Rehna Hai Terre Dil Me – I
Table of Contents
Video
Lyrics
Naa sone ke bangle me naa chaandee kee kothee me - (2)
ना सोने के चूड़ी में ना चाँदी की कोठी में - (2)
Neither in gold bangle nor in silver box - (2)
Nahee lagta dil meraa kisee mehfil me - (2)
नहीं लगता दिल मेरा किसी में महफ़िल में - (2)
I don't think I'm in my heart - (2)
Rehna hai tere dil me, rehna hai tere dil me - (2)
रहना है तेरे दिल में, रहना है तेरे दिल में - (2)
Have to stay in your heart, have to stay in your heart - (2)
Dil me jee dil me dil me, rehna hai tere dil me
दिल में जी दिल में दिल में, रहना है तेरे दिल में
I live in my heart, I have to stay in my heart
Rehna hai tere dil me, rehna hai tere dil me
रहना है तेरे दिल में, रहना है तेरे दिल में
Have to stay in your heart, have to stay in your heart
Dil me jee dil me dil me, rehna hai tere dil me
दिल में जी दिल में दिल में, रहना है तेरे दिल में
I live in my heart, I have to stay in my heart
Naa sone ke bangle me naa chaandee kee kothee me - (2)
ना सोने के चूड़ी में ना चाँदी की कोठी में - (2)
Neither in gold bangle nor in silver box - (2)
Nahee lagta dil meraa kisee mehfil me - (2)
नहीं लगता दिल मेरा किसी में महफ़िल में - (2)
I don't think I'm in my heart - (2)
Rehna hai tere dil me, rehna hai tere dil me - (2)
रहना है तेरे दिल में, रहना है तेरे दिल में - (2)
Have to stay in your heart, have to stay in your heart - (2)
Dil me jee dil me dil me, rehna hai tere dil me
दिल में जी दिल में दिल में, रहना है तेरे दिल में
I live in my heart, I have to stay in my heart
Mai band karu jo aankhe didaar teraa ho jaaye
माई बैंड करू जो आंखे दिएदार तेरा हो जाए
My Band Karoo Jo Aankhe Diyadar Tera Ho Jaye
Ek too meree ban jaaye, sansaar teraa ho jaaye
एक भी मेरे बन जाए, संसार तेरा हो जाए
Even one becomes mine, the world becomes yours
Rehna hai tere dil me, rehna hai tere dil me
रहना है तेरे दिल में, रहना है तेरे दिल में
Have to stay in your heart, have to stay in your heart
Dil me jee dil me dil me, rehna hai tere dil me
दिल में जी दिल में दिल में, रहना है तेरे दिल में
I live in my heart, I have to stay in my heart
Bechain banaaye mujhko mehbub teree yeh baate
बेचेन बनायें मुझे महबूब तेरी ये बाते
Make me restless, your love for me
Naagin jaise mujhko dasane lagee hai raate
नागिन जैसे मुझे दसने लगे हैं रेट
Like a serpent, I have started to rate
Rehna hai tere dil me, rehna hai tere dil me
रहना है तेरे दिल में, रहना है तेरे दिल में
Have to stay in your heart, have to stay in your heart
Meree bekaraaree kya hai, meree bekaraaree kya hai
मेरे बेकरारी क्या है, मेरे बेकरारी क्या है
what is my bakery what is my bakery
Koyee bhee naa jaane, kaise yeh bataau tujhe
कोइ भी ना जाने कैसे ये बताऊ तुझे
no one knows how to tell you
Mai hu mushkil me kaise yeh bataau tujhe
मैं हूं मुश्किल में कैसे ये बताउ तुझे
I am in trouble, how can I tell you
Mai hu mushkil me
माई हु मुश्किल में
I am in trouble
Rehna hai tere dil me, rehna hai tere dil me - (2)
रहना है तेरे दिल में, रहना है तेरे दिल में - (2)
Have to stay in your heart, have to stay in your heart - (2)
Dil me jee dil me dil me, rehna hai tere dil me
दिल में जी दिल में दिल में, रहना है तेरे दिल में
I live in my heart, I have to stay in my heart
Mujhe pyaar huwa hai jabse, meraa hal bura hai tabse
मुझे प्यार हुआ है जबसे मेरा हाल बुरा है तबसे
I've been in love ever since I was bad
Tere siva mere dilbar maanga nahee kuchh rabse
तेरे शिवा मेरे दिलबर मंगा नहीं कुछ कुछ रबसे
Tere shiva mere dilbar manga nahi kuch kuch rabse
Rehna hai tere dil me, rehna hai tere dil me
रहना है तेरे दिल में, रहना है तेरे दिल में
Have to stay in your heart, have to stay in your heart
Dil me jee dil me dil me, rehna hai tere dil me
दिल में जी दिल में दिल में, रहना है तेरे दिल में
I live in my heart, I have to stay in my heart
Tune nahee yeh samjha, mai haar gaya keh keh ke
तूने नहीं ये समझ, मैं हार गया कह कह के
You don't understand this, I lost by saying
Tere naam se har dhadkan me, ek dard uthe reh rehke
तेरे नाम से हर धड़कन में, एक दर्द उठे रहके
In every heartbeat in your name, a pain kept rising
Rehna hai tere dil me, rehna hai tere dil me
रहना है तेरे दिल में, रहना है तेरे दिल में
Have to stay in your heart, have to stay in your heart
Too jo mile naa mujhko -2 jaane tamanna
बहुत जो मिले ना मुझे-2 जाने तमन्ना
I don't get a lot of things I want to know
Kuchh bhee nahee rakha hai aise haasil me - (2)
कुछ भी नहीं रखा है ऐसे हासिल में - (2)
Nothing is kept in such a way - (2)
Rehna hai tere dil me, rehna hai tere dil me - (2)
रहना है तेरे दिल में, रहना है तेरे दिल में - (2)
Have to stay in your heart, have to stay in your heart - (2)
Dil me jee dil me dil me, rehna hai tere dil me
दिल में जी दिल में दिल में, रहना है तेरे दिल में
I live in my heart, I have to stay in my heart
Naa sone ke bangle me naa chaandee kee kothee me - (2)
ना सोने के चूड़ी में ना चाँदी की कोठी में - (2)
Neither in gold bangle nor in silver box - (2)
Nahee lagta dil meraa kisee mehfil me - (2)
नहीं लगता दिल मेरा किसी में महफ़िल में - (2)
I don't think I'm in my heart - (2)
Rehna hai tere dil me, rehna hai tere dil me - (2)
रहना है तेरे दिल में, रहना है तेरे दिल में - (2)
Have to stay in your heart, have to stay in your heart - (2)
(Dil me jee dil me dil me rehna hai tere dil me
(दिल में जी दिल में दिल में रहना है तेरे दिल में
(Dil mein dil me dil mein dil mein hai tere dil mein hai
Rehna hai tere dil me rehna hai tere dil me) - (2)
रहना है तेरे दिल में रहना है तेरे दिल में) - (2)
Have to stay in your heart, stay in your heart) - (2)
Dil me jee dil me dil me rehna hai tere dil me
दिल में जी दिल में दिल में रहना है तेरे दिल में
I have to live in my heart, live in my heart.