Rekha Ki Aankho Ko Dekha
Table of Contents
Video
Lyrics
Rum jhum tum jhum, ta naa naa naa tum tum
रम झूम तुम झूम, ता ना ना ना तुम तुम
Rum Jhoom Tum Jhoom, Ta Na Na Na Tum Tum
Tik tik tik tik
टिक टिक टिक टिको
tik tik tik tik tok
Rekha ki aankho ko dekha, dekhi shridevi ki chal
रेखा की आंखों को देखा, देखी श्रीदेवी की चालो
Saw Rekha's eyes, saw Sridevi's tricks
Masti minaxi ki dekhi, dekhe ravina ke gal
मस्ती मीनाक्षी की देखी, देखे रवीना के गल
Meenakshi's fun was seen, Raveena's throat was seen
Muskan dekhi hai maadhuri ki, dekhe hain dimpal ke bal
मुस्कान देखी है माधुरी की, देखे हैं डिंपल के बाल
Have seen Madhuri's smile, have seen Dimple's hair
Naa mili kahi woh heroine jo iss hero ko bha jaye
ना मिली कहीं वो हीरोइन जो इस्स हीरो को भा जाए
Did not find that heroine who is liked by the hero
Lao koyi pari kahi se jispe iska dil aa jaye, naa mili kahi woh
लाओ कोई परी कहीं से जिस्का दिल आ जाए, न मिली कहीं वो
Bring an angel whose heart comes from somewhere, it is not found anywhere
Kali kali lat ghungharali aankhe tirchhi tirchhi
काली काली लत घुंघराली आंखे तिरछी तिरछी
black black addiction curly eyes slanting slant
Tikhi tikhi lagti hai yeh kolhapur ki mirachi
टिकी टिकी लगती है ये कोल्हापुर की मिरची
Tiki Tiki looks like this Kolhapur ki Mirchi
Kehde pore se ai lajawab pori, yeh hai chanda toh yeh hai chakori
कहे पोर से ऐ लाजबाब पोरी, ये है चंदा तो ये है चकोरी
Kahe Por se Ae Lajbab Pori, this is Chanda, this is Chakori
Kahi hogi nahi aisi jodi aake jaldi se bandh le prit dori, kehde pore se
कहीं होगी नहीं ऐसी जोड़ी आके जल्दी से बंद ले प्रीत डोरी, कहे पोर से
Nowhere will such a pair come and close the love door, say from the pore
Sabke sab nadan ho tum itani bhi pehchan nahi
सबके सब नादान हो तुम इतनी भी पहचान नहीं
Everyone is innocent, you don't even recognize it
Jo bik jaye bajaro me aurat woh saman nahi
जो बिक जाए बजारो में औरत वो समान नहीं
The woman in the market is not the same as what is sold
Shadi hai janmo kaa bandhan ik do din kaa mel nahi
शादी है जनमो का बंधन इक दो दिन का मेल नहीं
Marriage is the bond of people, not a match of two days
Jab ji chahe isase khele aurat koyi khel nahi
जब जी चाहे इससे खेले औरत कोई खेल नहीं
When she wants to play with it, a woman is not a game
Aayi hai kis dooniya se lagti hai hur ke jaisi
आई है किस दुनिया से लगती है हर के जैसी
I have come from which world looks like everyone
Sach kehta hu dharti par hogi naa ladki aisi
सच कहता है धरती पर होगी ना लड़की ऐसी
The truth says, there will be no girl on earth like this
Kya aankhe hain kya mukhda hai, kamsin hai chand ka tukda hai
क्या आंखे हैं क्या मुखड़ा है, कमसिन है चांद का टुकड़ा है
What are the eyes, what is the face
Luti hain meree ninde, isane mera chain churaya hai
लुटी हैं मेरे निन्दे, इसे मेरा चेन चुराया है
robbed my slander, this one stole my chain
Ha yahi toh hai woh heroine jispe mera dil aaya hai
हा यही तो है वो हीरोइन जिसपे मेरा दिल आया है
Yes, this is the heroine on whom my heart has come