Patthar Hai Khuda Patthar Ke Sanam
Table of Contents
Video
Lyrics
Patthar hai khuda patthar ke sanam
पत्थर है खुदा पत्थर के सनम
stone is inscribed stone ke sanam
Patthar ke hee insaan paaye hain
पत्थर के ही इंसान पाए हैं
only people of stone have been found
Tum shahare mohabbat kahate ho
तुम शहर मोहब्बत कहते हो
you say city love
Ham jaan bacahake aaye hain
हम जान बचाके आए हैं
we have come to save lives
Butakaana samajhate ho jisko
बूटकाना समजते हो जिस्को
Who do you understand bootkana?
Puchho naa vaha kya haalat hai
पुछो ना वहा क्या हालत है
don't ask what is the situation there
Ham log vahee se laute hai
हम लोग वही से लौटते हैं
we come back from there
Bas shukr hai ke laut aaye hain
बस शुक्र है के लौट आया है
just thankful it's back
Ham soch rahe hai muddat se
हम सोच रहे हैं मुद्दत से
we've been thinking about
Abb umrr gujaarenge bhee toh kaha
अब उमर गुजरेंगे भी तो कह:
Now even if Omar passes away, say:
Sahara me kushee ke phul nahee
सहारा में खुशी के फूल नहीं
There are no flowers of happiness in the Sahara
Sharaao me gamee ke saaye hain
साराओ में गेमे के साये हैं
In Sarao there are shadows of Gemé
Hontho pe tabassum halaka sa
होंथो पे तबस्सुम हलका सा
On the lips Tabassum is light
Aankhon me namee see hai fakir
आंखें में नाम देखते हैं फकीर
Fakir sees name in eyes
Ham ahle mohabbat par aksar
हम अहले मोहब्बत पर अक्सरी
We are often in love
Aise bhee jamaane aaye hain
ऐसे भी जमाने आए हैं
Such times have come
Patthar hai khuda........
पत्थर है खुदा.......
God is stone......