Piya Basanti Re
Table of Contents
Video
Lyrics
Piya basanti re kaahe sataaye aaja - (2)
पिया बसंती रे काहे सताए आजा - (2)
Piya Basanti Re Kahe Saataye Aaja - (2)
Jaane kya jaadu kiya, pyaar ki dhun chhede jiya
जाने क्या जादू किया, प्यार की धुन छेड़े जिया
Know what the magic did, Jiya teased the tune of love
O... kaahe sataaye aaja
ओ... काहे सताए आज:
Oh... why bother today:
Piya basanti re, kaahe sataaye aaja
पिया बसंती रे, कहे सताए आज:
Piya Basanti Ray, said today:
(O baadal ne angdaayi li jo kabhi
(ओ बादल ने अंगदाई ली जो कभी:
(O Badal took Angdai which ever:
Lehraaya dharti ka aanchal) - (2)
लहरया धरती का आंचल) - (2)
wave or zenith of the earth) - (2)
Yeh patta patta yeh buta buta
ये पत्ता पत्ता ये बूटा बूटा
Yeh Patta, Yeh Buta Buta
Chhede hai kaisi yeh halchal
छेड़े है कैसी ये हलचल
how is this commotion
Manawa yeh dole, jaane kya bole -2
मनावा ये दोले, जाने क्या बोले-2
Manava these two, know what they said-2
Maanega na mera jiya, tere hain ham tere piya
मानेगा न मेरा जिया, तेरे हैं हम तेरे पिया
Manega is not my life, you are my love
O kaahe sataaye aaja
ओ कहे सताए आज:
O oppressed today:
Piya basanti re, kaahe sataaye aaja
पिया बसंती रे, कहे सताए आज:
Piya Basanti Ray, said today:
(Palako ke sirhaane baithe khwaab wahi jo aane waale
(पलाको के सिरहाने बैठे ख्वाब वही जो आने वाले)
(Dream sitting at the head of Palako is the one who is to come)
Dil ki giraha giraha khole, mann mein pyaar jagaane waale) - (2)
दिल की गिरहा खोले, मन में प्यार जगने वाले) - (2)
Open the heart of the heart, the one who awakens love in the mind) - (2)
Satrangi sapne bole re, kaahe sataaye aaja
सतरंगी सपने बोले रे, कहे सताए आज
Satrangi Sapne said re, said today
O piya basanti re, kaahe sataaye aaja - (2)
ओ पिया बसंती रे, कहे सताए आजा - (2)
Oh piya basanti re, say taaye aaja - (2)
Jaane kya jaadu kiya, pyaar ki dhun chhede jiya
जाने क्या जादू किया, प्यार की धुन छेड़े जिया
Know what the magic did, Jiya teased the tune of love
O kaahe sataaye aaja
ओ कहे सताए आज:
O oppressed today:
Piya basanti re, kaahe sataaye aaja
पिया बसंती रे, कहे सताए आज:
Piya Basanti Ray, said today: