Pehli Baar Dil Yun

Table of Contents

Video

Lyrics

--female--, Aah aah aah aah, aah aah aah - 2

--महिला--,आह आह आह आह, आह आह आह - 2

--Woman--,ah ah ah ah, ah ah ah - 2

,--नर--,पहली बार दिल यूं बेकरार हुआ है - 2

,--Male--,Dil Yun Bekarar Hua Hai for the first time - 2

--male--

ऐसा लग रहा है जैसा प्यार हुआ है

looks like love has fallen

Pehli baar dil yun beqaraar hua hai - 2

जैसे प्यार हुआ है

like love

Aisa lag raha hai jaise pyaar hua hai

अब तो बड़ा मुश्किल इंतजार हुआ है - 2

Now it's a very difficult wait - 2

Jaise pyaar hua hai

ऐसा लग रहा है जैसा प्यार हुआ है

looks like love has fallen

Ab to bada mushkil intezaar hua hai - 2

जैसे प्यार हुआ है

like love

Aisa lag raha hai jaise pyaar hua hai

,--महिला--,दिल पे मेरे तेरा इख्तियार हुआ है - 2

,--Woman--,Dil Pe Mere Tera Ikhtiyar Hua Hai - 2

Jaise pyaar hua hai

ऐसा लग रहा है जैसा प्यार हुआ है

looks like love has fallen

जैसे प्यार हुआ है

like love

--female--

,--नर--,नींद नहीं आती है सारी रात मुझे

,--Male--,I can't sleep all night

Dil pe mere tera ikhtiyaar hua hai - 2

हर घडी सातती है तेरी बात मुझको

Every hour hurts you

Aisa lag raha hai jaise pyaar hua hai

,--महिला--,हाल क्या है मेरा कैसे मैं बताऊं

,--Woman--,what's up with me how can i tell

Jaise pyaar hua hai

दूर जाके तेरे पास चली आओ - 2

go away and come to you - 2

,--नर--,ये क्या मेरे दिल को मेरे यार हुआ है - 2

,--Male--,Yeh kya mere dil ko mere yaar hua hai - 2

--male--

ऐसा लग रहा है जैसा प्यार हुआ है

looks like love has fallen

Neend nahin aati hai saari raat mujhko

जैसे प्यार हुआ है

like love

Har ghadi sataati hai teri baat mujhko

बोलती नज़र की बेखुदी ने लूटा

Talking eyes that robbed me of innocence

--female--

यार मुझे तेरी सादगी ने लूटा

Man robbed me of your simplicity

Haal kya hai mera kaise main bataaoon

,--महिला--,दर्द लग रहा है मुझे अब सुहाना

,--Woman--,I feel pain now

Door jaake tere paas chali aaoon - 2

आज मैंने जाना क्या है दिल का लगाना - 2

Today I have to know what to do for the heart - 2

,--नर--,मुझे धड़कनों पे ऐतबार हुआ है - 2

,--Male--,I'm obsessed with beats - 2

--male--

ऐसा लग रहा है जैसा प्यार हुआ है

looks like love has fallen

Yeh kya mere dil ko mere yaar hua hai - 2

जैसे प्यार हुआ है

like love

Aisa lag raha hai jaise pyaar hua hai

पहली बार दिल यूं बेकरार हुआ है

For the first time, the heart is desperate like this

Jaise pyaar hua hai

,--महिला--,अब तो बड़ा मुश्किल इंतजार हुआ है

,--Woman--,Now it's hard waiting

,--नर--,हां, ऐसा लग रहा है जैसा प्यार हुआ है

,--Male--,Yes, it looks like love has happened

Bolti nazar ki bekhudi ne loota

जैसे प्यार हुआ है

like love

Yaar mujhko teri saadgi ne loota

,--महिला--,हां, ऐसा लग रहा है जैसा प्यार हुआ है

,--Woman--,Yes, it looks like love has happened

जैसे प्यार हुआ है

like love

--female--

,--नर--,हे हे हे, आह हा हा आह हा

,--Male--,hey hey, ah ha ha ah ha

Dard lag raha hai mujhko ab suhaana

,--महिला--,आह आह आह, आह आह आहः

,--Woman--,Ah ah ah, ah ah ah

Aaj maine jaana kya hai dil ka lagaana - 2

,--नर--,हे हे हे, आह हा हा आह आह

,--Male--,hey hey, ah ha ha ah ah

,--महिला--,आह आह आह आह आह आह आह आः

,--Woman--,Ah ah ah ah ah ah ah aah

--male--

Mujhko dhadkanon pe aitbaar hua hai - 2

Aisa lag raha hai jaise pyaar hua hai

Jaise pyaar hua hai

Pehli baar dil yun beqaraar hua hai

--female--

Ab to bada mushkil intezaar hua hai

--male--

Haan, aisa lag raha hai jaise pyaar hua hai

Jaise pyaar hua hai

--female--

Haan, aisa lag raha hai jaise pyaar hua hai

Jaise pyaar hua hai

--male--

Hey hey hey, aah haa haa aah haa

--female--

Aah aah aah, aah aah aah

--male--

Hey hey hey, aah haa haa aah aah

--female--

Aah aah aah aah, aah aah aah