Pyaasa Mera Dil Kitani Shaam Se
Table of Contents
Video
Lyrics
(Pyaasa mera dil kitani shaam se
(प्यासा मेरा दिल कितनी शाम से
(Thirsya my heart since how many evenings)
Aaja hum dono piye ek hi jaam se) - (2)
आजा हम दो पिये एक ही जाम से) - (2)
Aaja we drink two from the same jam) - (2)
Pyaasa mera dil
प्यासा मेरा दिलो
thirsty my heart
Kab se sulag rahi hoon main, dekho kahin jaana na sanam
कब से सुलग रही हूं मैं, देखो कहीं जाना न सनम
Since when have I been smoldering, look, don't go anywhere Sanam
Jara mere dil ko bhigo de teri najaron ki shabnam
जरा मेरे दिल को भीगो दे तेरी नजरों की शबनम
Just moisten my heart, the shade of your eyes
Yuun hi ruke rehana abhi mujhako thaam ke
यूं ही रुके रहना अभी मुझे थाम के
just hold on
Pyaasa mera dil kitani shaam se
प्यासा मेरा दिल कितनी शाम से
My heart is thirsty since evening
Aaja hum dono piye ek hi jaam se
आजा हम दो पिये एक ही जाम से
Today we drink two from the same jam
Pyaasa mera dil
प्यासा मेरा दिलो
thirsty my heart
Aaja jab tak ho ujaala, leke tujhe jhumu sajana
आज जब तक हो उजाला, लेके तुझे झुमु सजना
Till today there is light, but you should decorate your jhumu
Chume tere honto ko yeh pyaala, pyaalon ko main chumu sajana
चुमे तेरे होंतो को ये प्यारा, प्यारे को मैं चुमू सजना
Kiss your lips this sweet one, I want to kiss my beloved
Mukhada ho gulaabi aaj tere naam se
मुखड़ा हो गुलाबी आज तेरे नाम से
Faced with pink aaj tere name
Pyaasa mera dil kitani shaam se
प्यासा मेरा दिल कितनी शाम से
My heart is thirsty since evening
Aaja hum dono piye ek hi jaam se
आजा हम दो पिये एक ही जाम से
Today we drink two from the same jam
Pyaasa mera dil
प्यासा मेरा दिलो
thirsty my heart
Armaan hai tere sang behaku, gir ke uthu main tere saath - (2)
अरमान है तेरे संग बहकु, गिर के उठ मैं तेरे साथ - (2)
I have a desire to be with you, get up and fall with you - (2)
Tere gale mein ho meri baahein, mere dil pe ho tera haath
तेरे गले में हो मेरी बहने, मेरे दिल पे हो तेरा हाथ
My sister is in your neck, your hand is on my heart
Tujhase chaahat mein mujhe kitane ??
तुझसे चाहत में मुझे कितने ??
How much do I love you??
(Pyaasa mera dil kitani shaam se
(प्यासा मेरा दिल कितनी शाम से
(Thirsya my heart since how many evenings)
Ho aaja re hum dono piye ek hi jaam se) - (2)
हो आजा रे हम दो पिये एक ही जाम से) - (2)
Ho aaja re hum two piye ae jam se) - (2)
Pyaasa mm mm hmm
प्यासा मिमी मिमी हम्म
Thirsty mm mm hmm