Rabba Ishq Naa Hove
Andaaz
Table of Contents
Video
Lyrics
Ishq chiz hai aise rabba, jise koyi saut naa bhaye
इश्क चिज़ है ऐसे रब्बा, जिसे कोई सौत ना भाये
Ishq chiz hai such rabba, who does not like any partner
Koyi ishq me sab ko mitade, koyi ishq me khud mit jaye
कोई इश्क में सब को मिटाए, कोई इश्क में खुद को मिटाए
Someone destroys everyone in love, someone destroys himself in love
Maine lakh manaya mane naa, maine phir samjhaya mane naa
मैंने लाख मनया माने ना, मैंने फिर संझया माने ना:
I believed a million times, did I believe again?
Koyi khol naa kato pe soye, koyi chain dilo kaa naa hove
कोई खोल ना काटो पे सोया, कोई चेन दिलो का ना होवे
No shell slept on the cut, no chain should belong to the heart
Rabba ishq naa hove, rabba ishq naa hove.........
रब्बा इश्क ना होवे रब्बा इश्क ना हो ......
Rabba Ishq Na Ho, Rabba Ishq Na Ho......
Ise aajmana hai mushkil bada, yeh wada nibhana hai mushkil bada
इसे आजमना है मुश्किल बड़ा, ये वादा निभाना है मुश्किल बड़ा
It is difficult to try it, it is difficult to keep this promise.
Jamane ko hai ishq se dushmani, yaha dil lagana hai mushkil bada
जमाने को है इश्क से दुश्मनी, यह दिल लगाना है मुश्किल बड़ा
There is enmity with love for the time being, it is difficult to set a heart
Yeh kya hai naa janey jo aasheek naa mane - (2)
ये क्या है ना जाने जो आशिक ना माने - (2)
What is this, don't know who the lover does not believe - (2)
Woh pal pal tadapte hee jave
वो पल पल तड़पते ही जावे
That moment to go in agony
O rabba ishq naa hove, rabba ishq naa hove
ओ रब्बा इश्क ना होवे रब्बा इश्क ना होवे
Oh Rabba Ishq Na Ho Rabba Ishq Na Ho
Ho rabba ishq naa hove, rabba ishq naa hove
हो रब्बा इश्क ना होवे रब्बा इश्क ना होवे
Ho Rabba Ishq Na Ho Rabba Ishq Na Ho
Kahee iss me rasmo kee deewar hai, kahee iss me kasmo kee takrar hai
कहीं इस में रसमो की दीवार है, यही मुझे कसम की तकरार है
Somewhere there is a wall of rasmo in this, this is the dispute of my oath
Koyi bhi ise rok sakta nahee, yeh har dard sehne ko tayyar hai
कोई भी इसे रोक सकता नहीं, ये हर दर्द सेहने को तय है
No one can stop it, it is sure to bear every pain
Yeh badnam kar de sare am karde - (2)
ये बदनाम कर दे सारे करदे - (2)
Do this badnaam de sarde karde - (2)
Yeh khwab naa koyi sanjoye
ये ख्वाब ना कोई संजॉय
This dream is no joy
O rabba ishq naa hove, rabba ishq naa hove
ओ रब्बा इश्क ना होवे रब्बा इश्क ना होवे
Oh Rabba Ishq Na Ho Rabba Ishq Na Ho
Ho rabba ishq naa hove, rabba ishq naa hove
हो रब्बा इश्क ना होवे रब्बा इश्क ना होवे
Ho Rabba Ishq Na Ho Rabba Ishq Na Ho
Rabba ho, rabba ho, rabba ho.........
रब्बा हो, रब्बा हो, रब्बा हो.........
Rabba ho, rabba ho, rabba ho.......
Kabhi ishq pe jor chalta nahee, yeh mausam hai woh jo badalta nahee
कभी इश्क पे जोर चलता नहीं, ये मौसम है वो जो बदलता नहीं
Love never gets louder, it's the season that doesn't change
Khuware me iske behak jayey dil, sambhale se bhi sambhalta nahee
खुवारे में इसके बहक जाये दिल, सम्भले से भी सम्भलता नहीं
The heart should be deluded by it
Nasha hee nasha hai, naa puchho ke kya hai - (2)
नशा ही नशा है, ना पुछो के क्या है - (2)
Intoxication is intoxication, don't ask what is it - (2)
Shola shabnam ko dekho bhigoye
शोला शबनम को देखो भिगोये
look at shola shabnam soaked
O rabba ishq naa hove, rabba ishq naa hove
ओ रब्बा इश्क ना होवे रब्बा इश्क ना होवे
Oh Rabba Ishq Na Ho Rabba Ishq Na Ho
Ho rabba ishq naa hove, rabba ishq naa hove
हो रब्बा इश्क ना होवे रब्बा इश्क ना होवे
Ho Rabba Ishq Na Ho Rabba Ishq Na Ho
Maine lakh manaaya mane naa, maine phir samjhaaya mane naa
मैंने लाख मनया माने ना, मैंने फिर समझाया माने ना:
I believed a million times, didn't I explain it again?
Koyi khol naa kato pe soye, koyi chain dilo kaa naa khove
कोई खोल ना काटो पे सोया, कोई चेन दिलो का ना खोवे
No one slept on the shell, no one lost the chain of hearts
Rabba ishq naa hove, rabba ishq naa hove.................
रब्बा इश्क ना होवे, रब्बा इश्क ना हो...................
Rabba Ishq Na Ho, Rabba Ishq Na Ho………
Andaaz
About the movie
Summary
Young Raj Malhotra lives with his elder brother, Rohit; his bhabi, Kiran, and a niece. After an accident fractures his leg, he is unable to walk for some time. Due to psychological reasons, he cannot walk even after the fracture heals. When the Malhotras move to Dehra Dun, Raj befriends young Kajal, as both share a common passion for airplanes. Kajal encourages Raj to walk, and succeeds. Years later the two continue to be fast friends, and everyone expects them to marry soon. Then Raj is recruited by the Indian Air Force and goes for training for a year and a half. After his training gets over, he rushes to Kajal to propose to her, only to find out that she has given her heart to multimillionaire, Karan Singhania, who owns several airplanes and choppers. Raj congratulates Kajal and Karan, but does not reveal his true feelings. Thereafter the Malhotras move to Nainital, and Raj relocates to Europe for more training. It is here that he meets gorgeous and fun-loving, Jiya, who falls in love with him, and will do anything to marry him. She even re-locates to India, and lives with the Malhotras. Raj finally gives in to Jiya’s persistence and agrees to marry her. A delighted Jiya takes Raj to introduce him to her parents, and this is where Raj will find out that her parents are none other than the Singhanias – the same family that Kajal had married into, and that Jiya is Karan’s sister. A stunned Raj also finds out that Karan has passed away in a helicopter accident, leaving Kajal a mental wreck. Raj nurses Kajal back to normalcy, and rekindles his love for her. This does not go unnoticed by Jiya, and she forces Kajal to consent to getting married to her friend, Monty, so that she can have Raj for herself. The question remains will Raj give up his love for Kajal and marry Jiya, or will he end up breaking Jiya’s heart and not marrying either one of them?
- Runtime
- Rating