Saathiyaa
Singham
Table of Contents
Video
Lyrics
Saathiyaa saathiyaa pagle se dil ne yeh kya kiya
साथिया साथिया पगले से दिल ने ये क्या किया
What did Dil do with Saathiya Saathiya Pagle
Chun liya chun liya tujhko deewane ne chun liya
चुन लिया चुन लिया तुझे दीवाने ने चुन लिया
You have chosen you have chosen you.
Dil toh uda uda re aasman mein badalon ke sang
दिल तो उड़ उड़े रे आसमान में बदलों के संग
Dil to Ude Ude Re with the changes in the sky
Yeh toh machal machal ke ga raha hai sunn nayi si dhun
ये तो मचल मचाल के गा रहा है सुन नई सी धुन
He is singing a new tune.
(Badmash dil toh thag hai bada badmash dil yeh tujhse juda
(बदमाश दिल तो ठग है बड़ा बदमाश दिल ये तुझसे जुदा
(Badmaash Dil Toh Thug Hai Bada Badass Dil Yeh Tujhse Juda)
Badmash dil meri sune na zid pe ada) - 2
बदमाश दिल मेरी सुने न ज़िद पे अदा) - 2
Badass Dil Meri Sune Na Zid Pe Adaa) - 2
Achi lagey dil ko mere har teri baat re
अच्छी लगी दिल को मेरे हर तेरी बात रे
I love my heart
Saaya tera ban ke chalun etna hai khwaab re
साया तेरा बन के चलन इतना है ख़्वाब रे
The trend of being your shadow is so much dream re
Kaandhe pe sar rakh ke tere kat jaaye raat re
कांधे पे सर रख के तेरे काट जाए रात रे
Keep your head on your shoulders and keep your head on your shoulders.
Bitenge din thaame tere haathon mein haath re
बिटेंगे दिन थेमे तेरे हाथों में हाथ रे
Bitenge din theme tere haath mein haath re
Yeh kya hua mujhe mera yeh dil fisal fisal gaya
ये क्या हुआ मुझे मेरा ये दिल फिसल गया
What happened to me this my heart slipped
Yeh kya hua mujhe mera jahaan badal badal gaya
ये क्या हुआ मुझे मेरा जहान बदल बदल गया
What happened to me changed my life
(Badmash dil toh thag hai bada badmash dil yeh tujhse juda
(बदमाश दिल तो ठग है बड़ा बदमाश दिल ये तुझसे जुदा
(Badmaash Dil Toh Thug Hai Bada Badass Dil Yeh Tujhse Juda)
Badmash dil meri sune na zid pe ada) - 2
बदमाश दिल मेरी सुने न ज़िद पे अदा) - 2
Badass Dil Meri Sune Na Zid Pe Adaa) - 2
Nindhein nahin chaina nahin badlun mein karwatein
निंधें नहीं चैना नहीं बदलूं में करवाते हैं
Don't change your chain, don't change your mind
Taare ginu ya main ginu chaadar ke sarwatein
तारे जिनु या मैं जिनु चादर के सरवतें
Taare Jinu or Main Jinu Chadar Ke Sarvat
Yaadon mein tu khwaabon mein tu teri hi chahatein
यादों में तू ख़्वाबों में तू तेरी ही चाहतें
In memories you want only you in dreams
Jaaon jidhar dhunda karuin teri hi aahatein
जान जिधर ढुंडा करुं तेरी ही आहटें
Where do I find my voice?
Yeh jo hai dil mera yeh dil suna na keh raha yahi
ये जो है दिल मेरा ये दिल सुना ना कह रहा है
This is my heart, my heart is not saying this
Woh bhi kya zindagi hai zindagi ki jis mein tu nahin
वो भी क्या जिंदगी है जिंदगी की जिस में तू नहीं
What is the life of the life in which you are not
Badmash dil toh thag hai bada badmash dil yeh tujhse juda
बदमाश दिल तो ठग है बड़ा बदमाश दिल ये तुझसे जुड़ा
Badass heart is a thug, big badass heart is related to you
Badmash dil meri sune na zid pe ada
बदमाश दिल मेरी सुने न ज़िद पे अदा
Badass heart listens to me and doesn't pay stubbornly
Saathiyaa saathiyaa pagle se dil ne yeh kya kiya
साथिया साथिया पगले से दिल ने ये क्या किया
What did Dil do with Saathiya Saathiya Pagle
Chun liya chun liyaa tujhko deewane ne chun liya
चुन लिया चुन लिया तुझे दीवाने ने चुन लिया
You have chosen you have chosen you.
Dil toh uda uda re aasman mein badalon ke sang
दिल तो उड़ उड़े रे आसमान में बदलों के संग
Dil to Ude Ude Re with the changes in the sky
Yeh toh machal machal ke gaa raha hai sunn nayi si dhun
ये तो मचल मचाल के गा रहा है सुन नई सी धुन
He is singing a new tune.
(Badmash dil toh thag hai bada badmash dil yeh tujhse juda
(बदमाश दिल तो ठग है बड़ा बदमाश दिल ये तुझसे जुदा
(Badmaash Dil Toh Thug Hai Bada Badass Dil Yeh Tujhse Juda)
Badmash dil meri sune na zid pe ada) - 2
बदमाश दिल मेरी सुने न ज़िद पे अदा) - 2
Badass Dil Meri Sune Na Zid Pe Adaa) - 2
Singham
About the movie
Summary
Following charges of corruption, Colva’s (Goa) Police Inspector Rakesh Kadam kills himself, leaving a devastated wife, Megha, and son, Nitin. She takes it upon herself to canvas support that her husband was framed by a gangster, Jaykant Shikre, and vainly insists on a CBI Inquiry. When the High Court requires Jaykant, on unrelated charges, to present himself at Shivgad Police Station, which is located at the borders of Maharashtra and Karnataka, he refuses to do so, and the local Inspector Bajirao Singham, who has recently fallen in love with stunning Kavya Bhosle, summons him. An enraged Jaikant does appear along with an army of goons, but is no match for Bajirao, who has support from the entire community. Humbled and humiliated, Jaykant returns to Goa, and ensures Bajirao gets transferred there. It is here he not only plans to use an army of goons, his control and influence over politicians and senior police officers to plan the ultimate vengeance with impunity but also contest and win the local elections.
- Runtime
- Rating