Sab Yahaan Hai
Table of Contents
Video
Lyrics
(Dil ne jo kahaan, apane sapano ne jo buna, woh yahaan hai - (2)
(दिल ने जो कहां, अपने सपनो ने जो बुना, वो यहां है - (2)
(What the heart has woven, what it has woven in its dreams, it is here - (2)
Maane tu maane na, dil ki baatein tu jaane na, sab yahaan hai) - (2)
माने तू माने ना, दिल की बातें तू जाने ना, सब यहां है) - (2)
Mane tu mane na, heart ki baatein tu jaane na, all is here) - (2)
Dil ne kahaan hai tu hi meri jaan hai
दिल ने कहा है तू ही मेरी जान है
Heart has said that you are my life
Maanga tha jo hai sab yahaan na na na na na na
मांगा था जो है सब यहां ना ना ना ना ना:
What was asked for, is here neither nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor norā —
Hote hai sapane phir sach yuun kahaan pe
होते हैं सपने फिर सच यूं कहां पर
Where do dreams come true then?
Maanga tha jo hai sab yahaan
मांगा था जो है सब यहां
Everything is here
Maine tha jo chuna uparwaale ne hai suna, sab yahaan hai
मैंने था जो चुना ऊपरवाले ने सुना, सब यहां है
I had chosen what the above heard, all is here
Jisane bhi tha kahaan aisa kahin hota hai kya, woh kahaan hai
जिसे भी था कहां ऐसा कहीं होता है क्या, वो कहां है
Whoever it was, where it happens somewhere, where is it
Khaabon ka jahaan hota hai sach yeh dekho na, sab yahaan hai
खाबों का जहान होता है सच ये देखो ना, सब यहां है
The world of dreams is the truth, look at it, it is all here
Mann se jo maangoge, puri duniya ko paaoge, yeh ho raha hai
मन से जो मांगोगे, पूरी दुनिया को पाओगे, ये हो रहा है
Whatever you ask from your heart, you will get the whole world, this is happening
Dil ne kahaan hai tu hi meri jaan hai
दिल ने कहा है तू ही मेरी जान है
Heart has said that you are my life
Maanga tha jo hai sab yahaan na na na na na na
मांगा था जो है सब यहां ना ना ना ना ना:
What was asked for, is here neither nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor norā —
Hote hai sapane phir sach yuun kahaan pe
होते हैं सपने फिर सच यूं कहां पर
Where do dreams come true then?
Maanga tha jo hai sab yahaan
मांगा था जो है सब यहां
Everything is here
Dil ne jo kahaan, apane sapano ne jo buna, woh yahaan hai
दिल ने जो कहां, अपने सपनो ने जो बुना, वो यहां है
Where the heart has woven, what your dreams have woven, it is here
Maane tu maane na, dil ki baatein tu jaane na, sab yahaan hai
माने तू माने ना, दिल की बातें तू जाने ना, सब यहां है
Mane you do not believe, you know the things of the heart, everyone is here
Maine tha jo chuna uparwaale ne hai suna, sab yahaan hai
मैंने था जो चुना ऊपरवाले ने सुना, सब यहां है
I had chosen what the above heard, all is here
Jisane bhi tha kahaan aisa kahin hota hai kya, woh kahaan hai
जिसे भी था कहां ऐसा कहीं होता है क्या, वो कहां है
Whoever it was, where it happens somewhere, where is it
O ho ho ho dil ne kahaan hai tu hi meri jaan hai
ओ हो हो दिल ने कहां है तू ही मेरी जान है
oh ho ho dil ne where are you, you are my life
Maanga tha jo hai sab yahaan na na na na na na
मांगा था जो है सब यहां ना ना ना ना ना:
What was asked for, is here neither nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor nor norā —
Hote hai sapane phir sach yuun kahaan pe
होते हैं सपने फिर सच यूं कहां पर
Where do dreams come true then?
Maanga tha jo hai sab yahaan
मांगा था जो है सब यहां
Everything is here
(Dil ne kahaan hai tu hi meri jaan hai
(दिल ने कहां है तू ही मेरी जान है)
(Where is the heart, you are my life)
Maanga tha jo hai sab yahaan
मांगा था जो है सब यहां
Everything is here
Hote hai sapane phir sach yuun kahaan pe
होते हैं सपने फिर सच यूं कहां पर
Where do dreams come true then?
Maanga tha jo hai sab yahaan) - (2)
मांगा था जो है सब यहां) - (2)
All that was asked for here) - (2)