Raat Aur Din Diya Jale

Table of Contents

Video

Lyrics

Raat aur din diya jale, mere man me phir bhi andhiyara hai - (2)

रात और दिन दिया जले, मेरे मन में फिर भी अंधियारा है - (2)

Night and day the lamp is lit, there is still darkness in my mind - (2)

Jane kaha hai wo sathi, tu jo mile jivan ujiyara hai,

जाने कहा है वो साथी, तू जो मिले जीवन उजियारा है,

Know where that friend is, the life you get is a light,

Raat aur din......

रात और दिन......

night and day......

Pag pag man mera thokar khaye, chand suraj bhi raah na dikhaye - (2)

पग पग मन मेरा ठोकर खाये, चांद सूरज भी राह ना दिखाये - (2)

Let my mind stumble every step of the way, even the moon and the sun should not show the way - (2)

Aisa ujyala koi man me samaye, jisase piya ka darshan mil jaye,

ऐसा उज्ज्वला कोई मन में समय, जिससे पिया का दर्शन मिल जाए,

Such a bright time in one's mind, from which one can get the vision of Piya,

Raat aur din diya jale, mere man me phir bhi andhiyara hai,

रात और दिन दिया जले, मेरे मन में फिर भी अंधियारा है,

Night and day the lamp is lit, there is still darkness in my mind,

Jane kaha hai wo sathi, tu jo mole jivan ujiyara hai,

जाने कहा है वो साथी, तू जो मोल जीवन उजियारा है,

Where is that friend, you are the priceless light of life,

Raat aur din......

रात और दिन......

night and day......

Gehara ye bhed koi muzako bataye, kisane kiya hai muzper annyay - (2)

गेहरा ये भेद कोई मुज़ाको बताये, किसने किया है मुजपर अन्नय - (2)

Gehra this distinction can be told by someone, who has done it - (2)

Jisaka ho dikh o sukh nahi paye, joat diye ki tuze ghar ko sajay,

जिसाका हो दिख ओ सुख नहीं पाए, जोत दिए की तुझे घर को सजय,

Whosoever you are, you can not be happy

Raat aur din diya jale, mere man me phir bhi andhiyara hai - (2)

रात और दिन दिया जले, मेरे मन में फिर भी अंधियारा है - (2)

Night and day the lamp is lit, there is still darkness in my mind - (2)

Jane kaha hai wo sathi, tu jo mole jivan ujiyara hai,

जाने कहा है वो साथी, तू जो मोल जीवन उजियारा है,

Where is that friend, you are the priceless light of life,

Raat aur din......

रात और दिन......

night and day......

Khud nahi janu dhunde kisako najar, kon disha hai meri man ki dagar - (2)

खुद नहीं जानू धुंडे किसको नजर, कोन दिशा है मेरी मन की डागर - (2)

I do not know myself, who is watching Dhunde, which direction is my mind - (2)

Itana ajab ye dil ka safar, nadiyan me aaye jaye jaise lehar,

इतना अजब ये दिल का सफर, नदियां में आए जाए जैसे लहर,

Such a wonderful journey of the heart, Let it come in the rivers like a wave,

Raat aur din diya jale, mere man me phir bhi andhiyara hai - (2)

रात और दिन दिया जले, मेरे मन में फिर भी अंधियारा है - (2)

Night and day the lamp is lit, there is still darkness in my mind - (2)

Jane kaha hai wo sathi, tu jo mole jivan ujiyara hai,

जाने कहा है वो साथी, तू जो मोल जीवन उजियारा है,

Where is that friend, you are the priceless light of life,

Raat aur din......

रात और दिन......

night and day......