Rabi Re Rali Gulab Ki Kali

Table of Contents

Video

Lyrics

(Rabbi re rali gulab ki kali

(रब्बी रे राली गुलाब की कली)

(Rabbi Ray Ralli Rosebud)

Dil churake mera tu dur kaha chali

दिल चुराके मेरा तू दूर कहा चली

Where did you go away after stealing my heart?

Chali chali chali mai gulab ki kali

चली चली चली मैं गुलाब की कली

I went on rose bud

Dil churake tera mai dur kahi chali) - (2)

दिल चुराके तेरा मैं दूर कहीं चली) - (2)

By stealing your heart, I went somewhere far away) - (2)

Wallah gazab ki ye rat hai

वल्लाह गजब की ये रात है

Valhalla it's a wonderful night

Tauba ye kaisi karamat hai

तौबा ये कैसी करामत है

How is this a miracle

Ek chand aasman pe

एक चंद आसमान पे

on a little sky

Ek chand mere sath hai

एक चंद मेरे साथ है

a few are with me

Bato me nasha hai sarur hai

बातो में नशा है सरूर है

There is intoxication in the talks

Aisa bhi hua kya huzur hai

ऐसा भी हुआ क्या हुजूर है

What happened?

Tu jo diwana mera ho gaya

तू जो दीवाना मेरा हो गया

You have become my lover

Bolo na mera kya kasur hai

बोलो ना मेरा क्या कसूर है

tell me what is my fault

Tu jadugarni hai ya misri ki dali

तू जदुगर्णी है या मिश्री की डाली

Are you a jadugarni or a cast of sugar candy?

Dil churake mera tu dur kaha chali

दिल चुराके मेरा तू दूर कहा चली

Where did you go away after stealing my heart?

Chali chali chali mai gulab ki kali

चली चली चली मैं गुलाब की कली

I went on rose bud

Dil churake tera mai dur kahi chali

दिल चुराके तेरा मैं दूर कहीं चली

By stealing your heart, I went somewhere far away

Rabbi re rali gulab ki kali

रब्बी रे राली गुलाब की कली

Rabbi Ray Rally Rose Bud

Dil churake mera tu dur kaha chali

दिल चुराके मेरा तू दूर कहा चली

Where did you go away after stealing my heart?

Jalwe adaye or sokhiya

जलवे आए या सोखिया

Jalway Aaye or Sokhiya

Airo gairo pe na lutaungi

ऐरो गैरो पे न लुटाउंगी

I will not spend on Arrow Garro

Kat karega jo bhi pyar ki

कट करेगा जो भी प्यार की

Whoever will cut love

Dil to usi se mai lagaungi

दिल तो उसी से मैं लगूंगी

I will take my heart from that

Haye gore mukhde pe laliya

हाय गोरे मुखदे पे ललिया

Hi Gore Mukhde Pe Laliya

Aankhe sharab ki do pyaliya

आंखे शरब की दो प्यालिया

eyes two cups of wine

Mai to khada hu dil tham ke

माई तो खड़ा हुआ दिल थाम के

My heart stood up

Chume hai galo ko ye boliya

चुमे है गालो को ये बोलिया

He said this to the cheeks

Tu meri dhadkano me macha na khalbali

तू मेरी धड़कनो में मचा न खलबली

Don't you disturb my heartbeat

Dil churake tera mai dur kahi chali

दिल चुराके तेरा मैं दूर कहीं चली

By stealing your heart, I went somewhere far away

Rabbi re rali gulab ki kali

रब्बी रे राली गुलाब की कली

Rabbi Ray Rally Rose Bud

Dil churake mera tu dur kaha chali

दिल चुराके मेरा तू दूर कहा चली

Where did you go away after stealing my heart?

Chali chali chali mai gulab ki kali

चली चली चली मैं गुलाब की कली

I went on rose bud

Dil churake tera mai dur kahi chali

दिल चुराके तेरा मैं दूर कहीं चली

By stealing your heart, I went somewhere far away

Rabbi re rali gulab ki kali

रब्बी रे राली गुलाब की कली

Rabbi Ray Rally Rose Bud

Dil churake mera tu dur kaha chali

दिल चुराके मेरा तू दूर कहा चली

Where did you go away after stealing my heart?