oh madari bol jamuri
Jara idhar bhi dekh
जरा इधर भी देखो
just look here
(Sabke dil ki puchta
(सबके दिल की पुछता
(everyone's heart
Mere dil ki bhi bata) - (2)
मेरे दिल की भी बता) - (2)
Tell my heart too) - (2)
(Mai to tere pyar me lut gayi
(माई तो तेरे प्यार में लुट गई
(My mother was robbed in your love)
Mujhko na sata) - (2)
मुझे न सता) - (2)
don't hurt me) - (2)
Apna bana le - 2
अपना बना ले - 2
make your own - 2
Gale se laga le
गले से लगा ले
embrace it
Are tisva mera saal hai
क्या तीस मेरा साल है
is thirty my year
Tisva saal hai to kya hua
तिस्वा साल है तो क्या हुआ
it's twentieth year so what happened
Papi pet ka sawal hai - 2
पापी पेट का सवाल है - 2
There is a question of sinful stomach - 2
Roti se bach ke nikal jaye koi
रोटी से बच के निकले जाए कोई
Somebody should escape from the bread
Jamane me kiski majal hai
जमाने में किसकी मजाल है
what's the fun of time
Sabka ek jaisa haal hai
सबका एक जैसा हाल है
everyone is the same
Ho papi pet ka sawal hai
हो पापी पेट का सवाल है
yes it is a question of sinner stomach
Ae madari bol jamuri
ऐ मदारी बोल जमुरी
oh madari bol jamuri
In bhagwano ko pehchantye hai
इन भगवानों को पहचानिये है
know these gods
Khub pehchanta hu
ख़ूब पहचान हुआ
well recognized
(Iski roti chin ke
(इसकी रोटी चिन के
(its bread chin
Uski roti chin ke) - (2)
उसकी रोटी चिन के) - (2)
His bread chin's) - (2)
(Seth karodimal huye
(सेठ करोडीमल हुए
(Seth Karodimal became
Kal jo kitne din the) - (2)
कल जो कितने दिन थे) - (2)
How many days were yesterday) - (2)
Aayi garibi aayi garibi
आई गरीबी आई गरीबी
I Poverty I Poverty
Kaha se batau amiro ka haal
कहा से बताउ अमीरो का हाली
Where can I tell the condition of the rich?
Papi pet ka sawal hai - 2
पापी पेट का सवाल है - 2
There is a question of sinful stomach - 2
Kiske liye ye mehnat hai
किसके लिए ये मेहंदी है
for whom is this mehndi
Aur kiske liye ye majduri
और किसके लिए ये मजबूरी
And for whom this compulsion
Papi pet ke liye
पापी पेट के लिए
for a sinful stomach
Kiske liye koi daka dhale
किस लिए कोई डाक ढले
what does a mail drop for
Kiske liye ye chori
किसके लिए ये चोरी
for whom this theft
Babu ji papi pet ke liye
बाबू जी पापी पेट के लिए
babu ji for sinful stomach
Kiske liye ijjat bikati hai
किसके लिए इज्जत बिकती है
Who sells respect for
Kiske liye iman
किस लिए ईमान
respect for what
Are bhai papi pet ke liye
अरे भाई पपी पेट के लिए
Hey brother for the puppy stomach
Dekho tamasha - 2
देखो तमाशा - 2
watch pageant - 2
Do roti ki khatir
दो रोटी की खतीरो
two loaves of bread
Bichaya sadak pe rumal hai
बिछया सड़क पे रुमाल है
There is a handkerchief on the road laid
(Papi pet ka sawal hai
(पापी पेट का सवाल है
(The question of sinful stomach
O papi pet ka sawal hai) - (2)
ओ पपी पेट का सवाल है) - (2)
O Puppy stomach question) - (2)