Sab Bezubaan
Table of Contents
Video
Lyrics
Kis lamhe ne thambi ungali meri
किस लम्हे ने थम्बी उंगली मेरी
what moment did my thumb thumb
Fuslake mujhko la chala
फुसलाके मुझे ला चला
seduce me
Nange paanv dodi har duriya har
नंगे पांव दोदी हर दूरिया हरि
barefoot dodi har distancea hari
Fasalein karib hain
फ़सलीन करीब है
harvest is close
Inn saansosein pehchani si
सराय सांसें पहचानी सी
Sarai breath is recognized
Aawazon mein gunjahain aaj aasmaan
आवाज़ों में गुंज़ाईं आज आसमान
The sky reverberated in the voices today
Kaise hum bezubaan
कैसे हम बेजुबान
how we dumb
Iss jeene ne kahin hum bhi the
इस जीने ने कहीं हम भी थे
Somewhere in this life we were also
The zada ya jara kam bhi the
ज़दा ये जरा कम भी थे
they were a little less
Rook ke bhi chal pade magar raastein sab bezubaan
रुक के भी चल पड़े मगर रास्ते सब बेजुबान
Stopped and walked, but all the paths are speechless
Jineki ye kaisi aadat lagi
जिनकी ये कैसी आदत लगि
Who got used to this
Bematalab karzein chal gaye
बेमातालब करज़िन चल गए
irreverent Karazin went
Hadson se bacch ke jaatein kahan
हडसन से बच्चे के जाने कहां
where does the baby go from the hudson
Sab rote hasate seh gaye
सब रोते जल्दी से गए
everyone cried quickly
Ab galatiyaan jo maan li to thik hain
अब गलतियां जो मान ली तो थिक है
Now the mistakes that are accepted are fine
Kamzoriyon ko maat di to thik hain
कमज़ोरियों को मात दी तो थिक है
If you beat the weaknesses then you get tired
Jini jini inn saason se
जिनी जिनी इन सासों से
Genie Genie from these mother-in-laws
Pehchani si aawazomein gunjahain aaj aasmaan
पहचानी सी आवाज़ में गुंजाहिन आज आसमान
Today the sky is audible in a familiar voice
Kaise hum bezubaan
कैसे हम बेजुबान
how we dumb