Pyase Panchhi

Table of Contents

Video

Lyrics

Pyaase panchhi neel gagan mein ( geet milan ke gaaye ) -2

प्यारे पंछी नील गगन में (गीत मिलन के गए)-2

Pyare Birds Neel Gagan Mein (Song of Milan)-2

Is mele mein hum hai akele saathi kise banaaye

क्या मेले में हम हैं अकेले साथी के बने हैं

Are we in the fair made of companions alone

Geet milan ke gaaye

गीत मिलन के गए

song to meet

Pyaase panchhi

प्यारे पंछी

cute birds

O matawaale raahi tujhako manzil kahaan bulaaye

ओ मतवाले रही तुझे मंजिल कहां बुलाये

O drunken people, where do you call your destination?

Kisako khabar hai in raahon mein kaun kahaan mil jaaye

रहों में कौन कहां मिल जाए में किसको खबर है

Who has the news in where to meet

Jaise saagar ki do lahare chupake se mil jaaye

जैसे सागर की दो लहरे चुपके से मिल जाये

Like two waves of the ocean meet secretly

Git milan ke gaaye

गिट मिलन के गए

git milan gone

Pyaase panchhi

प्यारे पंछी

cute birds

Chhupi hai aahen kis premi ki baadal ki aahon mein

छुपी है आहें किस प्रेमी की बादल की आहों में

Whose lover's sigh is hidden in the cloud's sighs

Bikhari huyi hai khushbuu kaisi alabeli raahon mein

बिखारी हुई है खुशबु कैसी अलबेली रहों में

The fragrance is scattered in what kind of albeit you should be

Kisaki zulfe chhuu kar aayee mahaki huyee ye hawaaye

किसकी जुल्फे छू कर आई महकी हुई ये हवाए

Whose julfa touched the smell of these winds

Geet milan ke gaaye

गीत मिलन के गए

song to meet

Pyaase panchhi

प्यारे पंछी

cute birds