Phir Wohi Shaam

Table of Contents

Video

Lyrics

(Phir wohi shaam, phir wohi hum

(फिर वही शाम, फिर वही हम

(Then same evening, then the same us

Phir wohi dard puraane, dard puraane) - (2)

फिर वही दर्द पुराण, दर्द पुराण) - (2)

Then the same Dard Purana, Dard Purana) - (2)

Phir wohi shaam

फिर वही शामो

then the same evening

Kaun aaya aur kaun gaya, yaad se kya faayada - (2)

कौन आया और कौन गया, याद से क्या फ़ायदा - (2)

Who came and who went, what is the use of remembrance - (2)

Sunanewaala koyi nahi fariyaad se kya faayada

सुनानेवाला कोई नहीं फरियाद से क्या फ़ायदा

no one to hear what is the use of complaining

Bhul bhi jaao afsaane - (2)

भूल भी जाओ अफसाने - (2)

Forget Afsane - (2)

Phir wohi shaam, phir wohi hum

फिर वही शाम, फिर वही हम

Then the same evening, then the same us

Phir wohi dard puraane, dard puraane

फिर वही दर्द पुराण, दर्द पुराण

Then the same Dard Purana, Dard Purana

Phir wohi shaam

फिर वही शामो

then the same evening

Ik deewaana chala gaya toh sau deewaane aayenge

एक दीवाना चला गया तो सौ दीवाने आएंगे

If one crazy person goes, a hundred crazy will come.

Ik deewaana haan deewaana haan deewaana

एक दीवाना है दीवाना है दीवाना

Ek Deewana Hai Deewana Hai Deewana

Ik deewaana chala gaya toh sau deewaane aayenge

एक दीवाना चला गया तो सौ दीवाने आएंगे

If one crazy person goes, a hundred crazy will come.

Shamma mein jab tak garmi hai (kayi parwaane aayenge -2)

शम्मा में जब तक गरमी है (केई परवाने आएंगे-2)

Till the heat is there in Shamma (Kei Parwane Aayenge-2)

Apane dil ko behala le - (2)

अपने दिल को बहला ले - (2)

seduce your heart - (2)

Phir wohi shaam, phir wohi hum haay

फिर वही शाम, फिर वही हम हाय

Then the same evening, then the same we hi

Phir wohi dard puraane, dard puraane

फिर वही दर्द पुराण, दर्द पुराण

Then the same Dard Purana, Dard Purana

Phir wohi shaam

फिर वही शामो

then the same evening

Woh na sahi maikhaana sahi, mere saath yeh jaam sahi

वो न सही मैखाना सही, मेरे साथ ये जाम सही

That is not the right makhana right, this jam is right with me

Woh na sahi aa ha woh na sahi o ho

वो ना सही आ हा वो ना सही ओ हो

He's not right, he's not right

Woh na sahi maikhaana sahi, mere saath yeh jaam sahi

वो न सही मैखाना सही, मेरे साथ ये जाम सही

That is not the right makhana right, this jam is right with me

Naam se kya lena hai tujhako (aye dil tu badnaam sahi-2)

नाम से क्या लेना है तुझे (ऐ दिल तू बदनाम सही-2)

What do you want to take from your name (Ae Dil Tu Badnaam Sahi-2)

Phir se uthaale paimaane - (2)

फिर से उठते पैमाने - (2)

re-rising scale - (2)

(Phir wohi shaam, phir wohi hum

(फिर वही शाम, फिर वही हम

(Then same evening, then the same us

Phir wohi dard puraane, dard puraane) - (2)

फिर वही दर्द पुराण, दर्द पुराण) - (2)

Then the same Dard Purana, Dard Purana) - (2)

Phir wohi dard puraane mm mm mm hmm hmm hmm.....

फिर वही दर्द पुराणे मिमी मिमी मिमी हम्म हम्म हम्म.....

Then the same pain old mm mm mm hmm hmm hmm.....