Saawali Shaam Mein Woh Khubsurat Saawali Ladki
Table of Contents
Video
Lyrics
(na jaane kiski raah dekhati hai kholake khidaki - (2)
(ना जाने किस्की राह देखती है खोलके खिदाकी - (2)
(Don't know what kind of path looks like openly - (2)
saawali shaam mein woh khubsurat saawali ladki - (2)) - (2)
सांवली शाम में वो खूबसूरत सांवली लड़की - (2)) - (2)
That beautiful dark girl in dusk evening - (2)) - (2)
(aaine mko dekhati hai aur sharmaati hai
(आने मको देखती है और शर्मति है)
(looks at me and is ashamed)
deewaaron se baatein kar chaahat bataati hai) - (2)
दीवारों से बातें कर चाहत बताती है) - (2)
Tells the desire by talking to the walls) - (2)
yeh kaisa paagalpan yeh shokh chanchal mann
ये कैसा पागलपन ये शोक चंचल मन्नू
What kind of madness is this mourning, Mannu
na jaane kisaki dhun mein naachati hai kholake khidaki - (2)
ना जाने किसकी धुन में नाचती है खोलके खिदाकी - (2)
Don't know in whose tune she dances - (2)
saawali shaam mein woh khubsurat saawali ladki - (2)
सांवली शाम में वो खूबसूरत सांवली लड़की - (2)
That beautiful dark girl in dusk evening - (2)
(kuchh dil mein halchal hai, kuchh bekaraari hai
(कुछ दिल में हलचल है, कुछ बेकरारी है)
(Something is stirring in the heart, some is restlessness)
aankhon mein ulfat ki surmayi khumaari hai) - (2)
आँखों में उल्फ़त की सुरमयी खुमारी है) - (2)
There is a beautiful glow in the eyes) - (2)
deewaana pyaar hai bas intzaar hai
दीवाना प्यार है बस इंतजार है
crazy love is just waiting
naa jaane kya kya khwaab dekhati hai kholake khidaki - (2)
ना जाने क्या क्या ख़्वाब देखता है खोले खिदाकी - (2)
I don't know what my dream is, I open my mind - (2)
saawali shaam mein woh khubsurat saawali ladki - (2)
सांवली शाम में वो खूबसूरत सांवली लड़की - (2)
That beautiful dark girl in dusk evening - (2)