Pyaar Kaagaj Pe Likhi Kahaani Nahi (Male)
Table of Contents
Video
Lyrics
Yeh kahaani nahi hai raani, are pyaar hai pyaar, kya
ये कहानी नहीं है रानी, हैं प्यार है प्यार, क्या
This is not a story, it is love, it is love.
(Pyaar kaagaj pe likhi kahaani nahi
(प्यार कागज पर लिखी कहानी नहीं)
(Love is not a story written on paper)
Jo likhe aur likhakar mita de koyi) - (2)
जो लिखे और लिखने वाला मिटा दे कोई) - (2)
One who writes and erases the one who writes) - (2)
Pyaar ki umrr mein pyaar ho jaaye toh
प्यार की उमर में प्यार हो जाए तो
If you fall in love in the age of love
Pyaar kyun na karein yeh bata de koyi
प्यार क्यों न करें ये बता दे कोई
Why don't you love someone tell me
Pyaar kaagaj pe likhi kahaani nahi
प्यार कागज पर लिखी कहानी नहीं
love is not a story written on paper
Jo likhe aur likhakar mita de koyi
जो लिखे और लिखने वाला मिटा दे कोई
someone who writes and someone who writes erases
Aisi surat pe kyun dil deewaana na ho
ऐसी सूरत पर क्यों दिल दीवाना ना हो
Why should your heart not be crazy in such a situation?
Dil mile na toh mausam suhaana na ho
दिल मिले ना तो मौसम सुहाना ना हो
If the heart is met neither the weather is pleasant
Chaar din ko mili pyaar ki jindagi
चार दिन को मिली प्यार की जिंदगी
The life of love found for four days
Dil ke honto pe kyun yeh taraana na ho
दिल के होंतो पे क्यों ये तराना ना हो
Why shouldn't it be on the lips of the heart?
Pyaar jisame na ho aisa dil hai kahaan - (2)
प्यार जैसा ना हो ऐसा दिल है कहां - (2)
Where is such a heart like love - (2)
Aisa dil laake hamako dikha de koyi
ऐसा दिल लाके हमें दिखा दे कोयिक
Show us with such a heart, Koyik
Pyaar kaagaj pe likhi kahaani nahi
प्यार कागज पर लिखी कहानी नहीं
love is not a story written on paper
Jo likhe aur likhakar mita de koyi
जो लिखे और लिखने वाला मिटा दे कोई
someone who writes and someone who writes erases
Haal jo hai idhar haal woh hai udhar
हाल जो है इधर हाल वो है उधारी
What is the situation here is what is borrowed
Tu na bole magar bole teri najar
तू ना बोले मगर बोले तेरी नज़र
You did not speak but spoke your eyes
Tere chehare se toh saaf jaahir hai yeh
तेरे चेहरे से तो साफ जहीर है ये
It's clear from your face
Nind aayi na hogi tujhe raat bhar
निंद आई न होगी तुझे रात भारी
Sleep will not come to you, the night will be heavy
Maine jo bhi kahin baat sach hai yahin - (2)
मैंने जो भी कहीं बात सच है कहीं - (2)
Whatever I have said is true somewhere - (2)
Baat yeh kyun hansi mein uda de koyi
बात ये क्यों हांसी में उड़ दे कोई
Why should someone fly in laughter?
Pyaar kaagaj pe likhi kahaani nahi
प्यार कागज पर लिखी कहानी नहीं
love is not a story written on paper
Jo likhe aur likhakar mita de koyi
जो लिखे और लिखने वाला मिटा दे कोई
someone who writes and someone who writes erases
Pyaar ki umrr mein pyaar ho jaaye toh
प्यार की उमर में प्यार हो जाए तो
If you fall in love in the age of love
Pyaar kyun na karein yeh bata de koyi
प्यार क्यों न करें ये बता दे कोई
Why don't you love someone tell me
Pyaar kaagaj pe likhi kahaani nahi
प्यार कागज पर लिखी कहानी नहीं
love is not a story written on paper
Jo likhe aur likhakar mita de koyi
जो लिखे और लिखने वाला मिटा दे कोई
someone who writes and someone who writes erases