Poorza Poorza Khil Gaya
Table of Contents
Video
Lyrics
(Naina mere bole jhuti sachchi boliya
(नैना मेरे बोले झूटी सच्ची बोलिया
(Naina Mere Bole False True Boliya)
Sunake dilwaalon ka dil khaaye hichkoliya) - (2)
सुनके दिलवालों का दिल खाय हिचकोलिया) - (2)
Listening to the heart of the dilwalas (Hichkolia) - (2)
Ik tufaan main hoon ke jisako bhi chhu liya
इक तूफ़ान मैं हूँ के जिसको भी छू लिया
I am the storm that touched whomever
Ke jab jaanu?? bole haay tune yeh kya kiya
के जब जानू ?? बोले हाय तूने ये क्या किया
When do you know?? say hi what have you done
Mare hum
घोड़ी हम
mare we
(Mare hum jaise taise dil gaya, har purza purza khil gaya
(मारे हम जैसे तैसे दिल गया, हर पुरजा पुरजा खिल गया
(As soon as we die, every part has blossomed)
Jab purza purza khil gaya, toh dum sa nikal gaya) - (2)
जब पुरजा पुरजा खिल गया, तो दम सा निकला) - (2)
When the Purja Purja blossomed, the breath came out) - (2)
Mere naam ke suno charche hai ?? pe
मेरे नाम के सुनो चर्चा है ?? पी.ई
Listen to my name is there discussion?? PE
Main woh cheej hoon jisape ada hai
मैं वो चीज हूं जिसापे अदा है
I'm the thing I'm paid for
Main toh jalawon ki chaanv mein jhalaku har pal yahaan
मैं तो जलावों की छांव में झलकाकू हर पल यहां
I look here in the shade of flames every moment
Kehate hai log yeh mujhame nasha hai
कहते हैं लोग ये मुझे नशा है
People say that I am intoxicated
Haay dhunwaan tera jisape bhi chha gaya
हाय धुनवां तेरा जिसापे भी छा गया
hi dhunwan tera jaspe bhi covered
?? kehane lagi dil dhoka sa kha gaya
?? कहने लगी दिल धोखा सा खा गया
, started saying that the heart was deceived
Mare hum
घोड़ी हम
mare we
(Mare hum jaise taise dil gaya, har purza purza khil gaya
(मारे हम जैसे तैसे दिल गया, हर पुरजा पुरजा खिल गया
(As soon as we die, every part has blossomed)
Jab purza purza khil gaya, toh dum sa nikal gaya) - (2)
जब पुरजा पुरजा खिल गया, तो दम सा निकला) - (2)
When the Purja Purja blossomed, the breath came out) - (2)
Teri roshani padi jisake bhi aankh pe
तेरी रोशनी पड़ी जिसके भी आंख पे
Your light fell on whose eyes
Usako saara jahaan tujhamein dikha hai
उसको सारा जहान तुझमें देखा है
I have seen him in you whole world
Jo chaahe tu sawaar?? de, chaahe pukaar?? de
जो चाहे तू सवार ?? दे, चाहे पुकार ?? डे
Whoever you want to ride?? Give, call?? day
Aashiq ?? tune likha hai
आशिक ?? ट्यून लिखा है
lover ?? tune is written
Jawaan jaadu jaise hai meri bijaliya
जवान जादू जैसा है मेरी बिजालिया
My Bijaliya is like young magic
Na utha ?? jisape woh kehata hai yahaan
ना उथा ?? जिसपे वो कहलाता है यहाँ
Isn't it up?? where it is called
Mare hum
घोड़ी हम
mare we
(Mare hum jaise taise dil gaya, har purza purza khil gaya
(मारे हम जैसे तैसे दिल गया, हर पुरजा पुरजा खिल गया
(As soon as we die, every part has blossomed)
Jab purza purza khil gaya, toh dum sa nikal gaya) - (2)
जब पुरजा पुरजा खिल गया, तो दम सा निकला) - (2)
When the Purja Purja blossomed, the breath came out) - (2)
Naina mere bole jhuti sachchi boliya
नैना मेरे बोले झूटी सच्ची बोली
Naina said false true words
Sunake dilwaalon ka dil khaaye hichkoliya
सुनके दिलवालों का दिल खाये हिचकोलिया
Listening to the hearts of the people, eat Hichkolia
Ik tufaan main hoon ke jisako bhi chhu liya
इक तूफ़ान मैं हूँ के जिसको भी छू लिया
I am the storm that touched whomever
Ke jab jaanu?? bole haay tune yeh kya kiya
के जब जानू ?? बोले हाय तूने ये क्या किया
When do you know?? say hi what have you done
Mare hum
घोड़ी हम
mare we
(Mare hum jaise taise dil gaya, har purza purza khil gaya
(मारे हम जैसे तैसे दिल गया, हर पुरजा पुरजा खिल गया
(As soon as we die, every part has blossomed)
Jab purza purza khil gaya, toh dum sa nikal gaya) - (2)
जब पुरजा पुरजा खिल गया, तो दम सा निकला) - (2)
When the Purja Purja blossomed, the breath came out) - (2)