Phatte Phattenu Ghumake Rakh De
U Me Aur Hum
Table of Contents
Video
Lyrics
Phatte phattenu ghumake rakh de, dinwich tare dikha ke rakh de - 2
फट्ते फटेनु घुमे रख दे, दिनविच तारे दिखा के रख दे - 2
Keep rotating the feet, show the stars and keep them - 2
Sari chidya sare tote udake rakhadengni hai
साड़ी चिड़्या सारे तो उडके रखदेंगनी है
Saree bird saare toh udke rakdengni hai
Meri phatte chakh dendi hai - 4
मेरी फटते चख देंदी है - 4
Meri bursting taste buds - 4
Lifch rayata ghanake rakh de, moodde baaje bajake rakh de - 2
लाइफ़ रयाता घनके रख दे, मूडडे बाजे बजाके रख दे-2
Lakke ke liye rhyata, keep playing moody bajes-2
Sari chidya sare tote udake rakh deta hai
साड़ी चिड़्या सारे तो उड़े रख देता है
The sari bird makes everyone fly away
Ho miya phatte chakh deta hai
हो मिया फटते चख देता है
ho mia tastes bursting
Are miya phatte chakh deta hai, ho miya phatte chakh deta hai
क्या मिया फटते चख देता है, हो मियां फटते चख देता है
Does Miya taste bursting, Ho Mian tastes bursting?
Hoy kisbe galate ad sakata hai, kisebi galte lad sakata hai
होय किसबे गलता विज्ञापन सकाता है, किसबी गलते बालक सकाता है
Hoy kisbe galta ad can ad, kisby galte lad can
Kade bi tutake bah sakati hai, kadebi sirpe chad sakati hai
कदेबी टूटके बह सकाती है, कडेबी सिरपे चढ़ सकती है
Kadebi can flow away, Kadebi can climb
Uff ye to chichid badabad hai, isase gharme gadabad hai
उफ्फ तु तो चिचिद बडाबाद है, इससे घरे गदाबाद है
Uff tu to chichid badabad hai, so ghar gadabad hai
Miyaji lete pange hai, gharme chhedate jange hai
मियाजी लेटे पंगे है, घरे छेड़ते जाएंगे है
Miyaji is lying lying down, the house will be disturbed.
Inaki jibh me sui dhari, dono kanome rui bhari
इनाकी जिभ में सुई धारी, दोनो कनोम रुई भारी
Inaki's tongue has needles, both kanomes are heavy
Iname badaleki aag hai, (inake dil me dimag hai - 2)
इनमे बदलेकी आग है, (इनके दिल में दिमाग है - 2)
There is a fire of revenge in them, (He has a brain in his heart - 2)
Chit bhi pat bhi harake rakh de, bin tufahi uda ke rakh de
चित भी पत भी हराके रख दे, बिन तूफ़ाही उड़ के रख दे
Keep your head defeated too, keep it flying without storm
Bin diwali roj fatake bajake rakh detin hai
बिन दिवाली रोज फटके बजाके रख देते हैं
Every day without Diwali, they keep it up.
Meri phatte chakh dendi hai - 4
मेरी फटते चख देंदी है - 4
Meri bursting taste buds - 4
Chup rahake bhi shor machawe, gunge gunke tir chalaawe
चुप रहके भी शोर मचावे, गुंगे गुंके तीर चलावे
Make noise in silence, shoot dumb arrows
Jab main chup karake bhetato, meri mu wich galla pawe
जब मैं चुप कराके भेटटो, मेरी मु विच गल्ला पावे
When I meet quietly, my mu wich galla pave
Duniya ka sabase bhehtar hai bahane baaj ye
दुनिया का सबसे भितर है बहने बाज ये
This is the innermost part of the world
Jitani marji khush rahlo, rehatri hai naraj ye
जीता मरजी खुश रहो, रेहत्री है नारज ये
Jeeta will be happy, he is angry.
Har miya kanjus hai, har biwi jasus hai
हर मिया कांजस है, हर बीवी जासूस है
Every Mia is Kanjas, Every Wife is a Spy
Khane de na pine de, (ha jiye na jinede - 2)
Khane de na pine de, (ha jiye na jinede - 2)
Khane de na pine de, (ha jiye na jinede - 2)
Kangi shisha ye chudake rakhade, julf jatawa banake rakh de
कांगी शीशा ये चुदाके रखदे, जुल्फ जटावा बनाके रख दे
Keep these chudakes of Kangi glass, make a julf jatawa and keep it
Unni sutti lehga chutti bulake rakhdeta hai
उन्नी सुट्टी लहगा छुट्टी बुलाके रखदेता है
Unni sutti lehenga calls for a holiday
Ho miya phatte chakh deta hai - 3
हो मिया फटते चख देता है - 3
Ho Mia gives a bursting taste - 3
Miyaji lete pange - 2 lete miyaji pange
मियाजी लेटे पांगे - 2 लेटे मियाजी पांगे
Miyaji Latte Pange - 2 Latte Miyaji Pangey
Gharme chhedate jange hai - 2
घरे छेड़ते जाएंगे है - 2
House will tease you - 2
U Me Aur Hum
About the movie
Summary
The first time Ajay saw Pia, she served him drinks. She affected him more than the alcohol, and he found true love. He was a leading psychiatrist, but she messed up his mind. The first time Pia saw Ajay, he had too much to drink. She watched him make a fool of himself, and was relieved when he passed out. She was a woman who followed her heart, but despite his claims of true love, she had made up her mind. Thus began the story of Ajay and Pia. A love story, that begins at sea. Ajay and Pia develop a strong and special bond. In each other, they find an anchor. They rush into marriage, despite the advice and failing relationships of their friends. But no marriages can be complete without problems, and Ajay and Pia have also have to face hurdles, some of which seem insurmountable.
- Runtime
- Rating