Phoolon Jaisi

Table of Contents

Video

Lyrics

Aha hai ye kya

अहा है ये क्या

oh what is this

Aankhiye ye aankhiye

आंखें ये आंखें

eyes these eyes

Sagar se gehri ye aankhien hai

सागर से गहरी ये आंखें हैं

these eyes are deeper than the ocean

Jhukti hai uthati hai

झुकी है उठती है

leaning up

Sharmili se aankhiye

शर्मीली से आंखें

shy eyes

Ye aankhiye sapno ki rajdhani

ये आंखें सपनों की राजधानी

These eyes are the capital of dreams

Sare jugnu tare

सारे जुगनू तारे

all fireflies

Inse hi jagmagana sikhe

इनसे ही जगमगना सिखे

learn to shine from them

Phulo jaisi hai ye ladhi

फूलो जैसी है ये लड़ी

This fight is like flowers

Hai ye ladki pariyo jaisi hai na

है ये लड़की परियो जैसी है ना

Is this girl like a fairy?

Bholi bholi khoi khoi

भोली भोली खोई खोई

Bholi Bholi Khoi Khoi

Hirni si hai ye ladki

हिरणी सी है ये लड़की

This girl is like a deer

Komal komal ye ladki

कोमल कोमल ये लड़की

soft soft girl

Sundar ladki najuk najuk ye ladki

सुंदर लड़की नजुक नजुक ये लड़की

beautiful girl delicate delicate this girl

Tera aanchal jo leheraye to

तेरा आंचल जो लहरे तो

If you wave your lap

Mera dil sang sang leheraye

मेरा दिल संग संग लहरे

wave with my heart

Dhadka hi jaye

धड़का ही जाए

just go

Tere tan se jo aajaye

तेरे तन से जो आजाय

Whatever comes from your body

Mere tan mann me bas jaye

मेरे तन मन में बस जाए

settle in my mind

Tere julf se mehki hui jo chhav hai

तेरे जुल्फ से मेहकी हुई जो छव है

The image that has become mehki from your wolf

Woh hai meri manjil

वो है मेरी मंजिल

that is my destination

Tere sare gam meri sari khushiya

तेरे सारे गम मेरी साड़ी खुशिया

tere saare gham meri sari happiness

Ab dono ki hai hai kehta dil

अब दोनो की है कहता है

Now both say

Dilo jaisi hai ye ladki

दिलो जैसी है ये लड़की

heart is like this girl

Hai ye ladki pariyo jaisi hai na

है ये लड़की परियो जैसी है ना

Is this girl like a fairy?

Bholi bholi khoi khoi

भोली भोली खोई खोई

Bholi Bholi Khoi Khoi

Hirni si hai ye ladki

हिरणी सी है ये लड़की

This girl is like a deer

Komal komal ye ladki

कोमल कोमल ये लड़की

soft soft girl

Sundar ladki najuk najuk ye ladki

सुंदर लड़की नजुक नजुक ये लड़की

beautiful girl delicate delicate this girl

Chand pe tu mai dharti pe

चांद पे तू माई धरती पे

You are on my earth on the moon

Thodi to paas aaja

थोडी से पास आज

a little closer today

Dhadkan me tu samaja

धड़कन में तू समाज

You are in the heart of the society

Mai tere geet gau

माई तेरे गीत गौ

Mai Tere Geet Gau

Yeh arman ye tamanna

ये अरमान ये तमन्ना

This desire, this desire

Hai aur dil me tu hai tu hai tu hai

है और दिल में तू है तू है तू है

and in the heart you are you are you

Phulon jaisi hai ye ladki

फुलों जैसी है ये लड़की

This girl is like flowers

Hai ye ladki pariyo jaisi hai na

है ये लड़की परियो जैसी है ना

Is this girl like a fairy?

Bholi bholi khoi khoi

भोली भोली खोई खोई

Bholi Bholi Khoi Khoi

Hirni si hai ye ladki

हिरणी सी है ये लड़की

This girl is like a deer

Komal komal ye ladki

कोमल कोमल ये लड़की

soft soft girl

Sundar ladki najuk najuk ye ladki

सुंदर लड़की नजुक नजुक ये लड़की

beautiful girl delicate delicate this girl

Phulon jaisi hai ye ladki

फुलों जैसी है ये लड़की

This girl is like flowers

Hai ye ladki pariyo jaisi hai na

है ये लड़की परियो जैसी है ना

Is this girl like a fairy?

Bholi bholi khoi khoi

भोली भोली खोई खोई

Bholi Bholi Khoi Khoi

Hirni si hai ye ladki

हिरणी सी है ये लड़की

This girl is like a deer

Komal komal ye ladki

कोमल कोमल ये लड़की

soft soft girl

Sundar ladki najuk najuk ye ladki

सुंदर लड़की नजुक नजुक ये लड़की

beautiful girl delicate delicate this girl

Pariyo jaisi komal komal yeh ladki

परियो जैसी कोमल कोमल ये लड़की

This girl is soft like a fairy

Phulo jaisi najuk najuk ye ladki

फूलो जैसी नजुक नजुक ये लड़की

This girl is delicate like flowers