Raat Kali Ek Khwaab Me Aayi

Table of Contents

Video

Lyrics

Raat kali ek khwaab me aayi aur gale kaa har huyi

रात काली एक ख़्वाब में आई और गले का हर हुई

Night Kali came in a dream and every throat

Subah ko jab hum nind se jage aankh tumhise char huyi

सुबाह को जब हम निंद से जाएंगे आंख तुझे चार हुई

When we go to sleep in the morning, you have four eyes

Chahe kaho ise meri mohabbat, chahe hasi me uda do

चाहो कहो इसे मेरी मोहब्बत, चाहे हसी में उड़ दो

Whether you want to call it my love, even if you fly in laughter

Yeh kya huwa mujhe mujhko khabar nahi, ho sake tum hi bata do

ये क्या हुआ मुझे मुझे खबर नहीं, हो खातिर तुम ही बता दो

I don't know what happened to me, for the sake of it you tell me

Tumne kadam jo rakha jamin par, sine me kyun jhankar huyi

तुमने कदम जो रखा जमीं पर, साइन में क्यों झंकार हुई

You stepped on the ground, why did the sign chime?

Raat kali ek khwaab me aayi aur gale kaa har huyi...

रात काली एक ख्वाब में आई और गले का हर हुई...

Night Kali came in a dream and every throat happened...

Aankho me kajal aur latton me kali ghata ka basera

आंखों में काजल और लातों में काली घटा का बसेरा

Kajal in the eyes and black holes in the lips

Sawali surat mohni murat, sawan rut ka sawera

सवाली सूरत मोहनी मूरत, सावन रट का सवेरा

Sawaali Surat Mohani Murat, Sawan Rat Ka Savera

Jab se yeh mukhda dil me khila hai, duniya meri guljar huyi

जब से ये मुखड़ा दिल में खेला है, दुनिया मेरी गुलजार हुई

Ever since this song has been played in my heart, the world has been buzzing with me.

Raat kali ek khwaab me aayi aur gale kaa har huyi...

रात काली एक ख्वाब में आई और गले का हर हुई...

Night Kali came in a dream and every throat happened...

Yu toh hasino key mahjabino key hote hain roj najare

यू तो हसीनो की महजबिनो की होते हैं रोज नजर

You are the eyes of beauties every day

Par unhe dekhke, dekha hai jab tumhe, tum lage aur bhi pyare

पर उन्हे देखे, देखा है जब तुम्हारे, तुम लगे और भी प्यारे

But have seen them, when you have seen them, you feel even more lovely

Baho me ley lu aisi tamanna ek nahi kai bar huyi

बहो में ले लू ऐसी तमन्ना एक नहीं काई बार हुई

Take me to my daughters-in-law, such a wish happened not once but many times

Raat kali ek khwaab me aayi aur gale kaa har huyi...

रात काली एक ख्वाब में आई और गले का हर हुई...

Night Kali came in a dream and every throat happened...