Rind Posh Maal Gindane Draaye Lo Lo
Mission Kashmir
Table of Contents
Video
Lyrics
Phir jarra jarra mehkega, khushbu ke mausam aayenge
फिर जरा जरा महेगा, खुशबू के मौसम आएंगे
Then it will be a little expensive, the season of fragrance will come
Phir chinaar ki shaakho pe, panchhi ghar apna banayenge
फिर चिनार की शाखो पे, पांची घर अपना बनाएंगे
Then on the branches of poplar, Panchi will make the house his own
In raahon se jaane waale, phir laut ke waapas aayenge
राहों से जाने वाले में फिर लौट के आएंगे आएंगे
Those who go by the way will come back again
Phir jannat ki galiyon me, sab log yeh naghma gaayenge
फिर जन्नत की गलियाँ में, सब लोग ये नगमा गायेंगे
Then in the streets of paradise, everyone will sing this nagma
Rind posh maal gindane draaye lo lo
रिंद पॉश माल गिंदाने दराय लो लो
take rind posh mal gindane darya lo
Rind posh maal gindane draaye lo lo - (2)
रिंद पॉश माल गिंदाने दराय लो लो - (2)
Rind posh maal gindane daray lo lo - (2)
Sargam ke mithe mithe sur gholo
सरगम के मीठे सूर घोलो
sing the sweet notes of the sargam
Rind posh maal gindane draaye lo lo
रिंद पॉश माल गिंदाने दराय लो लो
take rind posh mal gindane darya lo
(Ae aaya hoon main pyaar ka yeh naghma sunaane
(ऐ आया हूं मैं प्यार का ये नगमा सुनाने)
(O I have come to recite this song of love)
Saari duniya ko ik sur me sajaane
सारी दुनिया को इक सुर में सजाने
decorate the whole world in unison
Sabke dilon se nafrat ko mitaane
सबके दिलों से नफ़रत को मिटाने
remove hatred from everyone's heart
Aao yaaron, mere sang sang bolo
आओ यारों, मेरे संग संग बोलो
Come on guys, speak with me
He rind posh maal gindane draaye lo lo) - (2)
हे रिंद पॉश माल गिंदाने दराय लो लो) - (2)
O rind posh maal gindane daray lo lo) - (2)
(Jeet le jo sabke dil ko, aisa koi git gaao
(जीत ले जो सबके दिल को, ऐसा कोई गीत गाओ
(Win the heart of everyone, sing such a song
Dosti ka saaj chhedo, dushmani ko bhul jaao) - (2)
दोस्ती का साज छेड़ो, दुश्मनी को भूल जाओ) - (2)
Play the instrument of friendship, forget the enmity) - (2)
Aao yaaron, mere sang sang bolo
आओ यारों, मेरे संग संग बोलो
Come on guys, speak with me
He, rind posh maal gindane draaye lo lo - (4)
हे, रिंद पॉश माल गिंदाने दराय लो लो - (4)
Hey, rind posh maal gindane daray lo lo - (4)
(Sangit me hai aisi fuhaar, pathjhad me bhi jo laaye bahaar
(संगीत में है ऐसी फुहार, पाठझड़ में भी जो लाए बहार
(There is such a splash in the music, even in the fight that brings it out
Sangit ko naa roke deewar, sangit jaaye sarhad ke paar) - (2)
संगीत को ना रोके दीवार, संगीत जाए सरहद के पार) - (2)
The wall should not stop the music, the music should go beyond the border) - (2)
(Ho sangit maane naa dharm jaat, sangit se judi kaaynaat
(हो संगीत माने ना धर्म जात, संगीत से जुडी कायनात:
(Ho Sangeet Mane Na Dharma Jaat, the universe related to music:
Sangit ki naa koi jubaan, sangit me hai geeta quraan
संगीत की ना कोई जुबान, संगीत में है गीता क़ुरान
Music has no tongue, Geeta Quran is in music
Sangit me hai allah-o-raam, sangit me hai duniya tamaam) - (2)
संगीत में है अल्लाह-ओ-राम, संगीत में है दुनिया तमम) - (2)
In music is Allah-o-Rama, in music is all the world) - (2)
Tufano ka bhi rukh modta hai, sangit tute dil ko jodta hai
तूफ़ानो का भी रुख मोड़ है, संगीत टूट दिल को जोड़ता है
Even storms have a turning point, music connects broken hearts
Rind posh maal gindane draaye lo lo - (4)
रिंद पॉश माल गिंदाने दराय लो लो - (4)
Rind Posh Mal Gindane Darya Lo Lo - (4)
Mission Kashmir
About the movie
Summary
In a valley of astonishing beauty, a small family lives in an idyllic house: a father, a mother and a son. They are a picture of happiness and love. But appearances are often deceptive. This pastoral landscape is the strife-torn valley of Kashmir, and the son, Altaaf, is an orphan of war who has been adopted by a policeman, Inayat Khan, and his wife, Neelima. Altaaf is slowly recovering from the psychic wounds of seeing his parents and his young sister shot to death before his eyes by a masked man. Years later, a rebel force infiltrates the valley on a secret mission. They need an highly trained fighter with burning anger and find that in Altaaf. He returns to the streets and by lanes of his childhood fighting for Hilal Kohistani, but also obsessed with his own private mission: he must kill the masked intruder who haunts his nightmares — Inayat Khan.
- Runtime
- Rating