Saaware

Table of Contents

Video

Lyrics

Pehle kyun na mile hum

पहले क्यों न मिले हम

why didn't we meet earlier

Tanha hi kyun jale hum

तन्हा ही क्यों जले हम

Why do we burn alone?

Mil ke muqammal huye hain

मिल के मुक़म्मल हुए हैं

Mill is completed

Yaa thhe tanha bhale hum

या थे तन्हा भले हम

or were we alone

Saware.. - 3

Saware.. - 3

Saware.. - 3

(Na humara hua na tumhara hua

(न हमारा हुआ न तुम्हारा हुआ

(neither ours nor yours

Ishq ka ye sitam na gawara hua) - 2

इश्क का ये सीताम न गवरा हुआ) - 2

Ishq ka ye sitaam na gagra hua) - 2

Sun bairiya... saware - 2

सुन बैरिया... सावरे - 2

Sun Bairiya... Savare - 2

Pal pal ginke guzara

पल पल जिन्के गुजर

moment by moment

Maano karza utaara

मानो कर्जा उतर:

As if the debt was paid off:

Tum se munaasib huaa hai

तुम से मुनासिब हुआ है

you deserve

Phir se jeena humaara

फिर से जीना हमारा

we live again

Saware - 3

Saware - 3

Saware - 3

(Na humaara hua na tumhara hua

(न हमारा हुआ न तुम्हारा हुआ

(neither ours nor yours

Ishq ka ye sitam na gawara hua) - 2

इश्क का ये सीताम न गवरा हुआ) - 2

Ishq ka ye sitaam na gagra hua) - 2

Sun bairiya sanwre - 2

सुन बैरिया सांवरे - 2

Sun Bairiya Saaware - 2

Dhalti raat ka ek musafir

ढलती रात का एक मुसाफिरो

a traveler of the waning night

Subah alvida keh chala

सुबह अलविदा कह चला

say goodbye in the morning

Jite jee tera ho saka na

जीते जी तेरा हो सका ना

You could not live

Marke haq ada kar chalaa

मरके हक़ अदा कर चला

die and go

(Na humaara hua na tumhara hua

(न हमारा हुआ न तुम्हारा हुआ

(neither ours nor yours

Ishq ka ye sitam na gawara hua ) - 2

इश्क का ये सीताम न गवरा हुआ) - 2

Ishq ka ye sitaam na gagra hua) - 2