Parvar Digar E Aalam

Table of Contents

Video

Lyrics

(Parvar digar e aalam

(परवर दीगर ए आलम

(Parwar Digar e Alam

Mohataj hai tere hum

मोहताज है तेरे हम

Mohtaaj Hai Tere Hum

Tere naam ke sahare

तेरे नाम के सहेरे

with your name

Bedam me aayega dam

बेदम में आयेगा दाम

price will come in breathless

Parvar digare aalam) - (2)

परवर दिगारे आलम) - (2)

Parwar Digare Alam) - (2)

Alamdak alamdak - 4

आलमदक आलमदक - 4

Alamdak Alamdak - 4

(Jiski dua se mujhme ek roj jaan dali

(जिसकी दुआ से मुझे एक रोज जान डालि)

(Whose prayer will kill me one day)

Aaj uski zindgi ka hu mai tujhse sawali) - (2)

आज उसकी जिंदगी का हूं मैं तुझसे सवारी) - (2)

Today I belong to his life, I ride with you) - (2)

Us din karam kiya tha

हमें दिन करम किया था

we had a day

Kya aaj na karega

क्या आज न करेगा

what will not do today

Ya kya mere jite ji hi mohasin mera marega

या क्या मेरे जीते जी ही मोहसिन मेरा मारेगा

Or will Mohsin kill me while I am alive?

Banda tera dekhe jalwa

बांदा तेरा देखे जलवा

Banda Tera Dekhte Jalwa

Parvar digare aalam

पर्व दिगारे आलम

festival digare alam

Mohataj hai tere hum

मोहताज है तेरे हम

Mohtaaj Hai Tere Hum

Tere naam ke sahare

तेरे नाम के सहेरे

with your name

Bedam me aayega dam

बेदम में आयेगा दाम

price will come in breathless

Parvar digare aalam

पर्व दिगारे आलम

festival digare alam

Alamdak alamdak - 4

आलमदक आलमदक - 4

Alamdak Alamdak - 4

(Fariyad hai jara si

(फ़रियाद है जरा सी .)

(The complaint is a little.)

Kya na jawab dega

क्या न जवाब दूंगा

will i not answer

Sabko shawab dega

सबको शॉब देगा

will show everyone

Mujhko ajab dega) - (2)

मुझे अजब दूंगा) - (2)

will surprise me) - (2)

Kya meri bandgi me koi kami rahi hai

क्या मेरी बंदगी में कोई कमी रही है

Has there been anything wrong with my closure?

Ghustak na samjhana ye bat jo kahi ye

घुस्तक न समझौता ये बात जो कही ये

Do not compromise what he said

Banda tera dekhe jalwa

बांदा तेरा देखे जलवा

Banda Tera Dekhte Jalwa

Teri raza ke aage jis ne bhi sar zukaya

तेरी रज़ा के आज जिस ने भी सर ज़ुकाया

Whoever bowed his head today in your raza

Tare ki bhik mangi aur motiyo ko paya

तारे की भी मांगी और मोती को पाया

Asked for the star and found the pearl

Moti na mujhko dena meri yahi iltaja hai

मोती न मुझे देना मेरी यही इलतजा है

Don't give me pearls

Do saas baksh de bas tujhase yahi dua hai

दो सास बख्श दे बस तुझसे यही दुआ है

Give me two mother-in-laws, just this prayer from you

Banda tera dekhe jalwa

बांदा तेरा देखे जलवा

Banda Tera Dekhte Jalwa

Parvar digare aalam

पर्व दिगारे आलम

festival digare alam

Mohataj hai tere hum

मोहताज है तेरे हम

Mohtaaj Hai Tere Hum

Tere naam ke sahare

तेरे नाम के सहेरे

with your name

Bedam me aayega dam

बेदम में आयेगा दाम

price will come in breathless

Parvar digare aalam

पर्व दिगारे आलम

festival digare alam

Alamdak alamdak - 4

आलमदक आलमदक - 4

Alamdak Alamdak - 4