Saanwla Rang Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
Ho sanwla rang hai mera
हो सांवला रंग है मेरा
yes my color is dark
Reshami ang hai mera
रेशमी अंग है मेरा
silky part is mine
Arey sanwla rang hai mera
अरे सांवला रंग है मेरा
oh my color is dark
Haai re reshami ang hai mera
है रे रेशमी अंग है मेरा
is my silky part
Kaala kaala jaadu hai aaisa meri nazar mein
काला काला जादू है ऐसा मेरी नज़र में
Black is black magic in my eyes
Haai re chahe kahi par maaru katari laage jigar mein
है रे चाहे कही पर मारू कटारी लागे जिगर में
Wherever he is, Maru Katari lags in the liver
Arey re re dekho dekho bacho jara
अरे रे रे देखो देखो बचाओ जरा
Hey re re look look save a bit
Sanwla rang hai mera
सांवला रंग है मेरा
dark color is mine
Reshami ang hai mera
रेशमी अंग है मेरा
silky part is mine
Arey sanwla rang hai mera mera mera mera
अरे सांवला रंग है मेरा मेरा मेरा मेरा
oh my dark color is mine mine mine mine
Reshami ang hai mera
रेशमी अंग है मेरा
silky part is mine
Kaala kaala jaadu hai aaisa meri nazar mein
काला काला जादू है ऐसा मेरी नज़र में
Black is black magic in my eyes
Chahe kahi par maaru katari laage jigar mein
चाहे कही पर मारू कटारी लागे जिगर में
Wherever Maru Katari gets engaged in the liver
Arey re re dekho dekho bacho jara
अरे रे रे देखो देखो बचाओ जरा
Hey re re look look save a bit
Sanwla rang hai mera
सांवला रंग है मेरा
dark color is mine
Reshami ang hai mera mera mera
रेशमी अंग है मेरा मेरा मेरा
silky part is mine mine mine
(Meri adaa mein mastaani lehar bhi hai
(मेरी अदा में मस्तानी लहर भी है)
(I also have Mastani wave in my style)
Lekin inmein thoda thoda zehar bhi hai) - 2
लेकिन इन में थोड़ा थोड़ा ज़हर भी है) - 2
But they also have a little poison in them) - 2
Jisne jisne dekha jalwa haai re
जिसने देखा जलवा है रे
Whoever saw the flame
Jisne jisne dekha jalwa meri adaaon ka
जिसने देखा जलवा मेरी अदाओं का
Whoever saw the glory of my style
Koi bacha aur koi marr gaya
कोई बच्चा और कोई मर गया
a child and someone died
Ha sanwla rang hai mera
हा सांवला रंग है मेरा
yes my color is dark
Haai re reshami ang hai mera
है रे रेशमी अंग है मेरा
is my silky part
Sanwla rang hai mera
सांवला रंग है मेरा
dark color is mine
Reshami ang hai mera
रेशमी अंग है मेरा
silky part is mine
Kaala kaala jaadu hai aaisa meri nazar mein
काला काला जादू है ऐसा मेरी नज़र में
Black is black magic in my eyes
Chahe kahi par maaru katari laage jigar mein
चाहे कही पर मारू कटारी लागे जिगर में
Wherever Maru Katari gets engaged in the liver
Arey re re dekho dekho bacho jara
अरे रे रे देखो देखो बचाओ जरा
Hey re re look look save a bit
Sanwla rang hai mera mera mera
सांवला रंग है मेरा मेरा मेरा
dark color is mine mine mine
Reshami ang hai mera mera mera
रेशमी अंग है मेरा मेरा मेरा
silky part is mine mine mine
(Mere nashe mein dilwala churr rahe
(मेरे नशे में दिलवाला चूर रहे हैं)
(My drunken heart is crushing)
Jisko jeevan pyara hai woh durr rahe) - 2
जिसको जीवन प्यारा है वो डर रहे) - 2
Those who love life are afraid) - 2
Bura nahi usko hi mera haai re
बुरा नहीं उसे ही मेरा है रे
not bad he is mine
Bura nahi usko hi mera mera toh pyar bhi
बुरा नहीं उसे ही मेरा मेरा तो प्यार भी
It's not bad that my love is mine too
Kabhi kabhi ?? kar gaya
कभी कभी ?? कर गया
Sometimes ?? done
Ha sanwla rang hai mera
हा सांवला रंग है मेरा
yes my color is dark
Reshami ang hai mera
रेशमी अंग है मेरा
silky part is mine
Sanwla rang hai mera
सांवला रंग है मेरा
dark color is mine
Reshami ang hai mera
रेशमी अंग है मेरा
silky part is mine
Kaala kaala jaadu hai aaisa meri nazar mein
काला काला जादू है ऐसा मेरी नज़र में
Black is black magic in my eyes
Chahe kahi par maaru katari laage jigar mein
चाहे कही पर मारू कटारी लागे जिगर में
Wherever Maru Katari gets engaged in the liver
Arey re re dekho dekho bacho jara
अरे रे रे देखो देखो बचाओ जरा
Hey re re look look save a bit
Sanwla rang hai mera
सांवला रंग है मेरा
dark color is mine
Reshami ang hai mera mera mera
रेशमी अंग है मेरा मेरा मेरा
silky part is mine mine mine
(Dekho mujhape aaise jo muskaaoge
(देखो मुझे ऐसे जो मुस्काओगे
(Look who makes me smile
Aaisa chakku maarungi reh jaaoge) - 2
ऐसा चक्कर मारुंगी रह जाओगे) - 2
I will keep spinning like this) - 2
Kehti hu main mujhe na suna -2
कहते हैं मैं न सुना -2
Says I don't hear -2
Mera gam chodd do
मेरा गम छोड दो
leave my sorrow
Achha hua ???
अच्छा हुआ???
well done???
Ha sanwla rang hai mera
हा सांवला रंग है मेरा
yes my color is dark
Reshami ang hai mera
रेशमी अंग है मेरा
silky part is mine
Sanwla rang hai mera
सांवला रंग है मेरा
dark color is mine
Haai re reshami ang hai mera
है रे रेशमी अंग है मेरा
is my silky part
Kaala kaala jaadu hai aaisa meri nazar mein
काला काला जादू है ऐसा मेरी नज़र में
Black is black magic in my eyes
Chahe kahi par maaru katari laage jigar mein
चाहे कही पर मारू कटारी लागे जिगर में
Wherever Maru Katari gets engaged in the liver
Arey re re dekho dekho bacho jara
अरे रे रे देखो देखो बचाओ जरा
Hey re re look look save a bit
Sanwla rang hai mera mera mera
सांवला रंग है मेरा मेरा मेरा
dark color is mine mine mine
Reshami ang hai mera mera mera
रेशमी अंग है मेरा मेरा मेरा
silky part is mine mine mine