Phir Tote Se Bolee Maina, Kya Kehna
Table of Contents
Video
Lyrics
Hmm mm mm.....
हम्म मिमी मिमी .....
Hmm mm mm.....
Phir tote se bolee maina, kya kehna
फिर तोते से बोले मैं, क्या कहना
Then I said to the parrot, what to say
Kuchh mai bolu kuchh tum kehna, kya kehna
कुछ मैं बोलू कुछ तुम कहना, क्या कहना
something i say something you say, what to say
Phir tote se bolee maina, kya kehna
फिर तोते से बोले मैं, क्या कहना
Then I said to the parrot, what to say
Kuchh mai bolu kuchh tum kehna, kya kehna
कुछ मैं बोलू कुछ तुम कहना, क्या कहना
something i say something you say, what to say
Kitanee baten dil ke andar
कितनी बातें दिल के अंदर
how many things inside the heart
Ek kasre me sat samundar, kya kehna........
एक कसरे में सत समुंदर, क्या कहना.........
Sat Samundar in a box, what to say.........
Kya kehna bhai, kya kehna bhai kya kehna
क्या कहना भाई, क्या कहना भाई क्या कहना
what to say brother, what to say brother what to say
Phir tote se bolee maina, kya kehna
फिर तोते से बोले मैं, क्या कहना
Then I said to the parrot, what to say
Kuchh mai bolu kuchh tum kehna, kya kehna
कुछ मैं बोलू कुछ तुम कहना, क्या कहना
something i say something you say, what to say
Sundar yeh pardes hai kaisa, kuchh kuchh apne des ke jaisa - (2)
सुंदर ये परदेस है कैसा, कुछ कुछ अपने देस के जैसा - (2)
How beautiful is this pardes, some like your country - (2)
Apna toh sandes hai aisa, desh ho jaisa bhes ho vaisa
अपना तो संदेस है ऐसा, देश हो जैसा भेस हो वैसा
Your message is such, the country is as it is disguised.
Iss liye toh -2 topee chhodee lamba kadah tope hai pehna
इस लिए तो -2 टोपी छोडी लंबा कड़ा तोपे है पहचान
That's why -2 hats are left, long hard guns are recognized.
Kya kehna
क्या कहना:
What to say:
Phir tote se bolee maina, kya kehna
फिर तोते से बोले मैं, क्या कहना
Then I said to the parrot, what to say
Kuchh mai bolu kuchh tum kehna, kya kehna
कुछ मैं बोलू कुछ तुम कहना, क्या कहना
something i say something you say, what to say
Arre dil todne kee beshak hai aadat teree
अरे दिल तोडने की Beshak है आदत तेरी
Hey you have a habit of breaking your heart
Par yeh dil tut jane kee cheej nahee hai
पर ये दिल टूट जाने की चीज नहीं है
But this is not something to be broken
Tujhko divana apna naa kar du agar
तुझको दिवाना अपना ना कर दू अगर
If I don't make you crazy
Too bhee kehna yeh shaks koyee cheej nahee hai
टू भी कहना ये शक कोई चीज नहीं है
Even to say this doubt is not a thing
Va va va.........
वा वा वा .........
wa wa wa .........
(Yu naa dekh o sundar naree
(यू ना देख ओ सुंदर नारी
(You na dekh o beautiful woman)
Mujhe samajhiyo naa bhramcharee) - (2)
मुझे समाजियो ना भ्रमरी) - (2)
I am not socialist) - (2)
Aise naa ho tere karan, ban jau mai prem pujaree
ऐसे ना हो तेरे करन बन जाउ मैं प्रेम पुजारी
Don't be like this, become your Karan, I'm a love priest
Mat kar bas me -2 bebas bas jaye naa pakh naino me naina
मत कर बस में -2 बेबस बस जाए ना पख नैनो में नैना
Don't do it in the bus -2 helpless settle down, Naina in nano
Kya kehna bhai kya kehna bhai, kya kehna
क्या कहना भाई क्या कहना भाई, क्या कहना
what to say brother what to say brother, what to say
Arre divane dekhe tumse bahut jamane me
अरे दीवाने देखे तुमसे बहुत जमाने में
Hey crazy, see you in a long time
Pehle pichha karte hain phir milte hain jailkhane me
पहले पिचा करते हैं फिर मिलते हैं जेलखाने में
First we pitch and then meet in jail
Va va, ay bhee kamal........
वा वा, ऐ भी कमल.........
Wow, oh lotus too.........
Achchha itna josh nahee hai -2, lekin tumko hosh nahee hai
अच्छा इतना जोश नहीं है-2 लेकिन तुम्हें होश नहीं है
well not that much enthusiasm-2 but you are not conscious
Chhedoge toh kategee nagin kaa koyee dosh nahee hai oye hoye
छेड़ोगे तो कटेगी नागिन का कोई दोश नहीं है
If you tease then the serpent has no fault
Koyee dube badh lage dariya ko apne raste behna
कोइ दुबे बढ़ लगे दरिया को अपने रास्ते बनाना
some dubey started to make the river his way
Kya kehna bhai kya kehna, bhai kya kehna
क्या कहना भाई क्या कहना, भाई क्या कहना
what to say brother what to say, brother what to say
Aa aa aa aa........
आ आ आ आ .......
Aaaaaaaa .......