Rahe Na Rahe Ham Mahaka Karenge
Table of Contents
Video
Lyrics
Rahe na rahe ham mahaka karenge
रहे न रहे हम महाका करेंगे
Don't stay, we will do great
Ban ke kalee, ban ke saba, bage wafa me
बन के काले, बन के सबा, बगे वफ़ा में
Bun Ke Kale, Ban Ke Saba, Bag Wafa Mein
Mausam koi ho iss chaman me rang ban ke rahenge ham khirama
मौसम कोई हो इस चमन में रंग बन के रहेंगे हम खिरम
No matter what the weather, we will be Khiram in this chaman
Chahat kee khushabu yu hee julfon se udegee, khija ho ya bahare
चाहत की खुशबु यू ही जुल्फों से उगेगी, खिजा हो या बहारे
The fragrance of desire will only grow from you, be it annoyed or upset.
Yu hee jhumate aaur khilate rahenge, banke kalee.....
यू ही झूमते और खिलाफत रहेंगे, बनके काले...
You will keep swinging and being a caliphate, you will become black...
Khoye ham ayese, kya hain milana, kya bichhadana nahee hain yad hamko
खोए हम आए, क्या है मिलाना, क्या बिछड़ाना नहीं है याद हमको
Lost we came
Kunche me dil ke jab se aaye sirf dil kee jamin hain yad hamko
कुंचे में दिल के जब से आए सिरफ दिल की जमीन है याद हमको
We remember only the land of the heart since the heart of the heart
Isee sarajamin pe ham toh rahenge, ban ke kalee.....
इसी सरजमीन पे हम तो रहेंगे, बन के काले.....
We will stay on this land, become black.....
Jab ham na honge, jab humaree khank pe tum rukoge chalate chalate
जब हम न होंगे, जब हमारी खाक पे तुम रुकोगे चलते चलते
When we are not there, when you will stay on our road, keep walking
Ashkon se bheegee chandanee me yek sada see suno ge chalate chalate
आशकों से भीगे चांदनी में ये सदा देखें सुन गे चलते चलते
Always see this in the moonlight drenched with fear, listen, walk, walk
Wahee pe kahee ham tum se milenge, ban ke kalee......
वही पे कही हम तुम से मिलेंगे, बन के काले...
Wherever we will meet you, become black...