Rang Rang De
Table of Contents
Video
Lyrics
Chodi jagg ki sari laz prit ki bhaang chakhi
चोड़ी जग की साड़ी लाज़ प्रीत की भांग चखी
Chodi Jag's saree Laz Preet's cannabis tasted
Ho prit ki bhaang chakhi sarrr pichkaari chaale
हो प्रीत की भंग चक्की सर्र पिचकारी चले
Ho Preet's broken mill quickly moves
Dhang dhang dham dhol baje
ढांग ढांग धाम ढोल बजा
dhang dhang dham drumming
Chum chan chum chan ghungru bole
चुम चान चुम चान घुंघरू बोले
Chum Chan Chum Chan Ghungroo Bole
Thanak thanak than kangna dole
कंगना डोले की तुलना में थानाक धन्यवाद
Thanak thanks than kangana dole
Sarr chum chhan khanak khanak khan
सर चुम छन खानक खानक खान
Sir chum chan khanak khanak khan
Dhang dhang dhang dhang dha
ढांग ढांग ढांग ढांग ढा
dhang dhang dhang dha
(Ho aaj brij me hai hori rajiyaa
(हो आज ब्रिज में है होरी रजिया
(Hory Razia is in the bridge today)
Itte aaye hai kunwar kanhiyaa) - 2
इतने आए हैं कुंवर कन्हिया) - 2
So many have come (Kunwar Kanhiya) - 2
Radhe hai kono re kono malang
Radhe hai kono re kono malang
Radhe hai kono re kono malang
Radha ko apna le aaye kishan
राधा को अपना ले आये किशन
Kishan brought Radha as his
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho tere bhang ke nashe me aaj rang rasiyaa
हो तेरे भंग के नशे में आज रंग रसिया
You are intoxicated with your disgrace, today Rang Rasiya
Bhigi chunari mori bhigi mori angiya
भीगी चुनरी मोरी भीगी मोरी अंगिया
Soaked Chunri Mori Soaked Mori Chongiya
Ho ho aayo re fagoon aayo re
हो हो आया रे फागून आया रे
Ho ho aaya re fagoon aaya re
More kaanha jo aayo palatke
मोर कान्हा जो आओ पलटके
peacock kanha jo aao palke
Apni hori me kheloongi ratke
अपनी होरी में खेलूंगी रतके
I will play in my own hori.
Ho more kanha jo aayo palatke
हो और कान्हा जो आओ पलटके
Ho and Kanha who come back
Apni hori me kheloongi ratke
अपनी होरी में खेलूंगी रतके
I will play in my own hori.
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
(Bansi ki dhun pe toliyan jaam gayi
(बंसी की धुन पे तोलिया जाम गई
(Tolia jam gayi on the tune of bansi
Apne pritam se gopiyon ki than gayi haye) - 2
अपने प्रीतम से गोपियों की तुलना में गई हाय) - 2
Woe to your Pritam compared to the Gopis) - 2
Ho ang ki barkha me aisa rang kala
हो अंग की बरखा में ऐसा रंग कला
Ho Anga's barkhaa such a color art
Sanware se aadha sanware laya
सांवरे से आधा सांवरे लाया
brought half dusk to dusk
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho tere bhang ke nashe me aaj rang rasiya
हो तेरे भंग के नशे में आज रंग रसिया
You are intoxicated with your disgrace, today Rang Rasiya
Bhigi chunari mori bhigi mori angiyaa
भीगी चुनरी मोरी भीगी मोरी अंगिया
Soaked Chunri Mori Soaked Mori Chongiya
Ho ho aayo re faagun aayo re
हो हो आया रे फागुन आया रे
Ho ho aaya re Phagun aaya re
More kaanha jo aayo palatke
मोर कान्हा जो आओ पलटके
peacock kanha jo aao palke
Apni hori mein khelungi ratke
अपनी होरी में खेलूंगी रतके
I will play in my own hori.
Ho more kaanha jo aayo palatke
हो और कान्हा जो आओ पलटके
Ho and Kanha who come back
Apni hori mein khelungi ratke
अपनी होरी में खेलूंगी रतके
I will play in my own hori.
Rang rang rang rang barse - 2 mohe rang barse
Rang rang rang rang barse - 2 mohe rang barse
rang rang rang rang barse - 2 mohe rang barse
(Holi ke rang mein goriyaan rang gayi
(होली के रंग में गोरीयां रंग गई
(The fairies were painted in the colors of Holi.
Ho radhaji kanha mein rang gayi) - 2
हो राधाजी कान्हा में रंग गई) - 2
Ho Radhaji got colored in Kanha) - 2
Radha bichari ho kare khilvaari
राधा बिहारी हो करे खिलवारी
radha bihari ho kare khilwari
Thaye na ulta to hai ek sipaari
थे न उल्टा तो है एक सिपाही
Wasn't it the opposite, it's a soldier
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho tore haat ne piya mohe jeet liya
हो तोरे हाट ने पिया मोहे जीत लिया
ho tore haat ne piya mohe won
Bhigi choonari mori bhigi mori angiya
भीगी चुनरी मोरी भीगी मोरी अंगिया
Soaked Chunri Mori Soaked Mori Chongiya
Ho ho aayo re fagun aayo re
हो हो आयो रे फागुन आया रे
Ho ho aao re phagun aaya re
More kanha jo aayo palatke
मोर कान्हा जो आओ पलटके
peacock kanha jo aao palke
Apni hori me kheloongi ratke
अपनी होरी में खेलूंगी रतके
I will play in my own hori.
Ho more kanha jo aayo palatke
हो और कान्हा जो आओ पलटके
Ho and Kanha who come back
Apni hori me kheloongi ratke
अपनी होरी में खेलूंगी रतके
I will play in my own hori.
Ho aaj brij me hai hori rajeeya
हो आज ब्रिज में है होरी रजिया
Yes, today there is Hori Razia in the bridge.
Itte aaye hai kunwar kanhiya
इतने आए हैं कुंवर कन्हिया
Kunwar Kanhiya has come so much
Utte aayi radha le sakhiya
उत्ते आई राधा ले सखियां
Ute aai radha le sakhiyan
Ho aaj brij me hai hori rajeeya
हो आज ब्रिज में है होरी रजिया
Yes, today there is Hori Razia in the bridge.
Rang rang rang rang barse
Rang rang rang rang barse
rang rang rang rang barse
Rang rang rang rang barse gagan se
Rang rang rang rang barse gagan se
Rang rang rang rang barse gagan se
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2
Ho rang rang de rang rang de rang rang de rang - 2