Raat Ka Nasha
Asoka
Table of Contents
Video
Lyrics
Raat ka nasha abhi aankh se gaya nahi
रात का नशा अभी आंख से गया नहीं
The intoxication of the night has not gone from my eyes yet
Tera nashila badan baaho ne chhoda nahi
तेरा नशीला बदन बाहो ने छोटा नहीं
Your intoxicating body is not small
Aankhe to kholi magar sapna woh toda nahi
आंखे तो खोली मगर सपना वो तोड़ा नहीं
He opened his eyes but he did not break the dream
Ha wohi woh wohi
हा वही वो वोही
yes that same
Saaso pe rakha hua tere hoton ka
सासो पे रखा हुआ तेरे होते हैं का
You are kept on your mother-in-law's side
Sapna abhi hai wahi
सपना अभी है वही
the dream is still the same
Raat ka nasha abhi aankh se gaya nahi
रात का नशा अभी आंख से गया नहीं
The intoxication of the night has not gone from my eyes yet
Tere bina bhi kabhi tujhse machal leti hu
तेरे बिना भी कभी तुझसे मचल लेटी हु
Even without you, I've never lied to you
Karwat badalti hu to sapna badal leti hu
करवाती बदली हु तो सपना बादल लेती हु
If I get changed, I take the dream cloud
Tera khayal aaye to balkhake pal jata hai
तेरा ख्याल आया तो बालकके पल जाता है
If you think about it, then the moment goes to the child
Pani ke chadar tale dam mera jal jata hai
पानी के चादर कथा बांध मेरा जल जाता है
My water gets burnt
Ha wohi woh wohi
हा वही वो वोही
yes that same
Saaso pe rakha hua tere hoto ka
सासो पे रखा हुआ तेरे होतो का
Your mother-in-law has kept you
Sapna abhi hai wahi
सपना अभी है वही
the dream is still the same
Raat ka nasha abhi
रात का नशा अभी
night time now
Aankh se gaya nahi
आंख से गया नहीं
did not go through the eyes
Tere gale milne ke
तेरे गले मिलने के
to hug you
Mausam bade hote hai
मौसम बड़े होते हैं
the seasons grow
Janmo ka vada koi
जनमो का वड़ा कोई
janmo ka vada koi
Ye gham bade chhote hai
ये गम बड़े छोटे है
this shit is big
Lambi si ek raat ho
लंबी सी एक रात हो
have a long night
Lamba sa ek din mile
लम्बा सा एक दिन मिले
have a long day
Bas itna sa jina ho
बस इतना सा जीना हो
just live like this
Milan ki ghadi jab mile
मिलन की घड़ी जब मिले
when the time of meeting met
Ha wohi bas wohi
हा वही बस वही
yes it's just the same
Saaso pe rakha hua tere hoto ka
सासो पे रखा हुआ तेरे होतो का
Your mother-in-law has kept you
Sapna abhi hai wahi
सपना अभी है वही
the dream is still the same
Raat ka nasha abhi aankh se gaya nahin
रात का नशा अभी आंख से गया नहीं
The intoxication of the night has not gone from my eyes yet
Asoka
About the movie
Summary
Prince Ashoke (Shahrukh Khan), heir to the Magadha Kingdom, bowing to his mother’s (Shilpa Mehta) demand forsakes his princely status and goes to live in the wild for awhile. There he meets and falls in love with Kaurwaki (Kareena Kapoor). He identifies himself as Pawan, not wanting to disclose his identity yet. Ashoke has to return to Magadha, but when he returns to find and wed Kaurwaki, he is told by Bheema (Rahul Dev) that Kaurwaki and her brother Arya have been killed. Devastated Ashoke returns home. On the way home he is attacked and Devi (Hrishitaa Bhatt), of the Buddhist faith rescues him and tends to him till he gets well. As a result, Devi’s marriage to her groom is cancelled. Ashoke weds her and brings her to Magadha, only to be told by his father that since Devi is not of the same race as he, she cannot be welcomed. Ashoke leaves with Devi and lives in Ujjaini. Soon Devi gets pregnant, and this arouses jealously and hatred amongst Ashoke’s step-brothers. As a result they plot to kill Devi, however, their plans are foiled by Ashoke’s mother, who is killed. Ashoke swears to avenge his mother’s death by killing his step-brothers one by one, except for one, who has led to Kalinga. Ashoke asks the ruler of Kalings to turn over his step-brother to him, and they refuse. Ashoke swears to raze Kalinga to the ground. Ashoke is unstoppable. Even his close friend, Virat (Danny Denzongpa), too, is unable to stop Ashoke. Ashoke proceeds to war, little knowing that the queen of Kalinga is none other than Kaurwaki, who is still alive.
- Runtime
- Rating