Phir Tere Shahar Me Lutne Ko Chala Aaya Hu

Table of Contents

Video

Lyrics

Aa aa aa aa........

आ आ आ आ .......

Aaaaaaaa .......

Phir tere shahar me lutne ko chala aaya hu - (2)

फिर तेरे शहर में लुटने को चला आया हूं - (2)

Then I have come to your city to plunder - (2)

Phir wahee ishk teraa, phir wahee dil laya hu

फिर वही इश्क तेरा, फिर वही दिल लाया हुआ

Then the same love was yours, then the same heart brought you

Phir tere shahar me lutne ko chala aaya hu

फिर तेरे शहर में लुटने को चला आया हूं

Then I have come to rob your city

Dekh kis shan se aaya hai teraa saudayee - (2)

देख किस से आया है तेरा सौदाई - (2)

See who has come from your deal - (2)

Shor bajon ka kahee hai toh kahee shehnayee -2

शोर बाजों का कही है तो कहीं शहनाई -2

Where is the noise of the hawks, then somewhere else the shehnai-2

Saree duniya ko tamashayee bana laya hu

साड़ी दुनिया को तमाशाई बना लिया हुआ

Saree is making the world a spectacle

Phir wahee ishk teraa, phir wahee dil laya hu

फिर वही इश्क तेरा, फिर वही दिल लाया हुआ

Then the same love was yours, then the same heart brought you

Phir tere shahar me ra, lutne ko chala aaya hu

फिर तेरे शहर में रा, लुटने को चला आया हूं

Then in your city, I have come to rob

Tu na ghabra teraa ghunghat na mai uthane dunga - (2)

तू ना घबड़ा तेरा घूंघट न मैं उठा दूंगा - (2)

You are neither afraid nor will I lift your veil - (2)

Jindagee chahe lute pyar na lutne dunga - (2)

जिंदगी चाह लुटे प्यार न लुटने दूंगा - (2)

Wanting life to be looted, I will not loot love - (2)

Dil ke shishe ko patthar ka bana laya hu

दिल के शीश को पत्थर का बना लिया हुआ

Heart's head made of stone

Phir wahee ishk teraa phir wahee dil laya hu

फिर वही इश्क तेरा फिर वही दिल लाया हुआ

Then the same love brought you again the same heart

Phir tere shahar me ra, lutne ko chala aaya hu

फिर तेरे शहर में रा, लुटने को चला आया हूं

Then in your city, I have come to rob

Bat rah jatee insan rahe ya na rahe - (2)

बात राह जीते इंसान रहे या न रहे - (2)

Whether the person lives the way or not - (2)

Yar kee aan rahe jan rahe ya na rahe - (2)

यार की आन रहे जान रहे या न रहे - (2)

Friend's coming, whether it is alive or not - (2)

Yar ke nam par mitne toh chala aaya hu

यार के नाम पर मिले तो चला आया हूं

If I meet in the name of a friend, I have come

Phir wahee ishk teraa, phir wahee dil laya hu

फिर वही इश्क तेरा, फिर वही दिल लाया हुआ

Then the same love was yours, then the same heart brought you

Phir tere shahar me lutne ko chala aaya hu

फिर तेरे शहर में लुटने को चला आया हूं

Then I have come to rob your city

Teree is mang me sindur sajane ke liye - (2)

तेरी इस मांग में सिंदूर सजने के लिए - (2)

To decorate your vermilion in this demand - (2)

Surkh mehandee tere hatho me rachane kee liye - (2)

सुरख मेहंदी तेरे हाथो में रचने की लिए - (2)

Surkh Mehndi to make in your hands - (2)

Khune dil laya hu aur khune jigar laya hu

खुने दिल लाया हु और खाने जिगर लाया हुआ

I have brought my heart and I have brought the liver to eat

Phir wahee ishk teraa, phir wahee dil laya hu

फिर वही इश्क तेरा, फिर वही दिल लाया हुआ

Then the same love was yours, then the same heart brought you

Phir tere shahar me lutne ko chala aaya hu

फिर तेरे शहर में लुटने को चला आया हूं

Then I have come to rob your city