Prem Jal Me Phas Gayee Mai Toh
Table of Contents
Video
Lyrics
(Prem jal me phas gayee mai toh, prem taal pe nach pahi mai toh
(प्रेम जल में फस गई माई तोह, प्रेम ताल पे नच पाई मैं तोह
(Prem is trapped in water, my toh, Prem tal pe nach pai main toh)
Prem nagar me ho gayee meree sham) - (2)
प्रेम नगर में हो गई मेरे शाम) - (2)
My evening happened in Prem Nagar) - (2)
Prem taal ka deke theka, prem jal pe maine phenka
प्रेम ताल का देके ठेका, प्रेम जल पे मैंने फेनका
Prem Tal's contract, I threw love on water
Aage jo bhalee kare ram haiyya haiyya haiyya......
आगे जो भी करे राम हैय्या हैय्या...
Whatever you do next, Ram haiyya haiyya...
Arre prem jal me phas gayee tu toh, prem taal pe nach pahi tu toh
अरे प्रेम जल में फस गई तू तो, प्रेम ताल पे नच पाही तू तो
Oh love you got caught in the water, you can dance on the rhythm of love
Prem nagar me ho gayee teree sham
प्रेम नगर में हो गई तेरी शाम
Your evening is done in Prem Nagar
Prem taal ka deke theka, prem jal maine hee phenka
प्रेम ताल का देके ठेका, प्रेम जल मैंने ही फेनका
I threw the water of love
Bhalee karenge teree ram haiyya haiyya haiyya.......
अच्छे करेंगे तेरी राम हैय्या हैय्या हैय्या.......
Will do good teri ram haiyya haiyya haiyya.......
Phir tikhee hai re najariya, mai ho gayee re banwariya - (2)
फिर टिकी है रे नजरिया, मैं हो गई रे बनवारिया - (2)
Phir Tiki Hai Re Nazariya, Main Ho Gayi Re Banwariya - (2)
Tu tham le mujhko aakar, ban ja meraa sanwariya
तू थाम ले मुझे आकार, बन जा मेरा सांवरिया
You hold me in shape, become my saawariya
Arre kya samjha hai tune mujhko, kar na diya pagal jo tujhko
अरे क्या समझौता है तूने मुझे, कर ना दिया पागल जो तुझको
Hey what a compromise you have made me, who is mad at you
Badal diye ranee tu meraa nam
बादल दिए रानी तू मेरा नाम
Badal Diye Rani Tu Mera Naam
Arre prem taal ka deke theka, prem jal maine hee phenka
अरे प्रेम ताल का देके ठेका, प्रेम जल मैंने ही फेनका
Hey love pool, I threw love water
Bhalee karenge teree ram haiyya haiyya haiyya........
भला करेंगे तेरी राम हैय्या हैय्या हैय्या.........
Will you do good?
Aah aah aah, aah aah aah...........
आह आह आह, आह आह आह ............
Ah ah ah ah ah ah ............
Tere naina huye sarabee, meree badh gayee hai betabee - (2)
तेरे नैना हुए सारे, मेरे बढ़ गई है बेटा - (2)
Your Naina Hue Saare, My Son Has Grown - (2)
Tere rup kee gagar chhalakee, meree ho gayee sham gulabee
तेरे रूप की गगर छलकी, मेरे हो गई शाम गुलाबी
Your roop ki gagar spilled, my evening turned pink
Mai divani ho gayee abb toh, tham le mujhko chhod de sabko
मैं दीवानी हो गई अब तो, थाम ले मुझे छोड़ दे सबको
I have become crazy now, take hold and leave me everyone
Bas itna sa kar de meraa kam
बस इतना सा कर दे मेरा काम
just do my work
Arre prem taal ka deke theka, prem jal maine hee phenka
अरे प्रेम ताल का देके ठेका, प्रेम जल मैंने ही फेनका
Hey love pool, I threw love water
Bhalee karenge teree ram haiyya haiyya haiyya..........
अच्छे करेंगे तेरी राम हैय्या हैय्या हैय्या.........
Will do good teri ram haiyya haiyya haiyya.........
Prem jaal me phas gayee mai toh, prem taal pe nach pahi mai toh
प्रेम जाल में फस गई मैं तो, प्रेम ताल पे नच पाई मैं तोह
I got caught in the love trap, I danced on the rhythm of love.
Prem nagar me ho gayee meree sham
प्रेम नगर में हो गई मेरे शाम
my evening in prem nagar
Prem taal ka deke theka, prem jal pe maine phenka
प्रेम ताल का देके ठेका, प्रेम जल पे मैंने फेनका
Prem Tal's contract, I threw love on water
Aage jo bhalee kare ram haiyya haiyya haiyya...........
आगे जो भी करे राम हैय्या हैय्या.........
Whatever you do next, Ram haiyya haiyya.........
Haiyya haiyya haiyya...............
हैय्या हैय्या हैय्या............
haiyah haiyyyyya............