Pyaar Kaagaj Pe Likhi Kahaani Nahi (Female)
Table of Contents
Video
Lyrics
Na de kasam mujhe ke tujhako bhul jaau
ना दे कसम मुझे के तुझे भूल जाऊ
Don't swear that I will forget you
Yeh waada kaise kar loon jo nibha na paau
ये वादा कैसे कर लूं जो निभा ना पाउ
How can I make this promise which I cannot fulfill?
(Pyaar kaagaz pe likhi kahaani nahi
(प्यार कागज पर लिखी कहानी नहीं)
(Love is not a story written on paper)
Jo likhe aur likhkar mita de koyi) - (2)
जो लिखे और लिख कर मीता दे कोई) - (2)
Whoever writes and gives sweetness by writing) - (2)
Pyaar toh pyaar hai pyaar ho jaaye toh
प्यार तो प्यार है प्यार हो जाए तो
love is love
Pyaar ko dil se kaise bhula de koyi
प्यार को दिल से कैसे भुला दे कोई
How can someone forget love from the heart
Pyaar kaagaz pe likhi kahaani nahi
प्यार कागज पर लिखी कहानी नहीं
love is not a story written on paper
Jo likhe aur likhkar mita de koyi
जो लिखे और लिख कर मिटा दे कोई
someone who writes and erases by writing
Bhul jaao mujhe keh diya iss tarah
भूल जाओ मुझे कहा दिया इस तरह से
Forget where I was given this way
Bhul jaana koyi khel ho jis tarah
भूल जाना कोई खेल हो जिस तरह:
Forgetting is a game like:
Yaad karana tumhe hai meri jindagi
याद करना तुम्हारे है मेरी जिंदगी
miss you is my life
Jindagi ko bhula de koyi kis tarah
जिंदगी को भुला दे कोई किस तरह:
How can someone forget life?
Muskuraate labon se hansi chhinkar
मस्कुराते लबों से हांसी छिंकारो
laugh off mushy lips
Kyun hasaate hasaate rula de koyi
क्यूं जल्दी आते हैं रूला दे कोयिक
why come early rula de koyik
Pyaar kaagaz pe likhi kahaani nahi
प्यार कागज पर लिखी कहानी नहीं
love is not a story written on paper
Jo likhe aur likhkar mita de koyi
जो लिखे और लिख कर मिटा दे कोई
someone who writes and erases by writing
Maut aaye kisi din toh mar jaaye hum
मौत आए किसी दिन तो मर जाए हम
If death comes someday we will die
Yeh ummidein yeh spane toh marate nahi
ये उम्मिदीन ये स्पैन तो मरते नहीं
Ye hope, this span doesn't die
Waqt har jakhm bhar de kisi din magar
वक्त हर जाखम भर दे किसी दिन मगरी
May time heal every wound
Iss muhabbt ke toh jakhm bharate nahi
इस मुहब्बत के तो जख्म भारत नहीं
India is not hurt by this love
Yeh diya jo dilon ke lahu se jale
ये दिया जो दिलों के लहू से जले
The one who got burnt with the blood of hearts
Yeh diya aise kaise bujha de koyi
ये दिया ऐसे कैसे बुझा दे कोई
How can someone extinguish this given
Pyaar kaagaz pe likhi kahaani nahi
प्यार कागज पर लिखी कहानी नहीं
love is not a story written on paper
Jo likhe aur likhkar mita de koyi
जो लिखे और लिख कर मिटा दे कोई
someone who writes and erases by writing
Pyaar toh pyaar hai pyaar ho jaaye toh
प्यार तो प्यार है प्यार हो जाए तो
love is love
Pyaar ko dil se kaise bhula de koyi
प्यार को दिल से कैसे भुला दे कोई
How can someone forget love from the heart
Pyaar kaagaz pe likhi kahaani nahi
प्यार कागज पर लिखी कहानी नहीं
love is not a story written on paper
Jo likhe aur likhkar mita de koyi
जो लिखे और लिख कर मिटा दे कोई
someone who writes and erases by writing