Roothe Roothe Saahab Mere
Table of Contents
Video
Lyrics
Roothe roothe saahab mere
रूठे जड़े साहब मेरे
my rooted sir
Gusse pe hai kurbaan hum tere
गुसे पे है कुर्बान हम तेरे
Gusse pe hai kurban hum tere
Roothe roothe saahab mere, gusse pe hai kurbaan hum tere
रूठे जड़े साहब मेरे, गुसे पे है कुर्बान हम तेरे
I am saddened sir, I am angry with you.
Sun le rehbar mere
सुन ले रहबर मेरे
listen to me
(Tumane hi ishq se milwaaya, hamein sabak pyaar ka padhwaaya
(तुमने ही इश्क से मिलवाया, हम सबक प्यार का पढ़ाया
(You only introduced me to love, we taught you the lesson of love)
Aur aankh hami se ho phere) - (2)
और आंख हमी से हो फेरे) - (2)
Aur Aankh Hami Se Ho Phere) - (2)
Roothe roothe saahab mere
रूठे जड़े साहब मेरे
my rooted sir
Saat rang khaab hai khaab mein aap hai ai mere hamnawa
सात रंग खाब है खाब में आप है मेरे हमनावा
Seven colors are bad, you are my mother-in-law
Hai mehal dil mera hukm hai aap ka mere hamnawa
है महल दिल मेरा हुकम है आप का मेरे हमनावा
hai palace dil mera hukam hai aap ka mere humnawa
Kadamon mein tere abb hum thehare - (2)
कदमों में तेरे अब हम थेरे - (2)
Mein Tere Ab Hum There - (2)
Hai teri mohabbat ke pehare
है तेरी मोहब्बत के पहरे
is the watch of your love
Sun le rehbar mere o o o....
सुन ले रहबर मेरे ओ ओ ओ...
Listen, my o o o...
Tumane hi ishq se milwaaya, hamein sabak pyaar ka padhwaaya
तुमने ही इश्क से मिलवाया, हम सब प्यार का पढ़ाया
It was you who introduced me to love, taught us all about love
Aur aankh hami se ho phere
और आंख हमी से हो फेरे
And the eyes are from me
Roothe roothe saahab mere
रूठे जड़े साहब मेरे
my rooted sir
Phul hai haar hai os hai aag hai, sang hai ishq ke
फूल है हार है ओस है आग है, संग है इश्क के
Flower is necklace, dew is fire, with love is love
Ghum bhi hai hai khushi ashk hai aur haseen rang hai ishq ke
घूम भी है है खुशी आशक है और हसीन रंग है इश्क के
Ghoom is also there, there is happiness, there is love and there is a beautiful color of love.
Har rang mein sang hai hum tere - (2)
हर रंग में संग है हम तेरे - (2)
In every color, we are with you - (2)
Chal saath saath lenge phere, sun le rehbar mere o o o....
चल साथ साथ लेंगे फेरे, सुन ले रहबर मेरे ओ ओ ओ...
Let's go together, listen to me, O O O O...
Tumane hi ishq se milwaaya, hamein sabak pyaar ka padhwaaya
तुमने ही इश्क से मिलवाया, हम सब प्यार का पढ़ाया
It was you who introduced me to love, taught us all about love
Aur aankh hami se ho phere
और आंख हमी से हो फेरे
And the eyes are from me
Roothe roothe saahab mere
रूठे जड़े साहब मेरे
my rooted sir