Raahi Tu Mat Ruk Jana
Table of Contents
Video
Lyrics
Raahi tu mat ruk jaanaa, toofan se mat ghabaraana
राही तू मत रुक जाना, तूफ़ान से मत घराना
Rahi, don't stop, don't go home with the storm
Kabhi to milegi teri manzil
कभी तो मिलेगी तेरी मंजिल
someday you will get your destination
Kaheen door gagan ki chhaon mein
कहीं दूर गगन की छाँव में
Somewhere far away in the shade of the sky
Maana ki gahari hai dhaara
मन की गहरी है धरम
Dharam is deep in the mind
Par hai kaheen to kinaara
पर है कहीं तो किनारा:
But there is some edge:
Tu bhi mila aasha ke sur mein
तू भी मिला आशा के सुर में
You also got in the tone of hope
Man ka ye ekataara
मन का ये एकतारां
this unity of mind
Kabhi to milegi teri manzil
कभी तो मिलेगी तेरी मंजिल
someday you will get your destination
Kaheen door gagan ki chhaon mein
कहीं दूर गगन की छाँव में
Somewhere far away in the shade of the sky
Sabaka hai ooparavaala
सबका है ऊपरवाला
above all
Sabako usi ne sambhaala
सबको उसि ने संभाला
he took care of all
Jab bhi ghire gam ka andhera
जब भी घर गम का अँधेरा
whenever the house is dark
Usane kiya ujiyaala
उसे किया उजियाला
made him light
Kabhi to milegi teri manzil
कभी तो मिलेगी तेरी मंजिल
someday you will get your destination
Kaheen door gagan ki chhaon mein
कहीं दूर गगन की छाँव में
Somewhere far away in the shade of the sky
Raahi tu mat ruk jaanaa, toofan se mat ghabaraana
राही तू मत रुक जाना, तूफ़ान से मत घराना
Rahi, don't stop, don't go home with the storm
Kabhi to milegi teri manzil
कभी तो मिलेगी तेरी मंजिल
someday you will get your destination
Kaheen door gagan ki chhaon mein
कहीं दूर गगन की छाँव में
Somewhere far away in the shade of the sky
Kaheen door kaheen door kaheen door kaheen door
कहीं दूर कहीं दूर कहीं दूर कहीं दूर
somewhere far away somewhere far away