Preet Na Kariyo Koi
Table of Contents
Video
Lyrics
(Jo mein janati ke preet kare dukh hoye
(जो में जनता के प्रीत करे दुख होये
(Whoever loves the public, be sad
To nagar dhindoda peet ti kehati preet na kariyo
नगर ढिंडोडा पीठ ती कहती प्रीत न करियो
Nagar Dhindoda Peeth ti says do not love
Jo mein janati ki mann khud bairi hoye
जो में जनता की मन खुद बैरी होये
in which the mind of the public is hostile to itself
Harr dagar dhindhoda peet ti kehati preet kariyo na) - 2
हर डागर ढिंढोड़ा पीठ ती कहती प्रीत करियो ना) - 2
Har Dagar Dhindoda Peeth Tee Kehte Preet Kario Na) - 2
To nagar dhindhoda peet di kehati preet na kariyo koi
तो नगर ढिंढोड़ा पीट दी कहती प्रीत ना करियो कोई
So the city chuckled and said, do not love someone
Har dagar dhindhoda peet di kehati preet na kariyo koi
हर डागर ढिंढोड़ा पीट दी कहती प्रीत न करियो कोई
Every Dagar Dhindhoda Pete Di says Preet Na Karyo Koi
(Kash kyun vo jaave nind nahi khul jaave
(काश क्यूं वो जावे निंद नहीं खुल जावे
(I wish why he should not go to sleep)
Aur koi kare humse ye sapna tha) - 2
और कोई करे हम से ये सपना था) - 2
And someone should do with us it was a dream) - 2
Ye sapna tha
ये सपना था
it was a dream
Par ye sach na tha kya jaanu main kaun hai sapna
पर ये सच न था क्या जानू मैं कौन है सपना
But it was not true, do you know who I am?
Aur sach kaisa hoye
और सच कैसा होए
and how is the truth
Jo mein janati ke preet main pagal hoye
जो में जनता के प्रीत मैं पागल हो गए
in which the love of the public went mad
To dhol nagada peet ke kehati preet na kariyo koi
तो ढोल नगड़ा पीट के कहती प्रीत न करियो कोई
So don't love someone by beating the drums
Jo main jaanti ke mann khud bairi hoye
जो मैं जनता के मन खुद बैरी होये
Whom I myself hate in public's mind
Har dagar dhindora peet ke kehti preet na kariyo koyi
हर डागर ढिंडोरा पीठ के कहत प्रीत न करियो कोई
Do not love every Dagar Dhindora Peeth says
(Nain bane banjaare phirate mare mare
(नैन बने बंजारे फिरते मारे मारे
(Nain became a banjare roaming around.
Har pal teri baat nihaare pal pal ghar bhar aaye) - 2
हर पल तेरी बात निहारे पल पल घर भर आए) - 2
Every moment you see your words, every moment the house is filled) - 2
Mann mera murjaaye
मन मेरा मुरजाये
my mind withers
Kahe tarase badala barse dil se nikale haaye
कहे तरसे बदला बरसे दिल से निकले हाय
Say tarse badla se dil se nikle hi
Jo mein janati ke preet kare dukh hoye
जो में जनता के प्रीत करे दुख होये
The one who loves the people gets hurt
To nagar dhindoda peet ti kehati preet na kariyo
नगर ढिंडोडा पीठ ती कहती प्रीत न करियो
Nagar Dhindoda Peeth ti says do not love
Jo mein janati ki mann khud bairi hoye
जो में जनता की मन खुद बैरी होये
in which the mind of the public is hostile to itself
Harr dagar dhindhoda peet ti kehati preet kariyo na
हर डागर ढिंढोड़ा पीठ ती कहती प्रीत करियो ना
Every Dagar Dhindoda Peeth ti says Preet Karyo Na