Ram Chahe Leela

Table of Contents

Video

Lyrics

Khoob khoob aabhaar aapna gujarat maa halol

ख़ूब ख़ूब प्यार अपना गुजरात माँ हलो

very much love my gujarat mother hello

Bahut naamlo gaam chhe tyaan majoor varg bahu che

बहुत नामलो गम छे त्यान मेजर वर्ग बहू चे

Bahut naamlo gum che tian major class daughter-in-law che

To mane ek geet ri farmaaish kari thi

तो माने एक गीत री फरमाइश कर थि

So Mane Ek Geet Re Farmaish Kar Thi

Mane tyaan kayin

माने त्यान कायिन

mane tian kayin

Thaaki ne loka saanje moju tare gau gaye

थाकी ने लोका सांजे मोजू तारे गौ गए

Thaki ne loka sanje moju tare gaye

(Ram chahe leela chaahe leela chaahe ram

(राम चाहे लीला चाहे लीला चाहे राम

(Ram whether Leela or Leela or Ram)

Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam) - 2

इन दोनो के प्यार में दुनिया का क्या काम) - 2

What is the use of the world in the love of these two) - 2

Inka toh funda hai simple sa yaar

इनका तो फंडा है सिंपल सा यारी

Their fund is simple sa yari

Goli maaro to panga aankh maaro toh pyaar

गोली मारो तो पंगा आंख मारो तो प्यार

If you shoot then you kill your eyes then you love

Ram chahe leela chaahe leela chaahe ram

राम चाहे लीला चाहे लीला चाहे राम

Whether Ram may be Leela or Leela or Ram

Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam

इन दोनो के प्यार में दुनिया का क्या काम

What is the work of the world in the love of these two

Rakh pocket mein ghoda de ghode ko lagaam - 2

रख पॉकेट में घोड़ा दे घोडे को लगाम - 2

Put the horse in the pocket, give a rein to the horse - 2

Ram chahe leela leela chaahe ram

राम चाहे लीला लीला चाहे राम

Whether Ram or Leela, Leela or Ram

Ram chahe leela chaahe leela chaahe ram

राम चाहे लीला चाहे लीला चाहे राम

Whether Ram may be Leela or Leela or Ram

Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam

इन दोनो के प्यार में दुनिया का क्या काम

What is the work of the world in the love of these two

Ghanan ghanan hove guj barse leela na shrigaran tarse

घनन घनन होवे गुजरात बरसे लीला न श्रीगरण तरसे

Gujarat rained down, not shrigaran tarse

Chuulan pati lo kunj dor raatrani gud rang doro

चुउलान पति लो कुंज दोर रातरानी गुड रंग दोरो

Chuulan Pati Lo Kunj Dor Ratrani Gud Rang Doro

Per pankhida chela raam jira raam leela raam

प्रति पंखिड़ा चेला राम जीरा राम लीला राम

Per Pankhida Chela Ram Jeera Ram Leela Ram

Lage saare dushman dikhe sab mein chor chor

लगे सारे दुश्मन दिखे सब में चोर चोर

All the enemies engaged were seen in everyone as a thief

Lage saare dushman dikhe sab mein chor

लगे सारे दुश्मन दिखे सब में चोर

All the enemies were seen in all the thieves

Teri balcony mein betha ek mor

तेरी बालकनी में बेथा एक मोर

There is a peacock in your balcony

Goron ki hai mistake ram leela badnaam

गोरों की है गलती राम लीला बदनाम

It is the fault of the whites that the Ram Leela was infamous

Re mhaara ram aye mhaara rammm

रे महारा राम ऐ महारा रमम्

Re Mahara Ram Ae Mahara Ramm

Ram chahe leela chaahe leela chaahe ram

राम चाहे लीला चाहे लीला चाहे राम

Whether Ram may be Leela or Leela or Ram

Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam

इन दोनो के प्यार में दुनिया का क्या काम

What is the work of the world in the love of these two

Bullet bhi ek aur ek hi hai jaan - 2

बुलेट भी एक और एक ही है जान - 2

Bullet is one and the same life - 2

Har bullet pe likha marne wale ka naam

हर बुलेट पे लिखा मार्ने वाले का नाम:

The name of the person who wrote on every bullet:

Goli ko bhi goli de de ye toh kare aisa kaam

गोली को भी गोली दे ये तो करे ऐसा काम

If you give a bullet to a bullet, then do such a thing.

Ram leela ram leelaa - 6

राम लीला राम लीला - 6

Ram Leela Ram Leela - 6

Ram chahe leela chaahe leela chaahe ram

राम चाहे लीला चाहे लीला चाहे राम

Whether Ram may be Leela or Leela or Ram

Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam

इन दोनो के प्यार में दुनिया का क्या काम

What is the work of the world in the love of these two

Inka toh funda hai simple sa yaar

इनका तो फंडा है सिंपल सा यारी

Their fund is simple sa yari

Goli maaro to panga aankh maaro toh pyaar

गोली मारो तो पंगा आंख मारो तो प्यार

If you shoot then you kill your eyes then you love

Ram chahe leela chaahe leela chaahe ram

राम चाहे लीला चाहे लीला चाहे राम

Whether Ram may be Leela or Leela or Ram

Inn dono ke love mein duniya ka kya kaam

इन दोनो के प्यार में दुनिया का क्या काम

What is the work of the world in the love of these two

,Hey...,Do Bhajan Leela... Ram

Hey.. jogi jokh mukh maya na tayi gayo seskhya maa

अरे.. जोगी जोख मुख माया न तय गयो सेख्य मां

Raghupati Raghav Raja Ram:

Bhajan kare leela ... ram

भजन करे लीला... राम

Ram Leela Ram Leela - 6

Raghupati raghav raja raam

रघुपति राघव राजा राम:

Ram leela ram leelaa - 6

राम लीला राम लीला - 6