Rehna Hai Tere Dil Mein

Table of Contents

Video

Lyrics

Mujhe kehna kehna, tujhse hai kehna

मुझसे कहना कहना, तुझसे है कहना

tell me to tell, you have to say

Mujhe rehna rehna tere dil me rehna

मुझे रहना रहना तेरे दिल में रहना

stay me stay in your heart

Mujhe kehna kehna tujhse hai kehna

मुझसे कहना कहना तुझसे है कहना

tell me to tell you have to say

Rehna rehna tere dil me rehna

रहना रहना तेरे दिल में रहना

stay stay stay in your heart

Jaane jaan abb dard judaayee

जाने जान अब दर्द जुदाई

Know life now pain separation

Sehna sehna mujhko nahee sehna

सेहना सेहना मुझे नहीं सहना

I can't bear to bear

Oh kehna hai kehna hai, aaj tujhase kehna hai

ओह कहना है कहना है, आज तुझसे कहना है

oh have to say, have to say to you today

Rehna hai rehna hai, tere dil me rehna hai

रहना है रहना है, तेरे दिल में रहना है

Have to stay, have to stay in your heart

Bekaraar dil hai pyaasee rehna hai

बेकरार दिल है प्यारी रहना है

I have a desperate heart, I want to be sweet

Ek pal kahee naa mujhko chaina hai

एक पल कही ना मुझे छैना है

For a moment, I have to china

Kisne kiya hai yeh jaadu, hone lagee hu bekaabu

किसने किया है ये जादू, होने लगे हु बेकाबु

Who has done this magic, I am uncontrollable

Mai banke divaanee phiratee hu kyu, mai toh naa jaanu

मैं बनके दीवानी फिरती हु क्यों, मैं तो ना जानू

I don't know why I go crazy

Kehna hai kehna hai, aaj tujhase kehna hai

कहना है कहना है, आज तुझे कहना है

have to say have to say, today you have to say

Rehna hai rehna hai, tere dil me rehna hai

रहना है रहना है, तेरे दिल में रहना है

Have to stay, have to stay in your heart

Bekaraar dil hai pyaasee rehna hai

बेकरार दिल है प्यारी रहना है

I have a desperate heart, I want to be sweet

Ek pal kahee naa mujhko chaina hai

एक पल कही ना मुझे छैना है

For a moment, I have to china

Tum jo kaho toh jaane jaan, taare todke mai laau - (2)

तुम जो कहो तो जाने जान, तारे तोड़के मैं लाउ - (2)

Know whatever you say, I will bring you by breaking the stars - (2)

Ek ajnabee pe mujhko aitbaar kyu hai

एक अजनबी पे मुझे ऐतबार क्यों है

Why do I care about a stranger

Har ghadee khumaaree kyu hai, dhadkane bata

हर ग़दी खुमारी क्यू है, धड़कन बता

Why is every gadi happiness, tell me the beat

Dilbar abb toh meree jaan ban gayee ho tum

दिलबर अब तो मेरे जान बन गई हो तुम

Dilbar, now you have become my life

Maanga maine jisko jaaneman vahee ho tum

मांगा मैंने जिसे जानेमन वही हो तुम

I asked for whomever you are dear

Kisne kiya hai yeh jaadu, hone lagee hu bekaabu

किसने किया है ये जादू, होने लगे हु बेकाबु

Who has done this magic, I am uncontrollable

Mai banke divaanee phiratee hu kyu, mai toh naa jaanu

मैं बनके दीवानी फिरती हु क्यों, मैं तो ना जानू

I don't know why I go crazy

Kehna hai kehna hai, aaj tujhse kehna hai

कहना है कहना है, आज तुझसे कहना है

have to say, have to say to you today

Rehna hai rehna hai, tere dil me rehna hai

रहना है रहना है, तेरे दिल में रहना है

Have to stay, have to stay in your heart

Aah aah, aah aah, aah aah aah aah

आह आह, आह आह, आह आह आह आः

Ah ah, ah ah, ah ah ah aah

Aah aah aah aah, aah aah aah aah, aah aah aah

आह आह आह आह, आह आह आह आह आह आ आह आः

Ah ah ah ah, ah ah ah ah ah ah ah aah

Yeh dil toda jo tune, jite jee naa mar jaau

ये दिल तोड़ा जो ट्यून, जीते जी ना मार जाउ

Ye dil toda jo tune, jeete jee na maar jau

Aah aah aah aah

आह आह आह आह

Ah ah ah ah

Yeh dil toda jo tune, jite jee naa mar jaau

ये दिल तोड़ा जो ट्यून, जीते जी ना मार जाउ

Ye dil toda jo tune, jeete jee na maar jau

Silsila yeh kaisa hai jo tutata nahee hai

सिलसिला ये कैसा है जो टूटता नहीं है

What is this cycle that does not break

Aankh bolatee hai lekin hont bejubaan

आंख बोले हैं लेकिन होते हैं बेजुबान

Eyes are spoken but are speechless

Mai toh jhumu inn jhumatee bahaaro me

माई तो झूमु इन झुमती बहारो में

Mai to jhumu in jhumti baharo mein

Dhunde tujhko najare raat din najaaro me

धुंडे तुझको नजरे रात दिन नजरो में

dhunde tujhko najre raat din nazron mein

Kisne kiya hai yeh jaadu, hone lagee hu bekaabu

किसने किया है ये जादू, होने लगे हु बेकाबु

Who has done this magic, I am uncontrollable

Mai banke divaanee phiratee hu

माई बांके दिवानी फिरती हु

My banke is crazy

Kehna hai kehna hai, aaj tujhse kehna hai

कहना है कहना है, आज तुझसे कहना है

have to say, have to say to you today

Rehna hai rehna hai, tere dil me rehna hai

रहना है रहना है, तेरे दिल में रहना है

Have to stay, have to stay in your heart

Bekaraar dil hai pyaasee rehna hai

बेकरार दिल है प्यारी रहना है

I have a desperate heart, I want to be sweet

Ek pal kahee naa mujhko chaina hai

एक पल कही ना मुझे छैना है

For a moment, I have to china

Hm hm hm hm hm hm hm hm - (2)

हम्म एचएम एचएम एचएम एचएम एचएम - (2)

Hmm Hm Hm Hm Hm Hm - (2)

Hm hm hm, hm hm hm, hm hm hm hm hm hm hm

एचएम एचएम एचएम, एचएम एचएम एचएम, एचएम एचएम एचएम एचएम एचएम

Hm hm hm, hm hm hm, hm hm hm hm hm

Mujhe (kehna kehna tujhase hai kehna, rehna rehna tere dil me rehna

मुझे (कहना कहना तुझसे है कहना, रहना रहना तेरे दिल में रहना)

Me (to say, you have to say, stay, stay in your heart)

Jaane jaan abb dard judaayee, sehna sehna mujhko nahee sehna) - (2)

जाने जान अब दर्द जुदाई, सेहना सेहना मुझे नहीं सेहना) - (2)

Know life, now the pain is separation, I do not want to take care) - (2)