Ruth Aa Gayee Re

Table of Contents

Video

Lyrics

Ruth aa gayee re ruth chaa gayee re - 2

रूथ आ गई रे रूथ चा गई रे - 2

Ruth Aa Gayi Re Ruth Cha Gayi Re - 2

Peeli peeli sarson phoole

पीली पीली सरसों फूल

pale yellow mustard flower

Peele peele patte jhoomein

पीले छिलके पट्ट झूमें

yellow peel bandage swing

Peehu peehu papiyaa bole

पीहू पीहू पपिया बोले

Pihu Pihu Papiya said

Chal baag mein

चल बाग में

in the garden

Dhamak dhamak dholak baaje

धमक धमक ढोलक बाजे

drum beats

Chanak chanak payal chanke

चाणक चाणक पायल चंके

Chanak Chanak Payal Chanke

Khanak khanak kangna bole

खनक खनक कंगना बोले

Kang Khank Kangna said

Chal baag mein

चल बाग में

in the garden

Chunri jo teri udti hai ud jaane de

चुनरी जो तेरी उड़ती है उड़ जाने दे

Let the chunari that flies you

Bindiyaa jo teri girti hai gir jaane de

बिंदिया जो तेरी गिरती है गिर जाने दे

Let the bindi that fall for you fall

Chunri jo teri udti hai ud jaane de

चुनरी जो तेरी उड़ती है उड़ जाने दे

Let the chunari that flies you

Ruth aa gayee re ruth chaa gayee re

रूथ आ गई रे रूथ छा गई रे

Ruth has come re ruth chha gayi re

Ruth aa gayee re ruth chaa gayee re - 2

रूथ आ गई रे रूथ चा गई रे - 2

Ruth Aa Gayi Re Ruth Cha Gayi Re - 2

Geeton ki mauj aayee phoolon ki fauj aayee

गीतों की मौज आई फूलों की फौज आई

The songs were fun, the army of flowers came

Nadiyan mein jo dhoop ghuli sona baha

नदियां में जो धूप घुली सोना बहा

The gold that melted in the rivers flowed

Abwa se hai lipti ek bail bailay ki

अबवा से है लिपि एक जमानत बेलय की

The script of a bail bailey is from Abwa

Tu hi mujhse hai door aa paas aa

तू ही मुझसे है दूर आ पास आ

you are me

Mujhko to saanson se chu le

मुझे से सांसों से चू ले

take my breath away

Jhool in bahoon ke jhule

बहू के झूले में झूले

daughter-in-law's swing

Pyaar thoda mujhe de ke

प्यार थोड़ा मुझे दे के

give me some love

Mere jaanon dil tu le le

मेरे जाने दिल तू ले ले

take my heart

Ruth aa gayee re ruth chaa gayee re - 2

रूथ आ गई रे रूथ चा गई रे - 2

Ruth Aa Gayi Re Ruth Cha Gayi Re - 2

Peeli peeli sarson phoole

पीली पीली सरसों फूल

pale yellow mustard flower

Peele peele patte jhoomein

पीले छिलके पट्ट झूमें

yellow peel bandage swing

Peehu peehu papiyaa bole

पीहू पीहू पपिया बोले

Pihu Pihu Papiya said

Chal baag mein

चल बाग में

in the garden

Dhamak dhamak dholak baaje

धमक धमक ढोलक बाजे

drum beats

Chanak chanak payal chanke

चाणक चाणक पायल चंके

Chanak Chanak Payal Chanke

Khanak khanak kangna bole

खनक खनक कंगना बोले

Kang Khank Kangna said

Chal baag mein

चल बाग में

in the garden

Chunri jo teri udti hai ud jaane de

चुनरी जो तेरी उड़ती है उड़ जाने दे

Let the chunari that flies you

Bindiyaa jo teri girti hai gir jaane de

बिंदिया जो तेरी गिरती है गिर जाने दे

Let the bindi that fall for you fall

Chunri jo teri udti hai ud jaane de

चुनरी जो तेरी उड़ती है उड़ जाने दे

Let the chunari that flies you

Ruth aa gayee re ruth chaa gayee re - 3

रूथ आ गई रे रूथ चा गई रे - 3

Ruth Aa Gayi Re Ruth Cha Gayi Re - 3

Tu jab yoon sajti hai ek dhoom machti hai

तू जब यूं सजती है एक धूम मचती है

When you decorate like this, there is a buzz

Saari galiyoon mein saare baazar mein

सारी गलियां में सारे बाजार में

In all the markets in all the streets

Aanchal basanti hai us mein se chanti hai

आंचल बसंती है हम में से शांति है

Aanchal is spring, we have peace

Jo maine pooji hai murat pyaar mein

जो मैंने पूजा है मूरत प्यार में

What I worship idol in love

Jaan kaisi hai ye dori

जान कैसी है ये दोरी

how is this thread

Main bandha hoon jis se gori

मैं बंध हूं जिस से गोरी

I am tied to which fair

Tere nainon ne meri neendon ki

तेरे नैनों ने मेरी निंदों की

your naans condemned me

Kar li hai chori

कर ली है चोरी

have stolen

Ruth aa gayee re ruth chaa gayee re - 3

रूथ आ गई रे रूथ चा गई रे - 3

Ruth Aa Gayi Re Ruth Cha Gayi Re - 3

Peeli peeli sarson phoole

पीली पीली सरसों फूल

pale yellow mustard flower

Peele peele patte jhoomein

पीले छिलके पट्ट झूमें

yellow peel bandage swing

Peehu peehu papiyaa bole

पीहू पीहू पपिया बोले

Pihu Pihu Papiya said

Chal baag mein

चल बाग में

in the garden,Yes,Chanak Chanak Payal Chanke

Haan, dhamak dhamak dholak baaje

हां, धमक धमक ढोलक बजागे

Kang Khank Kangna said

Chanak chanak payal chanke

चाणक चाणक पायल चंके

in the garden

Khanak khanak kangna bole

खनक खनक कंगना बोले

Let the chunari that flies you

Chal baag mein

चल बाग में

Let the bindi that fall for you fall

Chunri jo teri udti hai ud jaane de

चुनरी जो तेरी उड़ती है उड़ जाने दे

Let the chunari that flies you

Bindiyaa jo teri girti hai gir jaane de

बिंदिया जो तेरी गिरती है गिर जाने दे

Ruth Aa Gayi Re Ruth Cha Gayi Re - 3

Chunri jo teri udti hai ud jaane de

चुनरी जो तेरी उड़ती है उड़ जाने दे

Ruth aa gayee re ruth chaa gayee re - 3

रूथ आ गई रे रूथ चा गई रे - 3

Ruth Aa Gayi Re - 3

Ruth aa gayee re - 3

रूथ आ गई रे - 3

Ruth Aa Gayi Re Ruth Cha Gayi Re - 4

Ruth has come

Ruth aa gayee re ruth chaa gayee re - 4

रूथ आ गई रे रूथ चा गई रे - 4

Ruth aa gayee re

रूत आ गई रे