Pardesiyo Se Puchh Puchh Royee Mai

Table of Contents

Video

Lyrics

Pardesiyo se pardesiyo se puchh puchh royee mai

परदेसीयो से परदेसियो से पुच्छ रॉय माई

Puchh Roy Mai from Pardesio to Pardesio

Nit usakee hee yad nit usakee hee yaado me khoyee mai

नित उसकी ही याद नाइट उसे ही याद में खोई माई

Night lost its memory only in its memory

Meraa mahee jake kyun nahee aaya naa aaya

मेरा माही जेके क्यों नहीं आया न आया:

Why didn't my Mahi JK come?

Pardesiyo se.........

परदेसियो से.......

From foreigners......

Ishk kare woh jane inn raho me kitana gam hai

इश्क करे वो जाने इन रहो में कितना गम है

I love you, know how much sorrow is there in these lives

Ho ke juda jinda hu rab mere yahee kya kam hai

हो के जुडा जिंदा हु रब मेरे यही क्या कम है

Ho ke juda jinda hum raab, what is less of me

Dil se dil jod ke woh gaya hay chhod ke

दिल से दिल जोड़ के वो गया है छोड के

He has gone from heart to heart

Jane kaise kaise, ho jane kaise kaise khvab sanjoyee mai

जाने कैसे कैसे, हो जाने कैसे कैसे ख्वाब संजय माई

Know how, how to know how to dream Sanjay Mai

Meraa mahee jake.........

मेरा माही जेक .........

My Mahi Jake.........

Sunake ya bhim jee kee bat aaj mharo mann dole

सुनके या भीम जी की बात आज महरो मन डोले

Hear or listen to Bhim ji today.

Dekh ke nachata mor aaj mharo mann dole

देख के नाचता मोर आज महरो मन दोले

See the peacock dancing today

Duneeya ke kuda ko bhul gaya bas usako pukare pyar

दुनेया के कुड़ा को भूल गया बस उसे पुकारे प्यारे

Forgot Dunya's litter, just call him dear

O sudh budh bisaraye baithee hu hai usaka mujhe intajar

ओ सुधबुद्ध बिसराय बैठे हुए हैं उसका मुझे इंतजार

O Sudhbuddha Bisrai is sitting waiting for him

Rah usikee dekhe pal pal yeh nigodee aankhe

राह उसे देखे पल पल ये निगोदी आंखें

The path sees him, moment by moment these nigodi eyes

Tan ko danse tanhayee abb kate kate nahee rate

तन को डांस तनहाई अब केटे कटे नहीं रेट

Dance seclusion to tan is no longer rate cut

Ishk me kho gayee kya se kya ho gayee

इश्क में खो गई क्या से क्या हो गई

Lost in love what happened

Dhalee rat dhalee ho dhalee rat dhalee nahee soyee mai

ढाले चूहे ढाले हो ढाले चूहे ढाले नहीं सोई माई

Mice have not slept.

Meraa mahee jake.........

मेरा माही जेक .........

My Mahi Jake.........