Pyar Kiya Hain Jisko Maine
Table of Contents
Video
Lyrics
Pyar kiya hain jisko maine, kise batau woh hain kaisee
प्यार किया है जिसे मैंने, किस बताया वो है कैसे
I have loved whom I have told, how is that
Bas yu samjho iss duniya me, koyee nahee hain uske jaisee
बस यू समझो इस दुनिया में, कोई नहीं हैं उसके जैसे
Just understand that in this world, there is no one like him
O jana bhayee maine jana - (2)
ओ जाना भाई मैंने जाना - (2)
Oh my brother, I go - (2)
Maine mana o mana bhayee maine mana
मैने मन ओ मन भाये मैंने मन:
I love my heart
O jana bhayee, maine jana o jana bhayee maine jana
ओ जाना भाई, मैंने जाना ओ जाना भयी मैंने जाने
Oh brother, I have known, I am afraid I know
Maine mana o mana bhayee maine mana
मैने मन ओ मन भाये मैंने मन:
I love my heart
Pyar kiya hain jisko maine, ladkee hain woh jadu jaisee
प्यार किया है जिसे मैंने, लड़की है वो जादू जैसी
The girl whom I have loved, she is like magic
Socha toh jal jaye aankhe, dekho toh hain khushbu jaisee
सोचा तो जल जाए आंखे, देखो तो है खुशबू जैसी
If you thought then your eyes would burn, see it is like a fragrance
O jana bhayee maine jana - (2)
ओ जाना भाई मैंने जाना - (2)
Oh my brother, I go - (2)
O ha bhayee, maine mana o mana bhayee maine mana
ओ हा भयी, मैने मन ओ मन भयी मैने मन:
Oh my fear, I am afraid, I am afraid of my mind:
O jana bhayee, maine jana o jana bhayee maine mana
ओ जाना भाई, मैंने जाना ओ जाना भयी मैंने मन:
Oh my brother, I have known, I have feared my mind:
Uskee ada sabse juda wohee jafa wohee wafa -3, aisee surat hain woh
उसे सबसे पहले वही जफ़ा वही वफ़ा -3, ऐसे सूरत हैं वो
First of all he has the same Jaffa, the same Wafa-3, he is like this
Chandee bhee woh sona bhee woh hira bhee woh motee bhee woh
चंडी भी वो सोना भी वो हीरा भी वो मोती भी वो
Chandi is that gold also that diamond also that pearl also that
Aisee daulat hain woh
ऐसी दौलत हैं वो
such a wealth
Yeh jo chale rasta chale, yeh jo ruke rasta ruke
ये जो चले रास्ता चले, ये जो रुके रास्ता रुके
Those who walk, walk the way, those who stop, stop the way
Aisee aafat hain woh
ऐसी आफत है वो
it's such a disaster
Jiske bhee woh dil me base, sara jaha usko miley
जिसके भी वो दिल में बेस, सारा जहां उसे मिले
Whoever he bases in his heart, where he meets him
Aisee kismat hain woh
ऐसी किस्मत है वो
such is the luck
O jana bhayee maine jana - (2)
ओ जाना भाई मैंने जाना - (2)
Oh my brother, I go - (2)
O mana bhayee, maine mana o mana bhayee maine mana
ओ मन भाये, मैने मन ओ मन भयी मैने मन:
Oh my mind, I fear my mind.
O jana bhayee, maine jana o jana bhayee maine jana
ओ जाना भाई, मैंने जाना ओ जाना भयी मैंने जाने
Oh brother, I have known, I am afraid I know
Maine mana o mana bhayee maine mana
मैने मन ओ मन भाये मैंने मन:
I love my heart
Shola nahee hu mai shabnam bhee hu, mai hee hu dil kaa karar
शोला नहीं, मैं शबनम भी हूं, मैं ही दिल का करर
Not Shola, I am Shabnam too, I am the only heart
Husno javanee kaa mausam bhee hu, kehte hain mujhko bahar
हुस्नो जवानी का मौसम भी हूं, कहते हैं मुझे बाहर
Husno is also the season of youth, says me out
Aankho me chahat kee rangat pare, mere badan kaa shringar
आंखों में चाहत की रंगत पारे, मेरे बदन का श्रृंगार
The color of desire in the eyes becomes pale, the make-up of my body
Ha dekhe jo mujhko toh chahe mujhe, mujhse hee jinda hain pyar
हा देखे जो मुझे तो चाहिए मुझे, मुझसे ही जिंदा है प्यार
Ha see what I want, love is alive from me
O jana bhayee maine jana - (2)
ओ जाना भाई मैंने जाना - (2)
Oh my brother, I go - (2)
O mana bhayee, maine mana o mana bhayee maine mana
ओ मन भाये, मैने मन ओ मन भयी मैने मन:
Oh my mind, I fear my mind.
O jana bhayee, maine jana o jana bhayee maine jana
ओ जाना भाई, मैंने जाना ओ जाना भयी मैंने जाने
Oh brother, I have known, I am afraid I know
Maine mana o mana bhayee maine mana
मैने मन ओ मन भाये मैंने मन:
I love my heart
Pyar kiya hain jisko maine, kise batau woh hain kaisee
प्यार किया है जिसे मैंने, किस बताया वो है कैसे
I have loved whom I have told, how is that
Bas yu samjho iss duniya me, koyee nahee hain uske jaisee
बस यू समझो इस दुनिया में, कोई नहीं हैं उसके जैसे
Just understand that in this world, there is no one like him
O jana bhayee maine jana - (2)
ओ जाना भाई मैंने जाना - (2)
Oh my brother, I go - (2)
Maine mana o mana bhayee maine mana
मैने मन ओ मन भाये मैंने मन:
I love my heart
O jana bhayee, maine jana o jana bhayee maine jana
ओ जाना भाई, मैंने जाना ओ जाना भयी मैंने जाने
Oh brother, I have known, I am afraid I know
Maine mana o mana bhayee maine mana
मैने मन ओ मन भाये मैंने मन:
I love my heart