Saathi Mere Saathi, Rut Aati Jaati

Table of Contents

Video

Lyrics

(Saathi mere saathi, rut aati jaati

(साथी मेरे साथी, रुत आती जाति

(companion my fellow, rut aati caste

Kahe teri meri kahaani - (2)) - (2)

कह तेरी मेरी कहानी - (2)) - (2)

Kah Teri Meri Kahani - (2)) - (2)

Aise hum saathi jaise diya baati - (2)

ऐसे हम साथी जैसे दिया बाती - (2)

We are like companions like a wick - (2)

Rab ki badi hai meherbaani - (2)

रब की बड़ी है महरबानी - (2)

Lord's mercy is great - (2)

Saathi mere saathi, rut aati jaati

साथी मेरे साथी, रुत आती जाति

Companion my companion, Ruth aati caste

Kahe teri meri kahaani - (2)

कह तेरी मेरी कहानी - (2)

Kah Teri Meri Kahani - (2)

Raamji ne saari yeh duniya banaayi

रामजी ने सारी ये दुनिया बनायी

Ramji made the whole world

Humne yeh duniya sajaayi

हमने ये दुनिया सजायी

we made this world

Majdur hum hai, hum kisase kam hai hum - (2)

मजदुर हम हैं, हम किससे कम हैं हम - (2)

We are laborers, we are less than what we are - (2)

Mehanat ki apani kamaayi

मेहंदी की अपनी कामयी

Mehndi's own work

Hum hi akele dono se khele, kya aag hai kya paani

हम ही अकेले दो से खेले, क्या आग है क्या पानी?

We played with two alone, what is fire or water?

Saathi mere saathi, rut aati jaati

साथी मेरे साथी, रुत आती जाति

Companion my companion, Ruth aati caste

Kahe teri meri kahaani - (2)

कह तेरी मेरी कहानी - (2)

Kah Teri Meri Kahani - (2)

Sun mere raaja, aa aa paas aaja - (2)

सुन मेरे राजा, आ आ पास आजा - (2)

Hear my king, come here - (2)

Achchi nahi itani duri

अच्छी नहीं इतनी दूर

not so far away

Hai kaam jitane saare jahaan ke - (2)

है काम जीते सारे जहान के - (2)

hai kaam jeete sari jahan ke - (2)

Hai pyaar sabse jaruri

है प्यार सबसे जरुरी

love is most important

Dil na lage toh sau saal ji lo

दिल न लगे तो सौ साल जी लो

If you don't like heart then live a hundred years

Kis kaam ki yeh jindagaani

किस काम की ये जिंदागानी

What is the use of this life

Saathi mere saathi, rut aati jaati

साथी मेरे साथी, रुत आती जाति

Companion my companion, Ruth aati caste

Kahe teri meri kahaani - (2)

कह तेरी मेरी कहानी - (2)

Kah Teri Meri Kahani - (2)

Masti mein saari basti hamaari - (2)

मस्ती में सारी बस्ती हमारी - (2)

Masti in our whole settlement - (2)

Hum dur hai uljhano se - (3)

हम दूर है उल्झानो से - (3)

We are away from confusion - (3)

Dil ke hasi ho hasi ho waaqib nahi ho

दिल के हसी हो हसी हो वाकिब नहीं हो

Dil ke laughter ho laughter ho nahi ho

Dil ke hasi ho raaja waaqib nahi ho

दिल के हसी हो राजा वाकिब नहीं हो

Heart is laughing, the king is not aware

Tum dosto dushmano se - (2)

तुम दोस्तो दुश्मनो से - (2)

You are friends with enemies - (2)

Kya baat ki hai, yeh dosti hai ya dushamni hai puraani

क्या बात की है, ये दोस्ती है या दुश्मनी है पुरानी

What is the matter, is it friendship or enmity

(Saathi mere saathi, rut aati jaati

(साथी मेरे साथी, रुत आती जाति

(companion my fellow, rut aati caste

Kahe teri meri kahaani - (2)) - (2)

कह तेरी मेरी कहानी - (2)) - (2)

Kah Teri Meri Kahani - (2)) - (2)